"タブロ翻訳" 検索結果

『BDNS』ムン・サンフンが選んだ映画 〈NirvanaTheBandTheShow：伝説のバンド『Nirvana（ニルヴァーナ）』とはまったく関係のない『NirvanaTheBandTheShow』のコンビ、マットとジェイ. ある日、ライブのためにタイムマシンを作るという突拍子もない作戦を立て、初めて出会った17年前へと戻る. . . 〉（以下 〈NirvanaTheBandTheShow. . . 〉）が、公開日とポスター、予告編を解禁した.

コメディークルー「パドナス」（BDNS）を率いるムン・サンフンは、過去1年余りにわたりカンヌ、ロサンゼルス、香港などを巡って「最高のコメディー映画」を探し続け、ただ1本だけ選んだ作品としてカナダ映画〈ニルヴァーナ・ザ・バンド〉を挙げ、その選択が話題になった. 字幕翻訳に参加したミュージシャン、タブロの名も期待をさらに高めた. ムンは鑑賞前に二つのお願いを伝えた. 第一に、最も親しい友人と必ず大きなスクリーンで観ること. 第二に、これ以上情報を集めず、まずは観てから周囲に得意げに語って回る楽しさを味わってほしい、というものだ. 本稿では、ムンが共有した後記とともに、本作の魅力を紹介する.

クリエイターから映画の輸入配給会社へ. ムン・サンフンの大胆な挑戦コメディクルー 'Pedonass' の俳優兼クリエイター 'ムン・サンフン' が、映画の輸入配給という新たな領域に挑戦状を叩きつけた. 6日、CGV龍山アイパークモールで行われた 'Nirvana the Band' の報道陣向け試写会で彼は「グルメ店に友達を連れて行って、見守る気分」と述べ、緊張感と期待感を同時ににじませた. 昨年カンヌ映画祭で自ら鑑賞したのち輸入を決めたこの作品は、彼の長年の自己実現であり夢の結実だ.