ポール・フェイグ監督「韓国版『ハウスメイド』の仮想キャスティング？アイユ・ソン・イェジン・ヒョンビン」

映画〈ハウスメイド〉を演出したポール・フェイグ監督が韓国版の仮想キャスティングラインアップを直接明かし話題となっている。

ポール・フェイグ監督は5日、配給会社を通じて韓国の観客の質問に答える『無物（何でも聞いてください）映像』を公開した。彼は「妻が韓国ドラマの熱烈なファンなので、一緒に韓国リメイク版の仮想キャスティングを考えた」と述べ、興味深いリストを発表した。主人公ミリー役にはアイユ、キム・ユジョン、スジを挙げ、ニナ役にソン・イェジン、アンドリュー役にヒョンビン、エンゾ役にソ・インククをそれぞれ言及し、韓国コンテンツへの高い関心を証明した。

また、原作小説とは異なる映画独自の結末についても言及した。彼は「原作の結末は小説としては満足できるが、映画的な完結性は異なると感じた」と述べ、「原作を知っている観客も驚くことができる、キャラクターたちのすべての物語をうまく整理したエンディングを作った」と説明した。

〈ハウスメイド〉は過去を隠しながら完璧な邸宅で働く怪しい家政婦ミリー（シドニー・スウィーニー）が秘密を抱えた夫婦と絡み合いながら繰り広げられる物語を描いた高刺激の反転スリラーで、現在韓国の劇場で上映中である。