フェミニズムユートピア『スルタナの夢』4月1日公開！3つのアニメーション技法分析！

世界3大国際アニメーション映画祭、アンシー・ザグレブ・オタワでの受賞およびノミネートを果たした『スルタナの夢』が4月1日に国内劇場公開を確定し、異なる3つのアニメーション技法で完成した職人精神あふれるビジュアルの報道スチルを公開した。

世界3大国際アニメーション映画祭に選ばれるアンシー・ザグレブ・オタワで長編競争部門の受賞およびノミネートを果たし、作品性が認められた『スルタナの夢』が4月1日の国内公開を知らせた。『スルタナの夢』はスペインの女性『イネス』がインド旅行中に偶然発見した小説『スルタナの夢』の中のフェミニズムユートピア『レディランド』に魅了され、夢と現実を自由に泳ぎながら自分の道を見つけるマルチレイヤーのカラフルアニメーション。

スペイン出身の世界的アニメーター、イサベル・エルゲラの初の長編映画ということでさらに話題を呼んでいる『スルタナの夢』は、映画の中の3つの異なる層の物語の歴史的、文化的文脈を区別するためにそれぞれ異なるアニメーション技法で制作され、驚くほど豊かで野心的なビジュアルを提供する。

#1 水彩画 -『イネス』の旅-
主人公『イネス』が旅行をしながら旅の記録をし、絵を描くアーティストであることを強調するために水彩画スタイルを適用した。背景はすべてアナログ水彩で一筆一筆描かれ、人物はデジタル方式で制作された。

#2 カットアウト技法 -小説『スルタナの夢』の著者ベグム・ロケヤの人生-
20世紀初頭のインドを背景にしたベグム・ロケヤの人生を描くシーケンスは、影絵劇を連想させるカットアウト技法を使用して撮影された。インドのバンゴール地域で影絵劇の人形制作を専門とする職人たちの助言を受け、何層もの薄いレイヤーを重ねて紙の後ろから光を当て、伝統的な演劇形式の特徴である透明性と光の質感を生き生きと表現した。

#3 メヘンディ（ヘナタトゥー）スタイル -ユートピア『レディランド』-
女性たちが世界を支配するユートピア『レディランド』を実現する部分は、伝統的に女性たちの領域であるメヘンディスタイルで表現された。インド女性労働者協同組合（SEWA）や多くの実際のメヘンディアーティストたちと協力し、『レディランド』のすべての背景と人物を女性の指先でデザインし、これは小説『スルタナの夢』の著者ベグム・ロケヤへの献辞であるとエルゲラ監督は明らかにした。

さまざまなアニメーション技法を使用する決定は、視覚的な流れを壊す危険な戦略であるにもかかわらず、『スルタナの夢』は異なる技法を一つの世界に織り交ぜ、最高レベルの職人精神を示し、視覚的な恍惚感に満ちた『イネス』の旅へ観客を導く。『スルタナの夢』に込められた美しいイメージの饗宴は、報道スチル10枚を通じて事前に体験することができる。

独自の傑作の韓国独立芸術映画を多数配給してきたトリプルピクチャーズの初の単独輸入作であり、全州国際映画祭、ソウルインディアニメフェスト、ソウル国際女性映画祭を通じて早くも上映され、国内観客からも熱い関心と高評価を得た『スルタナの夢』が、来る4月1日に国内公開を控えている。