あなたの次のお気に入りの作品を見つけてください。

"アジア話題" 検索結果

Netflixの『フィジカル: アジア』、キムチを中国語字幕で『シンチ』と表記し話題に

Netflixの『フィジカル: アジア』、キムチを中国語字幕で『シンチ』と表記し話題に

パオチャイではなくシンチ表記で韓国政府の公式標準を反映
グローバルOTTプラットフォームNetflixが中国語字幕でキムチを正しく表記し注目を集めている. ソ・ギョンドク成信女子大学教授は27日、「Netflixの人気バラエティ『フィジカル: アジア』第12話でキムチの中国語字幕を『シンチ』(辛奇)と表記した」と明らかにした. 彼は「いくつかの作品でキムチを中国の漬物を意味する『パオチャイ』(泡菜)と誤訳され批判されてきたNetflixが正しい表記を反映したのは今回が初めて」と説明した. 韓国政府は2021年に『公共用語の外国語翻訳及び表記指針』を改正し、キムチの正しい中国語表記を『シンチ』(辛奇)と公式に明示した.
Oh My Girlのアリン、ドラマ『S Line』でアジア全体を席巻...『K-ドラマ新ジャンル』を開拓し話題に

Oh My Girlのアリン、ドラマ『S Line』でアジア全体を席巻...『K-ドラマ新ジャンル』を開拓し話題に

カンヌ国際映画祭音楽賞受賞作、マレーシア独占放送...『アイドル→俳優』成功ケースに昇格
Oh My Girlのメンバーアリンが主演したドラマ『S Line』がアジア全体を強打し、K-ドラマの新たな可能性を示している. 20日現在、この作品はマレーシアのトントン チャンネルで独占放送され、東南アジア全域で熱い関心を集めている. 『S Line』は性的関係を持つ人々の上に赤い糸が見える特別な能力を持つ高校生の物語を描いたファンタジースリラーだ. ウェブトゥーン『キラーの逆説』の原作者コマビが執筆した原作で、独特な設定と没入感のあるストーリーで話題を集めている. 特に注目すべき点は、この作品が5月のカンヌ国際映画祭シリーズ部門で『最優秀音楽賞』を受賞したことである.
ユナ、日本のメガヒット作「アンナチュラル」韓国版の主演に抜てき…法医学者に大胆変身

ユナ、日本のメガヒット作「アンナチュラル」韓国版の主演に抜てき…法医学者に大胆変身

歌手兼女優のユナ、tvN新ドラマ「アンナチュラル」主演決定で2027年にドラマ復帰 2018年に石原さとみが主演した日本最高人気の医療ドラマのリメーク作として、放送前から話題 冷静さと温かさを併せ持つU.D.I所属の法医、ソン・ドウン役で重厚かつ繊細な演技への変身を予告
歌手兼女優のユナが、日本の人気メディカルドラマをリメークしたtvNの新ドラマ 〈アンナチュラル〉(仮題)の主人公に抜てきされた. 日本列島を席巻した上質な医療ドラマ、tvNを経て韓国版として再誕生 18日、tvNによると、ユナは2027年の初放送を控えたミステリー医療ドラマ 〈アンナチュラル〉で主演を務め、死因不明の遺体に隠された真実を追う. 原作となった2018年の日本TBS放送版は、俳優の石原さとみが主演し、アジア全域で大きな反響を呼んだ.
LE SSERAFIM、3年ぶりの「ブリズコン」を席巻…「メイド・マイ・ナイト」初披露、13曲を熱唱

LE SSERAFIM、3年ぶりの「ブリズコン」を席巻…「メイド・マイ・ナイト」初披露、13曲を熱唱

13日、米アナハイムで13曲を熱唱、20カ国のYouTubeチャートを席巻
世界のゲームファンを魅了した圧巻のパフォーマンス 世界を舞台に活躍するK-POPグループ「LE SSERAFIM」が、米カリフォルニア州アナハイム・コンベンションセンターを熱狂させた. 所属事務所「SOURCE MUSIC」によると、メンバーは13日(現地時間)、世界的なゲームの祭典「ブリズコン2026」のステージに立ち、全13曲のライブパフォーマンスを披露した. 今回のステージは、主催会社「ブリザード・エンターテイメント」の代表作「オーバーウォッチ」と「LE SSERAFIM」による大胆なコラボレーションで実現した.
ヨン・サンホ監督「失楽園」、9年間行方不明だった息子のどんでん返し…釜山国際映画祭でアジア初上映

ヨン・サンホ監督「失楽園」、9年間行方不明だった息子のどんでん返し…釜山国際映画祭でアジア初上映

第31回釜山国際映画祭のガラ・プレゼンテーションに招待、キム・ヒョンジュとペ・ヒョンソンの主演作
巨匠の帰還とミステリーの幕開け、ベールを脱ぐ完成度の高いスリラー 「ヨン・サンホ監督」の次回作「失楽園」が、世界の映画評論家から注目を集めている. 第31回「釜山国際映画祭」事務局は9日、同作を映画祭の主要部門である「ガラ・プレゼンテーション」に正式招待したと発表した. 「ガラ・プレゼンテーション」は、世界的な巨匠の新作や、その年に最も大きな話題を呼んだ作品だけを厳選して上映する舞台だ. 監督や俳優が観客と直接、深い芸術的交流を図る場だけに、今回の招待は同作への高い期待を裏付けるものとなる.
釜山国際映画祭記者会見、ミシェル・ヨー&是枝裕和が来釜…過去最多315作品上映

釜山国際映画祭記者会見、ミシェル・ヨー&是枝裕和が来釜…過去最多315作品上映

コンペティション部門14作品を含む59カ国246作品を招待…観客の鑑賞機会拡大に向け史上初の火曜開幕
「ワールドプレミア95作品」…アジア映画ハブが誇る圧倒的スケール アジア最高峰の権威を誇る「第31回釜山国際映画祭」が来月、火曜日の開幕を迎える. 過去最大規模となる315作品のラインアップで、華やかに幕を開ける. ミシェル・ヨー(Michelle Yeoh)、イザベル・ユペール(Isabelle Huppert)、是枝裕和(Kore-eda Hirokazu)ら世界の映画界をけん引する「世界的巨匠」が大挙して釜山を訪れるため、かつてない注目が集まっている. 釜山国際映画祭執行委員会は1日、釜山・海雲台区の「映画の殿堂」で公式記者会見を開き、開催の基本方針を示した.
「G-DRAGONが夫を救った」G-DRAGON、BIGBANGデビュー20周年コンサートでカメラマンの2メートル舞台転落を阻止した美談が話題

「G-DRAGONが夫を救った」G-DRAGON、BIGBANGデビュー20周年コンサートでカメラマンの2メートル舞台転落を阻止した美談が話題

危険を察知して動線を変更し事故を防止、動画再生数569万回突破の中、妻が自ら登場し感謝を伝える
歌手「G-DRAGON」(本名クォン・ジヨン、38歳)が、コンサート中に舞台から転落しそうになったカメラマンを救ったことが後になって明らかになり、話題の中心となっている. 一瞬の危険を察知して大事故を防いだ対応は、単なるパフォーマンスを超え、デビュー20年目を迎えたアーティストの広い視野と品格を示した. 高さ2メートルの舞台端、大惨事を防いだ一瞬の機転 当時の舞台の高さは約2メートルに達し、深刻なけがにつながりかねない危険な状況だった. 21日から23日まで、京畿道・高陽総合運動場のメインスタジアムで開かれた「BIGBANG」デビュー20周年記念ワールドツアー「XX: COSMOS」.
ヨン・サンホ監督、巨匠・是枝裕和監督とのトロント映画祭対談実現 新作「失楽園」が2年連続選出

ヨン・サンホ監督、巨匠・是枝裕和監督とのトロント映画祭対談実現 新作「失楽園」が2年連続選出

来月14日に「TIFFサミット」へ共同出席…IPの翻案とアジア映画の世界展開を議論。「失楽園」「ルックバック」は10月の国内公開が決定
韓国と日本を代表する2人の巨匠が、北米最大の映画祭で顔を合わせる. 新作「失楽園」で第51回「トロント国際映画祭」(TIFF)のスペシャル・プレゼンテーション部門に2年連続で選出されたヨン・サンホ監督が、日本の是枝裕和監督とグローバルコンテンツ産業の未来について語り合う. 9年ぶりの帰還を描くスリラー、「ルックバック」と並び映画祭を沸かせる CJ ENMによると、2人の巨匠は9月14日(現地時間)に開催される公式プログラム「TIFFサミット:ダイアローグ」(TIFF Summit: Dialogues)にそろって出席する.
「カンホー・ヤクシジ」1億回再生の伝説…電子音楽で聴く「般若心経」 ヒップホップ・ロックを横断する異色サウンド、来韓公演

「カンホー・ヤクシジ」1億回再生の伝説…電子音楽で聴く「般若心経」 ヒップホップ・ロックを横断する異色サウンド、来韓公演

カンホー・ヤクシジ、10月30日に「サークル・オブ・ハーモニー」開催…YES24ワンダーロックホールで初の来韓公演
宗教の境界を打ち破る異色の試み、エレクトロニックをまとった仏教音楽 仏教経典がエレクトロニック、ヒップホップ、ロックなど現代音楽の文法をまとった. 累計再生回数が「1億回」を突破し、世界的なブームを巻き起こした日本の僧侶ミュージシャン、「カンホー・ヤクシジ」が、ついに韓国のステージに立つ. ジャズブリッジカンパニーは25日、10月「30日」にソウルのYES24ワンダーロックホールで、カンホー・ヤクシジの初の来韓公演「サークル・オブ・ハーモニー」(Circle of Harmony)を開催すると正式発表した.
ナ・ホンジン新作『ホープ』香港で捉えられる…19日開幕作でベールを脱ぐ

ナ・ホンジン新作『ホープ』香港で捉えられる…19日開幕作でベールを脱ぐ

19日エリメントズ・シアターでプレミア上映…ホン・サンンス監督初期作10本の特別展も実施
ナ・ホンジン新作『ホープ』香港で捉えられる…19日開幕作としてベールを脱ぐ 20日現地マスタークラス開催およびホン・サンンス監督初期作10本の特別展を同時に実施 名匠の帰還、アジアを魅了する〈ホープ〉の初披露 韓国ジャンル映画の比類なき存在として知られるナ・ホンジン監督の新作〈ホープ〉が、ついにアジアの舞台で初めて口火を切る. チュン・ホンコン韓国文化院は、来る19日から31日まで開催される〈2026 香港夏季国際映画祭〉の開幕作として〈ホープ〉が選定されたと、18日に公式発表した.