パク・チャヌク『どうしようもない』青龍映画賞6冠...最優秀作品賞受賞

パク・チャヌク監督の映画『どうしようもない』が第46回青龍映画賞授賞式で最優秀作品賞、女優主演賞、監督賞を含む合計6部門のトロフィーを獲得し、今年の最高の作品であることを証明した。

19日ソウル汝矣島KBSホールで開催された授賞式で『どうしようもない』は作品性と興行性の両方を認められ、青龍賞の夜を華やかに飾った。

パク・チャヌク監督、「20年の夢が叶った」と感想

現在アメリカLAアメリカンシネマテックの回顧展に出席中のパク・チャヌク監督の受賞感想は男優助演賞を受賞した俳優イ・ソンミンが代読した。

パク監督は「映画『どうしようもない』は20年前に小説原作を初めて読んだ時からずっと抱いていた夢が実現した結果」と述べ、「この物語を韓国映画として作ることができて幸せで誇りに思う」と感想を述べた。

彼は「初めて見ると単純でコミカルだが、繰り返し見るたびにますます複雑で悲劇的に感じる映画を作ろうと努力した」と述べ、「青龍賞の審査員がこの点を認めてくれて感謝している」と伝えた。パク・チャヌク監督は2000年『共同警備区域JSA』、2003年『オールドボーイ』、2022年『別れる決心』に続き4度目の青龍映画賞監督賞受賞という大記録を達成した。

『どうしようもない』は監督賞の他にもイ・ソンミン（男優助演賞）、チョ・ヨンウク（音楽賞）、チョ・サンギョン（技術賞）が受賞し、作品の完成度が認められた。

ヒョンビン、ソン・イェジン、青龍映画賞46年の歴史上「初の夫婦同時主演賞」大記録

この日の授賞式の最大の話題は俳優ソン・イェジン・ヒョンビン夫妻が並んで主演賞を受賞した瞬間だった。二人の俳優はそれぞれ女優主演賞と男優主演賞を受賞し、青龍映画賞46年の歴史上初めて夫婦が同時に主演賞を受賞する前代未聞の記録を樹立した。

ソン・イェジン、17年ぶりの女優主演賞

『どうしようもない』で失業した夫の妻「ミリ」役を演じたソン・イェジンは2008年『妻が結婚した』以来17年ぶりの2度目の青龍映画賞女優主演賞を獲得した。

ソン・イェジンは「27歳で初めて受賞した後、40代半ばになった今、再びこの賞を受け取ることができて感謝している」と述べ、「結婚して子供の母になり、世界を見る目が変わった。良い大人であり良い俳優として成長し続ける」と感想を述べた。

ヒョンビン、アン・ジョングン役で男優主演賞

男優主演賞はウ・ミンホ監督の映画『ハルビン』でアン・ジョングンを演じたヒョンビンが受賞した。

ヒョンビンは「私たちの国を守るために献身し犠牲になった方々のおかげでこの場にいることができる」と述べ、「まずその方々に感謝を伝えたい」と崇高な感想を述べた。続けて「存在するだけで力になる妻イェジンさんと息子に愛していると言いたい」と付け加えた。

ソン・イェジンも「愛する二人の男性、夫キム・テピョンさんと息子キム・ウジンとこの賞の喜びを分かち合いたい」と家族への愛情を表現した。