［フォト＆］「新しい人の気持ちで空っぽにした」チョン・イルウ　『犯罪者』記者懇談会、来日で3週連続1位

チョン・イルウの初の日本進出作『犯罪者』、3週1位…30回のリハーサルを重ねて完成させた反転

アマゾン・プライムは17日に公開、韓国人設定を加えてディテールを最大化

アマゾン・プライムで首位を独占、チョン・イルウの成功的な“熱”で日本の視聴者を攻略

俳優チョン・イルウが、初のグローバル・オンライン・ビデオ・サービス（OTT）オリジナル・シリーズであり、日本でのデビュー作となる『犯罪者』を通じて、成功的な日本進出を果たした。30日、ソウルのCGV龍山アイパークモールで開かれたアマゾン・プライム・ビデオ・オリジナル・シリーズ『犯罪者』の記者懇談会で、チョン・イルウは“新しい人の気持ち”で臨んだ所感と、並々ならぬ抱負を語った。去る17日に初公開された本作は、日本のプライム・ビデオ視聴ランキングで3週連続の首位を堅持し、現地視聴者の爆発的な反応を引き出している。チョン・イルウは「一度始めたら途中でやめられない中毒性の高いドラマ」と述べ、作品への強い自信をにじませた。

軍靴からクルミの実まで、『韓国的なディテール』で紡いだミステリー

『犯罪者』は、昼間の駅前で起きた無差別の凶器による暴力事件をめぐり、生存者、刑事、記者が巨大な陰謀の実体に迫っていく過程を、緻密に描き出す犯罪ミステリー・スリラーだ。劇中でチョン・イルウは、事件の核心となる鍵を握る正体不明の人物『タキガワ』役を担い、熱演を披露した。当初は原作において日本人キャラクターだったが、チョン・イルウの参加に伴い韓国人の設定へと変更され、キャラクターの輪郭が一段と多彩になった。彼は原作を3回も熟読し、善と悪の境界が曖昧な人物を丹念に分析した。とりわけ、軍務に就いていた時に履いていた戦闘靴を自ら着用したり、悩みの瞬間にクルミの実を“指圧ボール”のように使ったりするなど『韓国的なディテール』を自分から提案し、キャラクターの立体感を最大限に引き上げた。

松永大志監督の絶賛、30回のリハーサルが生んだ完璧な呼吸

映画『高速道路ファミリー』を通じてチョン・イルウの隠れた潜在力を見抜いた松永大志監督は、今回の現場でも厚い信頼を示した。松永監督は「実際の作業過程で見せた演技への情熱が、驚くほどだった。毎シーンごとに多彩な意見を出す姿を見て、演技を本気で愛している俳優だと確信した」と語り、称賛を惜しまなかった。

二人の完璧なアンサンブルの裏には、熾烈な努力が隠れていた。チョン・イルウは松永監督の緻密な演出スタイルに合わせ、各カットごとに少なくとも『30回のリハーサル』を重ねることで、キャラクターに完全に同化していった。「何かを無理やりやろうとせず、空っぽにしろ」という監督の助言を絶えず思い返したのだという彼は、多国籍の俳優たちとの協業が韓国コンテンツのグローバルな存在感を高める新たな足場になることを願う、成熟したビジョンを示した。