『モダン・ファミリー』・『ベスト・キッド』ヘレン・シフ死去...享年88歳

『ベスト・キッド』の計算員から『モダン・ファミリー』の感覚的な役割まで、半世紀にわたりハリウッドのしっかりとした支え役を務めたベテラン俳優ヘレン・シフ(Helen Siff)がこの世を去った。享年88歳。

23日（現地時間）ハリウッド・リポーターなどの外信によると、ヘレン・シフの家族は彼が昨12月18日木曜日ロサンゼルスで長い病気に伴う手術合併症で亡くなったと発表した。

◆ "役の大きさより深さを知っていた俳優"

1937年ニューヨークで生まれたシフは1976年双子の姉と共に広告モデルとしてデビューし、50年以上スクリーンとブラウン管を行き来し70以上の役をこなした。1984年映画『ベスト・キッド(The Karate Kid)』でダニエル（ラルフ・マッチオ役）を相手にする計算員役で大衆に顔を知られるようになり、その後『モダン・ファミリー』、『ウィル・アンド・グレース』、『スクラブス』などの大ヒットシットコムで個性的な演技を披露した。

遺族は声明を通じて「彼女は役の大きさに関係なく、すべての役が物語に貢献する機会であることを理解していた」とし、「最も小さな役も記憶に残るようにする稀な才能を持っていた俳優」と故人を称えた。彼女の最後の演技は2023年Apple TV+シリーズ『ハイ・デザート』のウェイトレス役として記録された。

◆ "最も偉大な役は母"

俳優としてだけでなく、一家庭の母としても献身的な人生を送った。娘ビクトリア・シフ・ラッセルはFacebookを通じて「ダイナミックでカリスマあふれる唯一無二の母だった」とし、「演技を深く愛していたが、彼女の最も偉大な役は母であり祖母になることだった」と悲しみを伝えた。

シフは1999年に息子ブルースを、2007年には41年間共にした夫マーシャルを先に見送る痛みを経験しながらも演技への情熱を失わなかった。数多くの作品の中で私たちを笑わせ泣かせた『隠れた主役』の退場に同僚俳優やファンの追悼が続いている。