あなたの次のお気に入りの作品を見つけてください。

イム・ジェボム、拍手を受けて去る…40周年ツアーをもって引退

40年の音楽の旅を締めくくる宣言、「最も良い時に自ら歩き出すことが最後のプライド」

デビュー40周年ツアーを控えたイム・ジェボム (ソウル=聯合ニュース) イ・ジェヒ記者 = 歌手イム・ジェボムが17日、ソウル江南区のイルジアートホールで行われたデビュー40周年記念全国ツアーおよび8集先行公開記者懇談会でポーズを取っている。
デビュー40周年ツアーを控えたイム・ジェボム (ソウル=聯合ニュース) イ・ジェヒ記者 = 歌手イム・ジェボムが17日、ソウル江南区のイルジアートホールで行われたデビュー40周年記念全国ツアーおよび8集先行公開記者懇談会でポーズを取っている。

歌手イム・ジェボム(62)がデビュー40周年を迎え、歌謡界からの引退を正式に宣言した。現在進行中の全国ツアーコンサートを最後にステージを去る決定だ。

4日、所属事務所ブルーシードエンターテインメントによると、イム・ジェボムは40周年全国ツアーコンサート「私はイム・ジェボムだ」をもって歌手活動を終了する意向を示した。

イム・ジェボムはこの日午後、JTBC「ニュースルーム」に出演し、「多くの時間、たくさんのことを考えてきたが、今回の40周年公演をもってステージを去ろうと思っている。」と引退の意志を公式に発表した。

彼は引退を決意するに至った背景について深い思索の過程を語った。

イム・ジェボムは「すでにずっと前から悩んできた問題でした。私のすべてを燃やして、ステージで歌える時に降りることが、ファンの方々に対する道理ではないかと思いました。拍手を受けて去れという言葉もあるように、今去るのが最も良いと判断し、マイクを下ろすことにしました。」と伝えた。

1986年、バンドシナウィの1集でデビューしたイム・ジェボムは韓国歌謡界を代表するボーカリストとしての地位を確立してきた。荒々しくも感情的な声を武器に「君のために」、「飛翔」、「告白」、「愛より深い傷」など数え切れないヒット曲を残した。

40年間の音楽の旅を振り返り、彼は感慨深い心境を伝え、ファンへの心配も表した。

彼は「あまりにも多くの感情が通り過ぎているので、40年という歳月があっという間に過ぎ去ったようです。」と言いながらも、「ファンの方々があまり驚かれないか心配です。私が去っても、他のすべての音楽をする方々を応援していただきたいです。」と述べた。

ポーズを取るイム・ジェボム (ソウル=聯合ニュース) イ・ジェヒ記者 = 歌手イム・ジェボムが17日、ソウル江南区のイルジアートホールで行われたデビュー40周年記念全国ツアーおよび8集先行公開記者懇談会でポーズを取っている。
ポーズを取るイム・ジェボム (ソウル=聯合ニュース) イ・ジェヒ記者 = 歌手イム・ジェボムが17日、ソウル江南区のイルジアートホールで行われたデビュー40周年記念全国ツアーおよび8集先行公開記者懇談会でポーズを取っている。

イム・ジェボムは引退後もファンとのつながりが完全に切れるわけではないと強調した。

「40周年公演を最後に去るとしても、世の中で皆さんと一緒に息をしているでしょう。あまり驚いたり、寂しがったりしないでください。来るものがあれば、また去るものもあります。今回の公演が終わるまで一緒にいて応援していただきたいです。」とお願いした。

イム・ジェボムの40周年全国ツアーは昨年11月29日、大邱を皮切りに、仁川、釜山など全国各地で行われている。ソウル公演は今月17日から18日にかけてオリンピック公園KSPOドームで開催される予定だ。

最後の公演のステージで歌いたい曲としては、昨年9月に発表した新曲「挨拶」を挙げた。「ファンの方々に贈る歌だったのですが、去る私が観客に歌ってもらいたいという気持ちがあります。」と伝えた。

また、「『あの友達は韓国歌謡界で歌が上手かった』と記憶されたいです。『歌で良かった友達』という話が残ればいいなと思います。」という願いも明らかにした。

イム・ジェボムは別途の声明を通じて「長い間悩みました。無数に振り返り、無数に自分自身と戦いました。最も良い時に、最も美しい日々の中で自ら歩き出すことが私に残された最後のプライドであり、感謝の方法だと思いました。」と述べた。

さらに、残りの40周年のステージに対する覚悟も明らかにした。イム・ジェボムは「私は持っているすべてのこと、残っている力と心を尽くして皆さんにお届けします。その旅をどうにか私の方法で、静かにしかし心から最後まで締めくくりたいです。」と語った。

イム・ジェボムは現在、JTBC音楽競演番組『シンガーゲイン4』の審査員として出演している。昨年9月に新曲「挨拶」を発表し、正規8集の発売計画を明らかにした。

昨年の新曲発売記念記者懇談会で、イム・ジェボムはすでに引退に関する悩みの片鱗を見せていた。彼は「他の方々は大丈夫だと言っても、私はいつも録音の後に未練が残ります。呼吸が合ったのか、歌詞の伝達はうまくいったのかと振り返る時間が多くなります。50周年、60周年までできるかは分かりません。」と述べた。

40年間韓国歌謡界の中心で大きな足跡を残したイム・ジェボムの引退宣言は、ファンや音楽界に大きな余韻を残している。彼が最後のステージで届ける歌とメッセージにすべての人々の視線が集中している。

×

映画人

【釜山国際映画祭(BIFF)現場】「実母のせいではない」『ホームシック』ソーレンセン監督が初告白…56人、改ざんされた養子縁組の真実
ニュース
2026/10/10

【釜山国際映画祭(BIFF)現場】「実母のせいではない」『ホームシック』ソーレンセン監督が初告白…56人、改ざんされた養子縁組の真実

異邦人のレンズで追った失われた血縁 1982年、生後2カ月でデンマークに養子として渡ったテギョン・ターニャ・インウォル・ソーレンセン監督が、自らのルーツを追った自伝的ドキュメンタリー『ホームシック:海の果てで』を携え、第31回釜山国際映画祭を訪れた. 養子縁組関連書類が、遺棄児童だったとする内容に偽造されていた事実を明らかにし、真実・和解委員会から人権侵害を認定された56人の一人でもある. 韓国にいる実母へ「あなたのせいではない」という赦しと慰めのメッセージを届ける長い旅が、ついにスクリーンを通じて世界に公開された. 韓国で生まれた彼は、ガソリンスタンドを経営するデンマーク人の白人夫婦に養子として迎えられ、「ターニャ・ソーレンセン」の名で育った.

ボン・ジュノ監督『アリー』、韓国初の長編アニメ…2027年7月に深海の世界開幕 ブラッドリー・クーパーらハリウッド俳優を起用
ニュース
2026/10/10

ボン・ジュノ監督『アリー』、韓国初の長編アニメ…2027年7月に深海の世界開幕 ブラッドリー・クーパーらハリウッド俳優を起用

ハリウッドの大物俳優が参加、深海魚の驚異に満ちた冒険 世界的巨匠ボン・ジュノ監督が手掛ける初の長編アニメーション映画『アリー』が、2027年7月に韓国の劇場で公開される. 制作会社バルンソンC&Cによると、韓国公開に続き、同月14日にフランスで公開されるほか、米国の劇場でも順次上映される予定だ. 『アリー』は、光の届かない海底の峡谷に暮らしながら、人間の世界に関心を寄せる深海魚たちを描く物語だ. 太陽を直接見たいと願い、テレビ出演を夢見る風変わりな幼いブタダコアリーが、仲間たちとともに予想外の壮大な冒険に巻き込まれていく過程を、スリリングに描き出す. 本作は、『パラサイト』(2019年)でアカデミー賞を席巻し、『ミッキー17』(2025年)の公開を控えるボン監督が、長年構想してきたプロジェクトだ.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성