Kim Seon-ho X Go Yoon-jung 'Can This Love Be Translated?' Netflix Release Confirmed for January 16

Netflix's series 〈Can This Love Be Translated?〉 has confirmed its release date for January 16 (Friday) with the announcement poster. 〈Can This Love Be Translated?〉 is an unpredictable romantic comedy that unfolds as multilingual interpreter Joo Ho-jin takes on the interpretation for global top star Cha Mu-hee.

〈Can This Love Be Translated?〉 is a collaboration between the Hong Sisters, known for their romance masterpieces such as 〈Alchemy of Souls〉, 〈Hotel Del Luna〉, 〈The Greatest Love〉, and 〈The Sun's Owner〉, and director Yoo Young-eun, who showcased overwhelming visual beauty and delicate, sensuous direction through 〈Red Heart〉. It has garnered anticipation even before its release. Notably, this work will feature global location shoots in Japan, Canada, Italy, and more, promising rich and diverse visual experiences. Additionally, Kim Seon-ho, who has received much love from the public for his works such as Netflix series 〈100 Days My Prince〉 and drama 〈Startup〉, and Go Yoon-jung, who has showcased various characters in Netflix series 〈Sweet Home〉, 〈Alchemy of Souls: Light and Shadow〉, and 〈Someday, the Wise Life of a Major〉, are expected to show an unprecedented chemistry, making it a highly anticipated work to kick off the new year 2026 with excitement.

The newly unveiled announcement poster captures attention with the image of multilingual interpreter ‘Joo Ho-jin’ (Kim Seon-ho) and global top star ‘Cha Mu-hee’ (Go Yoon-jung) back to back. The earphones and receivers in their ears stimulate curiosity about what events the two, who meet as interpreter and top star, will face and how their relationship will unfold. Additionally, the word ‘love’ written in various languages, faintly shown alongside the 〈Can This Love Be Translated?〉 logo, piques interest in the unique romance they will present.