寻找您下一个最爱的作品。

第堰國際音樂電影節 打破投入40億「歌手演出」依賴…放大到188部放映作品 以「Fly Together」為口號

主會場移到市區藝術殿堂…以張恒俊(Jang Hang-jun)委員長領軍 打造朴贊郁、奉俊昊等華麗陣容

〈第堰國際音樂電影節〉投入40億的反轉…觀眾20%崩盤下 出手的刀

放映作品188部 顛覆類型框架 並將主會場全面移至市區的藝術殿堂

每年投入40億韓元的龐大預算的 〈第堰國際音樂電影節〉(JIMFF)正啟動「刮骨療毒」式的體質改善。這是組織方在吸收「只要有知名歌手演出就聚集大批人潮,反倒損害影展本質價值」的沉重批評後作出的回應。組織委員會提出了大刀闊斧的刷新方案,包括大幅擴大放映作品規模,以及將開幕式與主會場由外圍飛行場全面移到市區核心地帶。

張恒俊導演在30日傍晚於忠清北道第堰市政府舉行的第22屆第堰國際音樂電影節座談會上發言
張恒俊導演在30日傍晚於忠清北道第堰市政府舉行的第22屆第堰國際音樂電影節座談會上發言

付費票20%上下的深淵 「恢復身分認同」成關鍵

組織方作出這項決斷,源自對「投入預算與其對地方社會所產生的外溢效益落差極大」的冷酷現實的認知。除與相鄰城市的節慶相比,訪客湧入偏低之外,甚至連來客也僅集中在 〈知名歌手演出〉,造成偏斜的現象,讓電影節獨有的身分認同受到動搖,這類指摘不曾停止。

事實上,近3年的指標也透露出危機感。總訪客人數從2023年的2萬2千人一路降至2024年的1萬9千人,其後雖在2025年6萬1千人反彈,但內在實質反而更糟。 〈付費票〉的購買比重從2023年的53%降到隔年47%,去年更一口氣跌到20%上下。就連販售的票也出現扭曲結構,集中在非電影院的歌手舞台,例如市中心的 〈文化劇場〉等。

第22屆第堰國際音樂電影節座談會
第22屆第堰國際音樂電影節座談會

188部擴大類型 以及市區的藝術殿堂 巨匠們回歸

為了化解危機,將在9月3日起連續6天舉行的第22屆 〈第堰國際音樂電影節〉將進行大規模創新。放映作品從既有的120多部大幅增加到來自45個國家的188部。尤其是打破以音樂電影為主的狹窄框架,透過動作、驚悚等多元類型擴展外延,以取得大眾性,採取一種雙軌策略。

場地移動同樣引人注目。先前主會場主要設在外圍飛行場,如今則前移到市區心臟地帶 〈藝術殿堂〉的戶外舞台。組織方向觀眾提供 〈地方貨幣〉,並設計經濟上的良性循環結構,讓電影節人潮能自然地導向市內巷弄的商家消費。

繼去年之後再次執掌指揮棒的 〈千萬導演〉 〈張恒俊〉執行委員長的網絡為先鋒,接續邀來以 〈朴贊郁〉、〈奉俊昊〉等代表韓國影壇的巨匠加入陣容,讓整體分量更顯厚實。張導演表示:「第堰擁有最適合拍攝電影的取景場域。我將邀請國內眾多一線導演來到第堰,證明第堰在空間價值上的獨特性,並打造出電影與音樂能完美共存的舞台。」

電影節方面強調:「每年湧入的2000多部電影中,能夠看到光芒的作品只有不到100部左右。發掘藏在深處的原石,扮演投資與製作的『助推器』,這才是真正的 〈正向功能〉。」

李相天(李尚天)第堰市長說:「我們也會沉重地接納那些在談到『存亡危機』層級的市民毒舌批評。明年將把開幕提前到暑假最高潮的8月,以極大化市民參與度,並透過積極的企業結盟降低市府財政依賴度,確立 〈自給自足的財政基礎〉。」

另一方面,今年的電影節也在以 〈Fly Together〉為口號的下,打造多彩的慶典舞台。主打音樂節目 〈One Summer Night〉將在第堰藝術殿堂的夏季廣場華麗開場。〈FT Island〉、〈Crush〉、〈Monsta X〉、〈Liserne〉等頂尖級藝人將全員到齊,預計要把第堰的夜晚點燃到最熱。

×

相关关键词

电影人

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《艾迪與愛麗絲:Take》金一蘭導演 ②
新闻
2026/10/29

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《艾迪與愛麗絲:Take》金一蘭導演 ②

※ 《艾迪與愛麗絲:Take》金一蘭導演專訪,接續上一篇文章. ​ 片名中的「艾迪與愛麗絲」讓人感覺,鏡頭貼近兩人、比較她們的選擇,也產生了某種效果. 我看見電影有許多地方刻意將兩人如同拓印般並置觀察. ​ 艾迪與愛麗絲的敘事在中段交錯. 我覺得那就像鉸鏈,對折起來幾乎一模一樣. 比如,愛麗絲夜裡經過梨泰院回家的路程,與艾迪白天橫越梨泰院步行的畫面,構圖幾乎相同. 我認為,根據我們如何將兩人安排在畫框之中、鏡頭之前,就會創造出一個讓觀眾得以進入的空間. 愛麗絲替艾迪打光. 一開始觀眾不知道愛麗絲正在拍的電影是在講艾迪的故事,後來才明白. 我希望這個場景出現時,觀眾感受到的不是單純比較兩人的人生,而是她們彼此補足、互相支持. ​ 電影大多跟隨兩人日常生活的空間,但大眾澡堂的場景有所不同,那是相當戲劇化的空間. 女湯對她們來說是「如果沒有拍這部電影就進不來」的陌生場所.

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《Edhi Alice:Take》金逸蘭導演①
新闻
2026/10/29

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《Edhi Alice:Take》金逸蘭導演①

女澡堂. 對大多數女性來說,或許是熟悉而平常的空間. 攝影機架設完成、燈光亮起,拍攝便開始了. 一名女子走進浴池,臉上流下不知是汗水還是淚水的水滴. 我們所看到的景象,是熟悉之中浮現的「陌生情感」. 這場宛如電影的女澡堂戲,是紀錄片〈Edhi Alice:Take〉中的一個鏡頭. 身兼燈光指導與跨性別女性的艾麗絲,為拍攝另一位跨性別女性艾迪進行場景設定. 拍攝現場也能看見這部紀錄片的導演. 她是金逸蘭導演,曾執導追查龍山開發慘案真相的〈兩扇門〉(2012),以及聚焦慘案後倖存者創傷的〈共同正犯〉(2018). 〈Edhi Alice:Take〉是金逸蘭導演睽違8年推出的新作;她透過鏡頭關注社會弱勢,為觀眾打開共感的入口. ​ 如果說前作從社會忽略的「事件」出發,持續追問社會價值,〈Edhi Alice:Take〉則將宏大的論述拆解,以貼近跨性別女性生活的方式,拉近彼此距離,開啟對話.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성