
Trung tâm Tư liệu Hình ảnh Hàn Quốc (Giám đốc Kim Hong-jun, sau đây gọi là ‘Trung tâm Tư liệu’) sẽ tổ chức triển lãm mới 〈Digging Soundtrack – Âm nhạc phim Hàn Quốc nghe qua LP, băng cassette, CD〉 (sau đây gọi là ‘Digging Soundtrack’) từ ngày 24 tháng 10 (thứ Sáu) tại Bảo tàng Phim Hàn Quốc (tại Sangam-dong). Triển lãm này là triển lãm tương tác đầu tiên tại Hàn Quốc, nơi khách tham quan có thể thưởng thức hơn 3.000 đĩa nhạc phim bằng cách sử dụng turntable và máy phát nhạc. Triển lãm được thiết kế để khách tham quan có thể trải nghiệm các phương tiện đĩa nhạc cũ, từ đó cảm nhận sự mở rộng của giác quan và tầm quan trọng của việc lưu trữ trong môi trường kỹ thuật số.
□ Triển lãm âm nhạc phim có thể khiến bạn đắm chìm trong xu hướng năm nay ‘Sức hấp dẫn vật lý’
Được thành lập vào năm 1974, Trung tâm Tư liệu Hình ảnh Hàn Quốc không chỉ bảo tồn tài liệu phim mà còn bảo tồn hơn 133.000 đĩa nhạc. Triển lãm này sẽ trưng bày 450 đĩa LP, 480 băng cassette và 2.100 CD được chọn lọc đặc biệt, tập trung vào nhạc phim Hàn Quốc và nhạc phim nước ngoài. Trong phòng triển lãm, sẽ có các thiết bị như turntable, máy phát CD, máy phát băng cassette để khách tham quan có thể tự phát nhạc và thưởng thức. Đây sẽ là một trải nghiệm đặc biệt, nơi bạn có thể đắm chìm trong cảm giác tiếp xúc đặc trưng của LP mà không thể tưởng tượng được từ âm nhạc kỹ thuật số, cảm giác vật lý của việc sở hữu âm nhạc hoàn toàn, và sức hấp dẫn của nghệ thuật bìa mà khó có thể thay thế.

□ 〈Không thể tránh khỏi〉 Giám đốc Âm nhạc Jo Young-wook, Giải thưởng Âm nhạc Giải thưởng Điện ảnh Cheongryong 〈Buôn lậu〉 của đạo diễn Ryu Seung-wan, và Kim Han-joo của ban nhạc nổi tiếng Silica Gel đã giới thiệu âm nhạc phim
Phim mới của đạo diễn Park Chan-wook 〈Không thể tránh khỏi〉 đã trở thành chủ đề bàn tán không kém gì bộ phim, chính là các bài hát chèn. Bài hát ‘Côn trùng’ của Jo Yong-pil đã trang trí giữa bộ phim, là khoảnh khắc thể hiện rõ nét nhất ‘mỉa mai âm nhạc’ đặc trưng của đạo diễn Park Chan-wook, và bài hát ‘Trái tim bị thủng’ của Jo Seung-gu phát hành năm 2014 đã thu hút sự chú ý của khán giả đến mức trở thành một cú sốc sau khi phát hành. Giám đốc Âm nhạc Jo Young-wook, người phụ trách âm nhạc, đã khẳng định tầm quan trọng của OST qua các tác phẩm của đạo diễn Park Chan-wook như 〈Khu vực an ninh chung JSA〉 (2000), 〈Oldboy〉 (2003), 〈Cô gái tốt bụng〉 (2005), 〈Quyết định chia tay〉 (2022), cũng như các tác phẩm như 〈Kết nối〉 (Jang Yoon-hyun, 1997), 〈Cuộc chiến chống tội phạm: Thời kỳ hoàng kim của những kẻ xấu〉 (Yoon Jong-bin, 2012). Tại Giải thưởng Điện ảnh Cheongryong lần thứ 44, nhạc sĩ Jang Ki-ha đã giành giải thưởng âm nhạc với 〈Buôn lậu〉 (Ryu Seung-wan, 2023), gây chú ý. Ngay khi ra mắt với tư cách là giám đốc âm nhạc, anh đã giành giải thưởng âm nhạc và bày tỏ lòng biết ơn đối với sự dẫn dắt của đạo diễn Ryu Seung-wan. Như anh đã nói, đạo diễn Ryu Seung-wan cũng được biết đến là một đạo diễn có khả năng cảm nhận âm nhạc xuất sắc, khi trực tiếp chọn các bài hát chèn.

Hiện tại, ca sĩ Kim Han-joo của ban nhạc nổi tiếng ‘Silica Gel’ là một người yêu phim, đã tham gia với tư cách là giám đốc âm nhạc trong các bộ phim như 〈Cậu bé bay 2〉 (2022), 〈Kết thúc của bộ phim này〉 (An Sun-kyung, 2023), và cũng đã đảm nhận vai trò lập trình viên khách mời tại các liên hoan phim. Để chuẩn bị cho triển lãm này, tổng cộng 18 người, bao gồm Jo Young-wook, Ryu Seung-wan, Kim Han-joo, nhạc sĩ Kim Sa-wol, Kim Jeong-beom, Han Sang-cheol của ban nhạc Bulssajo, đạo diễn phim Jang Geon-jae, và các nhà phê bình phim Kim Hye-sun, Jeon Jin-soo, Joo Seong-cheol đã giới thiệu ‘âm nhạc phim mà họ muốn nghe cùng nhau’. Danh sách phát của họ không chỉ có trong tài liệu triển lãm mà còn có thể được tìm thấy dưới dạng đĩa nhạc thực tế trong phòng triển lãm.

□ Hợp tác video giữa huyền thoại âm nhạc phim Kim Su-cheol và đạo diễn tài năng mới nổi Son Gu-yong, cùng với dự án nghệ thuật bìa của 3 nhóm thiết kế đồ họa trẻ sẽ được công bố lần đầu tiên
〈Digging Soundtrack〉 là một triển lãm nơi quá khứ và hiện tại gặp gỡ thông qua việc khách tham quan trải nghiệm trực tiếp các phương tiện đĩa nhạc cũ. Ngoài việc trưng bày đĩa nhạc, triển lãm này cũng có sự gặp gỡ giữa cũ và mới. Đầu tiên, video hợp tác giữa huyền thoại âm nhạc phim Kim Su-cheol và đạo diễn tài năng mới nổi Son Gu-yong sẽ được công bố lần đầu tiên.
‘Người khổng lồ nhỏ’ Kim Su-cheol đã kết hợp nhịp điệu và giai điệu Hàn Quốc vào âm nhạc phim trong các tác phẩm như 〈Săn cá voi〉 (Bae Chang-ho, 1984), 〈Chil-soo và Man-soo〉 (Park Kwang-soo, 1988), 〈Seopyeonje〉 (Im Kwon-taek, 1993), và là một huyền thoại không thể phủ nhận của âm nhạc phim Hàn Quốc. Đạo diễn Son Gu-yong, được đánh giá là tài năng mới nổi trong lĩnh vực phim tài liệu, đã giành giải thưởng phim tài liệu tại Liên hoan phim Quốc tế Jeonju lần thứ 24 với tác phẩm thứ hai 〈Đi dạo đêm〉 (2023) và cũng được mời tham gia Liên hoan phim Quốc tế Rotterdam. Để chuẩn bị cho triển lãm này, anh sẽ công bố lần đầu tiên 〈Đi dạo đêm (phiên bản ngắn)〉 (2025) với âm thanh ‘Âm thanh của một hành tinh nào đó (solo gayageum)’ chưa được công bố của Kim Su-cheol. Phim câm 〈Đi dạo đêm〉 là một tác phẩm ấn tượng với các bản vẽ do đạo diễn tự tay vẽ và các câu thơ của các nhà văn thời Joseon, cùng với âm nhạc gayageum sanjo của Kim Su-cheol, mang đến cảm hứng nghệ thuật hài hòa giữa các thế hệ cũ và mới.

Hơn nữa, 3 nhóm thiết kế đồ họa trẻ đại diện cho Hàn Quốc sẽ công bố lần đầu tiên 9 bìa album OST của các bộ phim cổ điển Hàn Quốc được tái hiện lại. ‘Kim Gi-jo’, nổi tiếng với thiết kế album của nhạc sĩ Jang Ki-ha và công việc lettering tiếng Hàn, ‘Seulgi và Min’, đã hợp tác với Bảo tàng Nghệ thuật Guggenheim New York và M+ Hồng Kông, và ‘Pot (Kim Hyun-jin)’, đang hoạt động trong nhiều lĩnh vực như triển lãm, xuất bản và branding, đã tham gia. Họ đã thiết kế lại bìa album âm nhạc phim của 9 bộ phim như 〈Cuộc diễu hành của những kẻ ngốc〉 (Ha Gil-jong, 1975), 〈Trong bạn có màu xanh〉 (Lee Hyun-seung, 1992), 〈Giáng sinh tháng 8〉 (Heo Jin-ho, 1998). Triển lãm này sẽ được mở cửa cho công chúng tại Bảo tàng Phim Hàn Quốc từ 10 giờ 30 phút sáng ngày 24 (thứ Sáu), và thông tin chi tiết về cách sử dụng có thể được kiểm tra trên trang web (www.koreafilm.or.kr). Phí vào cửa triển lãm là miễn phí.



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기