"キム・ホンシク" 検索結果

キム・ソンホ×コ・ユジョン『この愛は翻訳できますか?』、Netflix非英語シリーズグローバル1位

キム・ソンホ×コ・ユジョン『この愛は翻訳できますか?』、Netflix非英語シリーズグローバル1位

視聴数900万記録…15カ国1位達成しグローバル人気を証明
韓国のロマンティックコメディ 〈この愛は翻訳できますか. 〉がグローバルOTTプラットフォームNetflixで非英語シリーズ部門のトップに立った. 28日、Netflix公式サイトトゥドゥムが公開したトップ10集計によると、19日から25日までの 〈この愛は翻訳できますか. 〉の視聴数は900万を記録し、非英語ショー部門で1位を獲得した. 視聴数は総視聴時間を作品のランニングタイムで割った値である. この作品はボリビア、コロンビア、韓国を含む15カ国で1位を達成し、合計60カ国でトップ10に入る実力を示した. 16日に新年最初のNetflix韓国シリーズとして公開された 〈この愛は翻訳できますか.
『환승연애4』ついに最終選択D-day...今日(21日)午後6時最終話公開

『환승연애4』ついに最終選択D-day...今日(21日)午後6時最終話公開

「君が何を選んでも大丈夫」VS「誰か一人押し通せば会えることを知っている」
〈환승연애4〉の中で入居者たちはついに乗り換えと再会の間で最終選択の瞬間を迎える. 今日(21日)公開されるティービングオリジナル〈환승연애4〉最終話では、11人の男女入居者たちがそれぞれの選択を下す姿が描かれる. XとNEWの間の岐路に立つ彼らは、最後を前にして真心を余すことなく出し、最善の決定をすると期待が集まる. 入居者たちはXデートを通じてお互いに申し訳なさと感謝を伝え、自分の気持ちを振り返る時間を持つ中で、最終選択直前まで方向性をつかめず混乱する.
「言葉は違っても、心は通じる」…『この愛、通訳できますか?』ホン姉妹作家の一問一答

「言葉は違っても、心は通じる」…『この愛、通訳できますか?』ホン姉妹作家の一問一答

キム・ソンホとコ・ユジョンのケミストリーに大満足…「誤解の先にある真心を見せたかった」
Netflixシリーズ 〈この愛、通訳できますか. 〉が1月16日の公開直後に、グローバルなロマンティックコメディファンの心を射止めている. 2026年の新年の幕開けを飾るこの作品は、多言語通訳者ジュ・ホジン(キム・ソンホ)とトップスターのチャ・ムヒ(コ・ユジョン)の「言語を超えた」ロマンスとして高く評価されている. これに対し、執筆を担当した「ロコの達人」ホン姉妹(ホン・ジョンウン・ホン・ミラン)作家が、書面での一問一答を通じて作品に込められた真摯なストーリーを伝えた.
「コミュニケーション不可?むしろ良い」ホン姉妹が明かした『この愛は通訳できますか?』のすべて

「コミュニケーション不可?むしろ良い」ホン姉妹が明かした『この愛は通訳できますか?』のすべて

Netflix 1位『この愛は通訳できますか?』、ホン姉妹作家の一問一答公開
公開直後、Netflixグローバルチャートを席巻し、2026年新年の最高のロマンティックコメディとして浮上した〈この愛は通訳できますか. 〉の原作者ホン姉妹(ホン・ジョンウン、ホン・ミラン)作家が作品の裏話を直接明かした. ◆ '言葉'よりも '心'が先の愛 Netflixは19日、シリーズ〈この愛は通訳できますか. 〉の熱い反響に応え、ホン姉妹作家の一問一答を緊急公開した. ホン姉妹作家は今回の作品の出発点について「言葉が通じない特別な状況で通訳者に絶対的に依存する『密度の高い依存関係』が魅力的だった」と説明した.
Netflix『シングルズインフェルノ5』20日公開…「テト女たちの戦争、ドーパミンそのもの」

Netflix『シングルズインフェルノ5』20日公開…「テト女たちの戦争、ドーパミンそのもの」

歴代最多参加者・新しいルール導入…デックス「私が出演したシーズン2より面白い」
Netflixの人気恋愛リアリティ番組 〈シングルズインフェルノ〉が今月20日、シーズン5で帰ってくる. 14日、ソウル麻浦区のあるホテルで行われた制作発表会で、制作陣とパネルは今回のシーズンの特徴と見どころを紹介した. カップルにならなければ脱出できない孤島「地獄島」を舞台にした 〈シングルズインフェルノ〉は、2021年の初シーズン以来、デックスやバスケットボール選手イ・クァンヒなど話題の参加者を輩出し、継続的に愛されてきた. Netflixが韓国のバラエティ番組を5シーズンまで制作するのは 〈シングルズインフェルノ〉が初めてだ.
キム・ソンホとコ・ユジョンの『この愛は通訳できますか?』海外スチール公開

キム・ソンホとコ・ユジョンの『この愛は通訳できますか?』海外スチール公開

日本の初めての出会いからイタリアのロマンまで… Netflixが描くグローバルロコの本質
Netflixの期待作 〈この愛は通訳できますか. 〉が国ごとの特色が生きる海外プロダクションスチルを公開し、全世界を舞台に展開される史上最大規模のロマンティックコメディを予告した. 今回の作品は、多言語通訳者ジュ・ホジン(キム・ソンホ)がグローバルトップスターチャ・ムヒ(コ・ユジョン)の通訳を担当することから始まる物語を扱っている. 公開されたスチルには、二人の感情が芽生える瞬間と深まる瞬間がそれぞれ異なる国の風景の中に細心に配置され、目を引く.
『先業トゥイ』キム・ヘユン次回作登場…SBS『今日から人間ですが』で母胎ソロ九尾狐に破格変身

『先業トゥイ』キム・ヘユン次回作登場…SBS『今日から人間ですが』で母胎ソロ九尾狐に破格変身

キム・ヘユン X ロモン主演 来年上半期放送予定、『母胎ソロ』九尾狐とサッカー選手のファンタジーロマンス
俳優キム・ヘユンがSBS新金土ドラマ〈今日から人間ですが〉で今まで見たことのない変わり者の九尾狐に変身し、視聴者に会いに行く. SBSは9日、来年上半期にキム・ヘユンが主演を務める新金土ドラマ〈今日から人間ですが〉を放送する計画だと明らかにした. キム・ヘユンは人間になることを拒否し、男性を遠ざけてきた『母胎ソロ』九尾狐ウノ役を演じ、ロモンは運命が変わったサッカー選手カン・シヨル役で出演する. この作品はお互いを嫌っていた二人が次第に情が湧いていく過程を描いたファンタジーロマンスドラマだ. イ・シウ、チャン・ドンジュ、チェ・スンユン、イン・ギョジン、イ・スンジュン、ホン・スヒョンなどが助演で共演する.
アン・ボヒョン X チョン・ウンチェ、SBS『財閥X刑事』シーズン2確定…来年放送

アン・ボヒョン X チョン・ウンチェ、SBS『財閥X刑事』シーズン2確定…来年放送

2年ぶりのカムバック、アン・ボヒョンが連続出演、チョン・ウンチェが新パートナーとして参加…新しい化学反応を予告
SBSドラマ 〈財閥X刑事〉が2年の空白を破りシーズン2で復帰する. 前作のヒット公式を引き継ぎ、新しい化学反応を予告するキャスティングで視聴者の期待を集めている. SBSは3日、俳優アン・ボヒョンとチョン・ウンチェが主演を務める 〈財閥X刑事 2〉を来年放送する予定だと公式発表した. アン・ボヒョンはシーズン1に続き、財閥3世から刑事に変身したジン・イス役を連続出演する. シーズン2ではベテラン刑事イ・ガンヒョン(パク・ジヒョン分)に代わって、警察学校教官出身の実力派刑事ジュ・ヘラ(チョン・ウンチェ分)が新しいパートナーとして参加する.
ホン・ギョンXイ・ジェイン『コンクリート・マーケット』メインポスターを公開!

ホン・ギョンXイ・ジェイン『コンクリート・マーケット』メインポスターを公開!

「廃墟となった世界、生存のための取引が始まる」
12月3日(水)に、これまでにない極限の没入感と強烈なジャンル的快感を提供する映画 〈コンクリート・マーケット〉がメインポスターを公開した. 映画 〈コンクリート・マーケット〉は、大地震後に唯一残ったアパートで物を売買する「ファンゴンマーケット」が舞台で、生存のためにそれぞれの方法で取引を始める物語だ. 公開されたメインポスターは、「チェ・ヒロ」(イ・ジェイン)と「キム・テジン」(ホン・ギョン)のイメージの中に二人が出会う「ファンゴンマーケット」という世界観がオーバーラップし、視線を引きつける.
ホン・ギョンXイ・ジェイン映画『コンクリート・マーケット』年末に劇場公開予定

ホン・ギョンXイ・ジェイン映画『コンクリート・マーケット』年末に劇場公開予定

映画『コンクリート・ユートピア』の世界観拡張
ホン・ギョン、イ・ジェイン主演映画〈コンクリート・マーケット〉が年末に全国劇場公開を確定した. 〈コンクリート・マーケット〉は当初7部作ドラマとして企画されたが、劇場映画に方向転換した. ロッテエンターテインメントが投資および配給を担当し、最近映像物等級委員会に視聴等級分類を申請し、審査結果を待っている. 〈コンクリート・マーケット〉は大地震で廃墟となった世界で崩れないアパートが物々交換のマーケットとして機能する現実的な生存状況を描いた作品である.