“翻拍劇”搜索结果

席捲日本的天才法醫誕生，豪華製作團隊聯手打造 由柳德煥主演的經典劇集《神之測驗》即將在日本華麗復活. 「亞馬遜Prime Video Japan」正式宣布，將於12月4日公開同名翻拍劇. 原作OCN《神之測驗》自2010年至2019年共推出5季，成功樹立韓國首部醫療犯罪刑偵劇的里程碑. 這次的日本翻拍版細膩描寫一名被稱為獲神選中的天才外科醫師，轉任法醫後追查籠罩神祕面紗的死亡案件與真相. 擔綱全劇主角的，是曾在電視劇《Number MG5》、《盛夏的灰姑娘》，以及電影《東京復仇者》、《怪奇宅》等作品中展現獨特演技的日本當紅演員間宮祥太朗.

改編自2018年日本熱播作，攜手《檢法男女》編劇閔智恩 曾撼動日本列島的超級熱門作品，將在韓國重新誕生. 演員「林潤娥」接下tvN 2025年最受期待大作《Unnatural 法醫女王》的主角，回歸小螢幕. 《Unnatural 法醫女王》以虛構的解剖鑑定機構「U. D. I」（Unnatural Death Investigation）為背景，描寫法醫們在鬱悶死亡背後追查遭到掩蓋的真相，是一部神秘醫學劇. 該劇改編自同名原作；原作於2018年在日本TBS播出，掀起現象級熱潮. 由石原聰美主演的原作，打破過去醫療劇以男性為中心的敘事框架，呈現女性法醫敏銳的視角，並在韓日兩國培養出穩固的鐵粉群.

Netflix的期待之作 〈這愛能翻譯嗎. 〉 公布了各國特色的海外製作劇照，預告將展開全球背景下的史詩級浪漫喜劇. 本作品講述了多語言翻譯員周浩進（金宣虎）負責全球頂級明星車夢熙（高允正）的翻譯而展開的故事. 公開的劇照中，兩人的情感萌芽的時刻和加深的瞬間被精心安排在不同國家的風景中，吸引了目光. 風景成為敘事的浪漫……由劉英恩導演的細膩演出 劉英恩導演不僅僅展示美麗的背景，還專注於將各國的色彩和空間特性融入角色的敘事中. 作品開場的日本拍攝地象徵著浩進和夢熙的青澀初遇. 兩人隔著鐵道的身影視覺化了在陌生異鄉開始的緣分的期待.

《執迷》收益翻660倍…打破夏季檔公式的恐怖片票房祕密 《殺木池》突破324萬人次登歷代第1，鎖定30日上映的《阿爾法》瞄準四季票房 今年院線市場因恐怖片異例掀起的票房旋風而持續升溫. 這類過去只在夏季作為消暑驚悚特輯消費的類型片，如今擺脫既有侷限，憑藉壓倒性的投資報酬率與紮實劇本，躍升為全年院線市場的重要票房利器. 從只花10億韓元製作費、卻在全球斬獲6900億韓元收益的《執迷》，到寫下韓國恐怖片新歷史的《殺木池》，精準洞悉觀眾心理的優質恐怖片正掀起強勁反攻. 《殺木池》擊潰《鬼魅》霸主地位，外語片睽違7年再創票房佳績 今年票房接力的第一聲號角，由4月上映的《殺木池》吹響.

攻下11. 8%收視高峰，以全新魅力壓倒原有世界觀 SBS週五週六劇《財閥X刑警2》創下自身最高收視率「11. 8%」，風光落幕. 第二季唯一新加入的演員鄭恩彩，完美融入原本穩固的世界觀，成為劇情的重要支柱. 她22日在首爾江南區接受訪問時表示：「我曾給自己出了一道功課，思考能否順利融入原有的合作節奏，但多虧和同事們完美的團隊默契，最後成功解決了這道難題. 」身為主演，必須延續前作人氣的壓力相當沉重；然而，隨著劇情進入後半段，觀眾持續升溫的反應以收視數字獲得證明，這份負擔也轉化成了宣洩般的快感.

生動記錄引領韓國電影界的31位代表性大師導演艱辛出道歷程的非虛構散文《我的第一個Action》（全2冊），將於9月25日出版. 本書收錄奉俊昊、朴贊郁，以及張恒俊、姜允成、尹佳恩等如今活躍於大銀幕與OTT平台的導演們，在好不容易站上起跑線之前，曾經歷的不安而激烈的求職者時期. 無論是受到全世界讚譽的導演，還是創下千萬觀眾人次票房的導演，過去都曾因沒有交通費而徒步翻越山坡，也曾無數次遭到劇本退稿、飽受挫折. 即便如此，他們仍朝著不知能否實現的「下一個場景」堅持前進，書中完整收錄了這些導演真摯的告白.

由崔岷植與韓韶禧主演的翻拍電影《高年級實習生》，上映首週末徹底改寫票房版圖. 跨世代選角爆發力席捲大銀幕 根據21日電影票房綜合電算網資料，《高年級實習生》在18日至20日吸引約27萬5,000名觀眾，拿下「26. 0%的票房收入占比」，一舉登上冠軍. 自16日上映以來，累計觀眾人次達約40萬4,000人. 電影描寫退休人士奇浩（崔岷植飾）結束30年職涯後，加入任職3年的時尚新創公司執行長善宇（韓韶禧飾）所經營的公司，細膩刻畫跨世代溝通. 作品以韓國情感重新詮釋2015年由羅伯特・狄尼洛與安・海瑟薇聯手主演的同名「好萊塢原作」，獲得影評人與觀眾好評.

歌手兼演員林允兒獲選主演翻拍自日本人氣醫療劇的 tvN 新劇 〈《非自然死亡》〉（暫名）. 席捲日本列島的高品質醫學劇，經 tvN 重塑為韓版作品 tvN 方面 18 日表示，林允兒將主演預計於 2027 年首播的懸疑醫學劇 〈《非自然死亡》〉，追查死因不明遺體所隱藏的真相. 原作為 2018 年日本 TBS 播出的電視劇，由演員石原聰美擔綱主演，曾在亞洲各地掀起廣大迴響. 無論何種題材都持續累積紮實作品履歷的林允兒，選擇這部經全球粉絲驗證的作品作為下一部戲，外界也對高品質類型劇的誕生寄予厚望. 完美投入外冷內熱、懷抱真摯情感的法醫宋道恩一角 林允兒將在本劇中飾演虛構解剖及鑑定機構 U. D.

時隔4年以新片回歸的朴海日，這回依然以沉穩的存在感牢牢掌握電影的中心. 電影 〈暗殺者(們)〉 以1974年陸英洙夫人被害事件為背景，從目擊現場的刑警與記者視角重構整起案件. 現場疑點重重，但國家卻急於迅速結案. 帶著這個謎團，刑警哲九（柳海鎮）、社會部部長在煥（朴海日）與新進記者英日（李敏鎬）翻查各種證據，試圖勾勒出幕後輪廓. 電影 〈暗殺者(們)〉 瞄準9月23日中秋連假上映. 9月10日，記者在首爾鐘路區一處地點專訪朴海日. 桌上整齊擺放的A4紙與緊握的筆，讓人立刻聯想到他是個對每個細節都充滿熱忱與嚴肅的人.

將以TVING原創影集〈M:重啟〉回歸（導演 林大雄、編劇 洪恩美、李貞恩）. TVING今（15）日敲定由鄭彩妍、鄭建柱主演，預告將於2027年上線. 〈M:重啟〉 敘述備受看好的芭蕾舞者瑪麗（鄭彩妍）體內甦醒的神祕人格「M」，以及追逐綠色殘影的刑警志錫（鄭建柱），兩人捲入一連串詭異事件的恐怖驚悚劇. 在原作（編劇 李洪九）以破格題材與敘事引發話題的基礎上注入現代感，預計將打造屬於新世代的〈M:重啟〉. 演員鄭彩妍在劇中分飾女高中生芭蕾舞者「瑪麗」、籠罩面紗的天才外科醫生「珍妮」以及神祕人格「M」，出道以來首次挑戰一人分飾三角.