Incredible Global Location! 'Can This Love Be Translated?' Premiering Today! Top 3 Viewing Points!

Netflix has revealed the viewing points ahead of the premiere of the unpredictable romantic comedy Netflix series 〈Can This Love Be Translated?〉 as multilingual interpreter Joo Ho-jin takes on the interpretation for global top star Cha Mu-hee.

#1 The One Series That Will Excite the New Year 2026!

An unpredictable romance that will captivate the world with the universal story of love and communication!

The first viewing point is the unpredictable romance between a multilingual interpreter and a global top star. The renowned Hong Sisters, known for their charming characters and fresh settings in dramas like [Alchemy of Souls] and [Hotel Del Luna], team up with director Yoo Young-eun, who showcased overwhelming visuals and stylish direction in the drama [Red Heart], raising expectations for 〈Can This Love Be Translated?〉. This story begins with the irony of two people who speak the same language but cannot understand each other's hearts, depicting the romance of 'Joo Ho-jin' (Kim Sun-ho), who is proficient in languages but clumsy in the language of love, and 'Cha Mu-hee' (Go Yoon-jung), who is loved by many but struggles with her own love. Director Yoo Young-eun stated, "I believe it deals with understanding not just language, but love and people," adding curiosity about the diverse emotional changes of the two characters with different communication styles and the unique chemistry they will create. 〈Can This Love Be Translated?〉 aims to convey empathy and love to viewers around the world with its densely packed universal themes of love and communication.

#2 Kim Sun-ho X Go Yoon-jung, The Best Chemistry That Will Excite Both Eyes and Heart

A romantic ensemble that perfectly expresses the fresh and romantic narrative of an interpreter and a top star!

The second viewing point is the fantastic ensemble of Kim Sun-ho and Go Yoon-jung, who complete a romance full of excitement. First, Kim Sun-ho plays the role of the highly skilled multilingual interpreter 'Joo Ho-jin' with a passionate performance. 'Ho-jin' is proficient in various languages from English to Japanese and Italian, but he is clumsy in the language of love. Expectations are high for Kim Sun-ho's performance, which will delicately portray 'Ho-jin' as he becomes entangled with 'Mu-hee'. Go Yoon-jung plays the unpredictable and charming global top star 'Cha Mu-hee'. From an unknown actress to a top star overnight, she receives love from around the world but struggles with her own love. Go Yoon-jung enhances immersion by intricately depicting the complex emotional whirlpool she experiences when meeting 'Ho-jin'. The detailed expression of the emotional line between 'Ho-jin' and 'Mu-hee', who gradually develop their love while understanding each other's languages, is expected to awaken the romance cells of viewers. Additionally, characters with diverse charms, including the top romance prince of Japan 'Hiro' (Fukushi Sota), who appears on the dating reality show 'Romantic Trip' with 'Mu-hee', 'Shin Ji-sun' (Lee Yi-dam), the PD of 'Romantic Trip' who has a long-standing relationship with 'Ho-jin', and 'Kim Yong-woo' (Choi Woo-sung), 'Mu-hee's reliable manager, will enrich the drama.

#3 A Global Location Shoot Capturing Beautiful Scenery That You Can't Help But Fall in Love With

With OST masters like MeloMance, Wendy, and Wonstein, the music will captivate your ears!

The final viewing point is a well-made production created with diverse global locations and high-quality OST. 〈Can This Love Be Translated?〉 unfolds across four countries on three continents, including Korea, Japan, Canada, and Italy, enhancing the immersion of the work through various landscapes and atmospheres. Director Yoo Young-eun focuses on providing an experience that feels like traveling together by adding the charm of each country to the romantic narrative of 'Ho-jin' and 'Mu-hee'. In particular, by incorporating the distinctive landscapes of cities into the story, the gradually deepening emotional lines of the characters are highlighted, adding to the fun of watching. The diverse music, composed to match the atmosphere of each episode, also enhances the immersion and quality of the drama. Musicians known as OST masters, such as MeloMance's Kim Min-seok with 'The Language of Love', Wendy's 'Daydream', Zior Park's 'Dance Alone', and Wonstein's 'Promise', contribute to the music of the drama. From signature songs that represent the characters' hearts to music that stimulates excitement, and soft melodies that blend with exotic landscapes, the story is enriched with romance and deep resonance. 〈Can This Love Be Translated?〉 will deliver a fairy-tale-like aftertaste and warm emotions with its visuals that reflect the colors of each country and music that captivates the audience.