"韓国文化" 検索結果

「闇を照らすために我らの歌を歌おう / 堅固なこの音でこの世界を直そう. 」情感豊かなパンソリの一節が15日（現地時間）、アメリカ映画界最高権威の祭典である第98回アカデミー賞授賞式の舞台で響き渡った. 韓国語の歌詞を翻訳なしでそのまま使用した上に、太鼓など韓国伝統楽器を持って登場したサムルノリの楽士、死神のように笠をかぶった舞踊家、長衣をまとった女性舞踊家など24人が共に舞台に上がり、注目を集めた. まるでアカデミー賞授賞式ではなく、韓国放送局の文化イベントではないかという錯覚を引き起こした.

Netflixの看板シリーズ 〈ブリジャートン 4(Bridgerton Season 4)〉が全世界的なヒットを記録する中、作品の主人公であり韓国系俳優として話題を呼んだハ・イェリン が母国を訪れ、作品に込めた真心と俳優としての抱負を伝えた. ◆ 「単なるシンデレラストーリーではない」. . . 主体的な女性像を強調 4日午後、ソウル中区のコミュニティハウス・マシルで行われた記者会見で、ハ・イェリンは〈ブリジャートン 4〉を従来のシンデレラの物語と差別化した.

国民俳優アン・ソンギがこの世を去った. 5日、ソウルの西大門区ソウル聖母病院の葬儀場に故人の弔問所が設けられた. 韓国映画界の大スターが去ったことで、映画人やファンたちの哀悼の波が続いている. 遺影の中の故人は明るく微笑んでいる. 遺族が選んだこの写真は、故人が最も愛した映画 〈喜びの若き日々〉 の一場面である. 優しい目元と淡い微笑みを浮かべた故アン・ソンギの姿は1987年、彼が39歳の時に延世大学新村キャンパスで撮影されたものである. 当時、ペ・チャンホ監督の撮影現場で写真家ク・ボンチャンがカメラに収めた記録である. 弔問所の入口にはファンが送った最後の追悼メッセージが置かれており、見る人の心を打った.

大韓民国政府は5日、亡くなった「国民俳優」アン・ソンギに大衆文化芸術分野の最高の栄誉である金冠文化勲章（1等級）を追叙した。69年間韓国映画に捧げた故人の最後の道に国家が最高の敬意を表した。文化体育観光部は、チェ・フィヨン長官がこの日午後6時30分頃、ソウル・西草区ソウル聖母病院の葬儀場に設けられたアン・ソンギの遺族を訪れ、勲章を直接授与すると発表した。文化体育観光部は追叙の背景について「アン・ソンギは世代を超えた卓越した演技力で韓国映画と生涯を共にしてきた真の国民俳優」とし、「1990年代から2000年代にかけて韓国映画の大衆的飛躍と産業的成長を牽引した象徴的な人物であり、韓国映画の社会的・...

俳優ビョン・ウソクとアイユーが幻想的なビジュアルのハーモニーを披露し、次回作への期待感を高めた. 二人は最近2025 MBC演技大賞授賞式に授賞者として共にステージに上がった. 2026年4月から放送予定のMBC金土ドラマ '21世紀の大君夫人'の主演に選ばれた二人は、放送前から完璧な'カップルケミ'を発散し、注目を集めた. このドラマは21世紀の立憲君主制の韓国を背景にしている. すべてを持つ財閥だが身分はたかが'平民'でイライラする女性と、王の息子だが何も持てず悲しい男性が出会い、運命を切り開き身分を打破するロマンスを描く予定だ.

グループENHYPENのメンバーソヌが社会貢献活動を認められ、外交通商部長官賞を受賞した. 所属事務所BELIFT LABは24日、「ソヌが23日、ソウル韓国プレスセンターで開催された'2025韓国社会貢献大賞'授賞式で外交通商部長官賞を受賞した」と発表した. '韓国社会貢献大賞'は、社会各分野で優れた貢献を果たした有功者を発掘し、表彰することで健康で幸せな社会を実現しようとする権威ある授賞式である. 寄付と分かち合いの文化の普及に寄与した個人と団体を選定し、その功績を称える. ソヌは持続的な寄付活動と善行、奉仕を通じて善い影響力を社会全体に伝播し、ファンダムの寄付文化を先導した功績が認められた.

⬦ 『ケイポップ・デーモン・ハンターズ』メギ・カン監督、Kカルチャー拡散功労で玉冠文化勲章ネットフリックスアニメーション〈ケイポップ・デーモン・ハンターズ〉を演出したメギ・カン監督が玉冠文化勲章受章者に選定された. KカルチャーとKポップを世界に広め、関連産業の輸出を牽引した功労が認められた. 文化体育観光部と韓国コンテンツ振興院は10日午後、ソウル江南COEXで『2025韓国コンテンツ大賞授賞式』を開催し、コンテンツ産業発展に貢献した関係者24名と優秀作品15編に政府褒賞及び賞状を授与した.

グローバルOTTプラットフォームNetflixが中国語字幕でキムチを正しく表記し注目を集めている. ソ・ギョンドク成信女子大学教授は27日、「Netflixの人気バラエティ『フィジカル: アジア』第12話でキムチの中国語字幕を『シンチ』（辛奇）と表記した」と明らかにした. 彼は「いくつかの作品でキムチを中国の漬物を意味する『パオチャイ』（泡菜）と誤訳され批判されてきたNetflixが正しい表記を反映したのは今回が初めて」と説明した. 韓国政府は2021年に『公共用語の外国語翻訳及び表記指針』を改正し、キムチの正しい中国語表記を『シンチ』（辛奇）と公式に明示した.

アメリカのグローバルニュースチャンネルCNNが韓国文化のグローバルな波及力に焦点を当てたオリジナルドキュメンタリーシリーズを制作する. CNNは19日（現地時間）に『K-エブリシング(K-everything)』というタイトルの4部作シリーズを来年放送する計画を公式に発表した. K-カルチャーの歴史的なルーツとグローバルな影響力の深層分析今回のシリーズは、韓国の音楽（K-ポップ）、食（K-フード）、テレビ放送、映画などのさまざまな文化領域がどのようにグローバルな大衆文化の中心に浮上したのかを深層分析する予定である.

文化体育観光部は2024年の映画分野予算案を今年に比べ669億ウォン(80. 8%)増加した1,498億ウォンに確定したと5日発表した. 今回の予算規模はコロナ19パンデミックの緊急支援が含まれた2022年を除けば歴代最大値である. 文体部は長期化する韓国映画産業の停滞に対する懸念が高まる中、映画界の回復要求を積極的に反映して予算を編成した. チェ・フィヨン文体部長官は先月の映画界懇談会で「韓国映画を救うための心肺蘇生術レベルの緊急対策が必要だ」と述べた. 映画分野の予算は産業全般にわたる支援拡大に焦点を当てた.