"日本語バージョン" 検索結果

SMエンターテインメントの新人ガールグループハーツツーハーツ(Hearts2Hearts)が17日夜12時に新曲'RUDE. 'の日本語バージョンを公開する. 今回の音源はハーツツーハーツが初めて発表する日本語曲で、決まったルールに縛られないいたずらっ子たちの可愛い反抗を表現した歌詞を日本語に翻訳した. ハーツツーハーツは先に'RUDE. 'の韓国語バージョンでメロンなどの主要音源チャート上位に進出し、音楽番組2冠に輝き存在感を証明した. この勢いを受けて、19日(現地時間)にニューヨーク、22日にロサンゼルスで北米ショーケースを開催する.

アジアの音楽市場の勢力図を塗り替えている「SEVENTEEN（セブンティーン）」が、日本の熱気を完璧に掌握した. わずか4回の公演で「18万人」の観客を動員する驚異的な記録を打ち立て、このかけがえのない存在感を改めて刻みつけた. 列島の心臓を貫いた「SEVENTEEN（セブンティーン）」、18万人が証明した圧倒的なシンドロームプレディス・エンターテインメントによると、「SEVENTEEN（セブンティーン）」は先月23日と24日の両日、「京セラドーム大阪」で2026年の日本ファンミーティング「ヤクソク（YAKUSOKU・約束）」を成功裏に締めくくり、8万人のファンと熱い交流を交わした.

ハイティーン映画には大学入試を目前に控えた生徒たちの悩みがない. ハイティーン映画は陰影を取り払って、晴れやかでみずみずしいだけだ. しかし、韓国の高校生は本当にそうだろうか. 夜10時になると塾街から生徒たちがわらわらとあふれ出し、模試の順位で序列が決まり、まさに「成績のためなら若さすら差し出す」のが韓国の高校の現実だ. あのドラマ 〈SKYキャッスル〉が『韓国式ハイティーン』という冗談にされるのも無理はない. 5月13日公開の映画 〈教生実習〉はまさにその現実を真正面から扱う.

グループ NCTウィッシュが日本市場攻略に本格的に乗り出した. NCTウィッシュは14日午後6時に初の日本ミニアルバム『ウィッシュリスト』（WISHLIST）を発売すると所属事務所SMエンターテインメントが公式発表した. 今回のアルバムにはタイトル曲『ヘローメロウ』（Hello Mellow）を筆頭に合計7曲が収録された. 主要収録曲には愛のときめきをフューチャーベースを基に表現した『ゾーン』（ZONE）、R&B感が加味されたヒップホップダンスナンバー『バブルガム』（BUBBLE GUM）などが含まれている.

グループセブンティーンが先日20～21日に福岡ペイペイドーム公演を終え、日本の4大ドームツアーを成功裏に締めくくり、総42万人の観客を動員したと所属事務所プレディスエンターテインメントが22日に発表した. ワールドツアー「ニュー_」(NEW_)の一環として行われた今回の福岡コンサートは、早々に全席完売を記録し、熱い人気を証明した. セブンティーンは5集タイトル曲「サンダー」 をはじめ、日本オリジナル曲「ノットアローン」 、「パワーオブラブ」 、「ハイライト」 、「ロックウィズユー」 の日本語バージョンなど多彩なステージを披露した.

ネットフリックス日本がミンジヒョン作家の小説〈私のクレイジーなフェミニスト彼女〉を映画に制作する. 3日、ネットフリックス側は長野芽衣が出演するオリジナル映画〈私のクレイジーなフェミニスト彼女〉を2026年公開すると発表した. 〈私のクレイジーなフェミニスト彼女〉はミンジヒョン作家の同名小説を原作としたロマンティックコメディ映画だ. 原作小説は韓国で出版された直後、強烈なタイトルと今日を生きる青年世代の現実を正面から扱った話で大きな話題を呼んだ. 小説は「〈猟奇的な彼女〉のフェミニストバージョン」と呼ばれ、日本語版出版直後に迅速に重版に入るなど、日本でも強い反響と論争を引き起こした.

キス・オブ・ライフ、ついに日本上陸. グローバルグループ飛躍の信号弾を打ち上げました. 11月5日発売の第一弾日本ミニシングル '東京ミッションスタート'はオリジナルタイトル曲 'ラッキー 'を含む、合計6つのトラックで構成されています. 今回のアルバムはキス・オブ・ライフの音楽的スペクトラムを日本のファンに披露する重要な機会となるでしょう. 先行公開シングル 'スティッキー 'はもちろん、'マイダスタッチ '、'シー 'など、すでに国内外で大きな愛を受けていたヒット曲が日本語バージョンとして新たに生まれ変わりました.

ガールグループキス・オブ・ライフが5日、日本デビューシングル『東京ミッションスタート（TOKYO MISSION START）』を発表し、グローバルな活動に拍車をかける. 所属事務所S2エンターテインメントによると、今回のシングルはキス・オブ・ライフのメンバーたちがグローバルな舞台に向けた抱負を込めたアルバムである. シングルにはタイトル曲『ラッキー（Lucky）』を含む合計6曲が収録された. 『ラッキー』は2000年代初頭のR&Bの感性を現代的なサウンドで再解釈した曲で、コンテンポラリーR&Bを基にさまざまなジャンルを融合させて洗練された感覚を披露する.

ゼロベースワン が日本のファンの熱い愛を受けて公演を終えた. グループゼロベースワン（キム・ギュビン、キム・ジウン、キム・テレ、リキ、パク・ゴヌク、ソク・マシュー、ソン・ハンビン、チャン・ハオ、ハン・ユジン）は、先日29～30日に日本のさいたまスーパーアリーナ（スタジアムモード）でワールドツアー『2025 ZEROBASEONE WORLD TOUR 'HERE&NOW'』を開催した. 今回の公演は、2日間で約5万4千人の観客を動員し、ゼロベースワンに対する日本列島の熱い反応を垣間見ることができた.

‘次’はないと言っていた10代は‘次’という公約を乱発する30代になる. 休暇を取るのが気になる国会議員の秘書、夢を失いただ病院に世話になるバスケットボール選手志望、仏教徒の家族だがタトゥーイストになりたい反抗児、何をしているのか正確にはわからないが常に集まりに割り込む弟、そして永遠に移民に行きしばらく会えなかった友人まで. 30代になった彼らは社会的体面を一時下ろし、‘次’の代わりに‘今’出発することに決めた. 10代の彼らがそんなに行きたがっていたタイへと.