あなたの次のお気に入りの作品を見つけてください。

ハ・ジョンウ、ロンドンアジア映画祭で功労賞受賞

香港の巨匠ヨン・パン監督は開幕式で生涯功労賞を受賞

第10回ロンドンアジア映画祭(LEAFF)開幕式
[ロンドンアジア映画祭(LEAFF)提供]
第10回ロンドンアジア映画祭(LEAFF)開幕式 [ロンドンアジア映画祭(LEAFF)提供]

第10回ロンドンアジア映画祭(LEAFF)が23日(現地時間)ロンドンオデオンレスター広場劇場で幕を開けたと実行委員会が27日発表した。

今年の映画祭は「アジアの顔」をテーマに掲げ、過去10年間にアジア映画界が示した多様性と創造性を称えつつ、新たな10年に向けた飛躍の意志を表明した。

開幕式の授賞式では新作『The People Upstairs』で映画祭に招待されたハ・ジョンウ監督が「リーフ・オナーリー賞」(LEAFF Honorary Award)を受賞した。この賞はアジア映画界に貢献した人物に贈られる功労賞の性格を持つ。

ハ・ジョンウ監督は受賞の感想で「子供の頃、チャーリー・チャップリンの『モダン・タイムス』を見て監督を夢見ていたが、監督としてロンドンで自分の作品を紹介する機会を得て、賞までいただけて感謝している」と述べた。彼は映画祭期間中にロンドンで観客との対話の時間を持つ予定だ。

第10回ロンドンアジア映画祭(LEAFF)開幕式
[ロンドンアジア映画祭(LEAFF)提供]
第10回ロンドンアジア映画祭(LEAFF)開幕式 [ロンドンアジア映画祭(LEAFF)提供]

アニメーション『プレイング・マンティス』で映画祭に参加した香港の巨匠ヨン・パン監督は開幕式で生涯功労賞を受賞した。ヨン・パン監督は授賞式のステージでハ・ジョンウ監督に次回作への出演を提案するサプライズイベントを披露した。

『プロジェクトY』と『FIRST SUMMER』でそれぞれ招待されたカン・ユンソン監督とホ・ガヨン監督も開幕式で直接作品を紹介し、観客との出会いへの期待感を表した。

開幕作として香港ノワールの巨匠オウ・サム監督の1992年の作品『ハードボイルド』の4Kリマスタリング版が上映された。この作品は香港アクション映画の黄金期を代表する作品として評価されている。

来月2日まで11日間続く今回の映画祭では韓国、日本、香港、インドネシアなど東アジア諸国から出品された合計45本の作品が上映される予定だ。

×

映画人

『もしもの愛』イ・チャンドン監督「チョ・インソンは何でもこなすサンウ役で苦労した」
ニュース
2026/11/6

『もしもの愛』イ・チャンドン監督「チョ・インソンは何でもこなすサンウ役で苦労した」

イ・チャンドン監督が、劇中のシーンにまつわる舞台裏を明かし、チョ・インソンの苦労を語った. 映画〈もしもの愛〉を手がけたイ・チャンドン監督のインタビューが11月6日、ソウル市鍾路区のカフェで行われた. この日、イ監督は映画のカラオケシーンを振り返り、当時の撮影現場について語った. イ監督は「もともとあのシーンは、ミオクが歌を歌いながら微妙な感情を伝えなければならない場面だった」とし、「ただ、技術的にはサンウを演じたチョ・インソンさんがクラリネットを吹く必要があったことが肝だった」と話した. イ監督によると、チョ・インソンは映画の中でクラリネットを吹くことも知らなかったため、かなり練習したという. イ監督は「ご存じのように、映画の中でサンウは何でも知っていて、何でも上手にこなさなければならない.

『可能な愛』イ・チャンドン監督「『可能な』と『愛』の組み合わせそのものが問いになると思った」
ニュース
2026/11/6

『可能な愛』イ・チャンドン監督「『可能な』と『愛』の組み合わせそのものが問いになると思った」

イ・チャンドン監督が〈可能な愛〉というタイトルに込めた思いを語った. 映画〈可能な愛〉のイ・チャンドン監督が、11月6日、ソウル市鍾路区のカフェでインタビューに応じた. この日、イ監督は「可能な愛」というタイトルを選んだ理由について、この組み合わせが観客に問いかけるように響くと思ったからだと明かした. イ監督は「(『可能な』と『愛』は)よく使われる言葉です. 二つが組み合わさることで、どこか異質で新鮮に感じられる. そのものが問いかけのように伝わると思いました」と切り出し、「この愛に『可能な』という修飾語が付くことで、『どんな愛が可能だというのか』と問い、そうした愛の本質について考えるきっかけになると思いました」と説明した.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성