永遠のスター、アニタ・ムイを偲んで『胭脂扣 ディ・オリジナル 4K』12月2日、劇場で再上映！

12月2日（水）、香港の永遠のスター、アニタ・ムイを偲ぶ特別な時間が訪れる。12月30日に迎えるアニタ・ムイの23回忌にちなみ、彼女の代表作〈胭脂扣 ディ・オリジナル 4K〉が、全国のCGVで特別再上映される。

〈胭脂扣 ディ・オリジナル 4K〉は、1930年代と1980年代の香港を行き来しながら、妓女「如花」（アニタ・ムイ）と若旦那「陳振邦」（レスリー・チャン）の切ない恋を描くファンタジー・ロマンス。香港映画の黄金期を代表するスタンリー・クワン監督の美学が頂点に達した作品とされ、アクションやコメディが主流だった当時の香港映画界で、ロマンス映画として長期にわたり興行を席巻し、異例の記録を打ち立てた。

今回の再上映は、2003年12月30日にこの世を去ったアニタ・ムイを偲ぶ追悼上映という点で、深い意義を持つ。歌手であり俳優でもあった彼女は、唯一無二の存在感を放ち、時代のアイコンと呼ばれた。劇中では、愛のためにすべてを投げ打つ女性「如花」を、圧倒的なカリスマ性と繊細さをもって演じた。本作で香港電影金像奨、台湾金馬奨、アジア太平洋映画祭の主演女優賞を総なめにし、自ら歌った主題歌で香港電影金像奨の歌曲賞も受賞した。（作品賞・監督賞・音楽賞など、香港電影金像奨で計6部門受賞）映画さながらに同じ年にこの世を去った親友レスリー・チャンとともに紡いだ、二人のスターの悲しくも美しいロマンスは、一年の終わりにファンへ贈る、意義深いプレゼントとなるだろう。

〈胭脂扣 ディ・オリジナル 4K〉は、〈さらば、わが愛／覇王別姫〉や〈青蛇〉などを手がけた作家、李碧華の同名ベストセラー小説を原作とし、本人も脚本に参加。スタンリー・クワン監督ならではの耽美的な演出が加わり、1930年代の古典的な華やかさと、1980年代の寂寥感が夢幻的に溶け合う。「最も魅惑的なゴースト・ストーリー」と称賛され、時代を超えて愛されてきた〉胭脂扣 ディ・オリジナル 4K〈は、長年のファンには深い郷愁を、初めて観る人には香港の名作の真価を確かめる貴重な機会をもたらす。