
Le Centre de documentation vidéo coréen (directeur Kim Hong-jun, ci-après dénommé ‘Centre de documentation’) organise à partir du 24 octobre (vendredi) une nouvelle exposition spéciale au Musée du cinéma coréen (situé à Sangam-dong) 〈Digging Soundtrack – Musiques de films coréens à écouter sur LP, cassette, CD〉 (ci-après dénommée ‘Digging Soundtrack’). Cette exposition est la première en Corée où les visiteurs peuvent écouter directement plus de 3 000 disques de musique de film sur des platines et des lecteurs. Elle a été conçue pour permettre aux visiteurs de vivre l'importance de l'archivage et l'expansion des sens dans un environnement numérique en expérimentant des supports de disques anciens.
□ Une exposition de musique de film où l'on peut plonger dans la tendance de cette année, ‘l'attrait matériel’
Établi en 1974, le Centre de documentation vidéo coréen préserve non seulement des documents cinématographiques mais aussi plus de 133 000 disques. Cette exposition présente 450 LP, 480 cassettes et 2 100 CD spécialement sélectionnés, centrés sur les OST de films coréens et étrangers ainsi que sur les morceaux insérés. Des platines, des lecteurs CD et des décks de cassettes sont installés dans la salle d'exposition pour que les visiteurs puissent écouter les disques eux-mêmes. Ce sera une expérience unique où l'on pourra plonger dans la sensation tactile propre aux LP, le sentiment physique de posséder pleinement la musique, et le charme inégalable de l'art de la couverture, impossible à remplacer par des fichiers numériques.

□ 〈Il n'y a rien à faire〉 le directeur musical Jo Young-wook, le prix de la musique aux Blue Dragon Film Awards pour 〈Smuggling〉 du réalisateur Ryoo Seung-wan, et le chanteur du groupe Silica Gel Kim Han-joo recommandent des musiques de film
Le nouveau film du réalisateur Park Chan-wook 〈Il n'y a rien à faire〉 a suscité autant de discussions que le film lui-même, notamment à propos des morceaux insérés. La chanson ‘Gochujang’ de Jo Yong-pil, qui embellit le milieu du film, est le moment où l'‘ironie musicale’ propre à Park Chan-wook se manifeste le plus clairement, et ‘A Heart with a Hole’ de Jo Seung-gu, sorti en 2014, a captivé l'attention du public au point de connaître un retour après sa sortie. Le directeur musical Jo Young-wook, qui a composé pour 〈Joint Security Area JSA〉 (2000), 〈Oldboy〉 (2003), 〈Lady Vengeance〉 (2005), 〈Decision to Leave〉 (2022) et d'autres œuvres de Park Chan-wook, ainsi que pour 〈The Contact〉 (Jang Yoon-hyun, 1997), 〈The Drug King: The Golden Age of Bad Guys〉 (Yoon Jong-bin, 2012), a marqué l'importance des OST. Au 44ème Blue Dragon Film Awards, le musicien Jang Ki-ha a remporté le prix de la musique pour 〈Smuggling〉 (Ryoo Seung-wan, 2023), attirant l'attention. Dès ses débuts en tant que directeur musical, il a remporté un prix de musique et a exprimé sa gratitude envers le réalisateur Ryoo Seung-wan pour son leadership. Comme il l'a dit, le réalisateur Ryoo Seung-wan est également connu pour son excellent sens musical, choisissant lui-même les morceaux insérés.

Actuellement, Kim Han-joo, le chanteur du groupe ‘Silica Gel’, qui est très en vue dans la scène musicale, est un passionné de cinéma. Il a participé en tant que directeur musical à 〈Boys on the Run 2〉 (2022) et 〈At the End of This Movie〉 (Ahn Seon-kyung, 2023), et a également été programmateur invité dans des festivals de cinéma. Pour cette exposition, 18 personnes, dont Jo Young-wook, Ryoo Seung-wan, Kim Han-joo, ainsi que les musiciens Kim Sa-wol, Kim Jeong-beom, Han Sang-cheol du groupe Bulssajo, le réalisateur Jang Geon-jae, et les critiques de cinéma Kim Hye-sun, Jeon Jin-soo et Joo Seong-cheol, ont recommandé des ‘musiques de film que l'on aimerait écouter ensemble’. Leurs playlists seront disponibles non seulement dans le catalogue de l'exposition mais aussi sous forme de disques physiques dans la salle d'exposition.

□ Collaboration vidéo entre la légende de la musique de film Kim Soo-cheol et le nouveau venu du documentaire Son Gu-yong, ainsi que la première présentation d'un projet de couverture artistique par trois jeunes graphistes
〈Digging Soundtrack〉 est une exposition où le passé et le présent se rencontrent en permettant aux visiteurs d'expérimenter directement des supports de disques anciens. En plus de l'exposition de disques, il y a des rencontres entre le nouveau et l'ancien. Tout d'abord, nous dévoilons pour la première fois un travail vidéo collaboratif entre le légendaire directeur musical Kim Soo-cheol et le nouveau venu du cinéma documentaire Son Gu-yong.
Le ‘petit géant’ Kim Soo-cheol a intégré des rythmes et mélodies coréens dans la musique de film dans des œuvres telles que 〈Whale Hunting〉 (Bae Chang-ho, 1984), 〈Chilsu and Mansu〉 (Park Kwang-soo, 1988), 〈Sopyonje〉 (Im Kwon-taek, 1993), et est sans conteste une légende de la musique de film coréenne. Le réalisateur Son Gu-yong, qui a remporté le prix du documentaire au 24ème Festival international du film de Jeonju avec son deuxième film 〈Night Walk〉 (2023) et a été invité au Festival international du film de Rotterdam, est considéré comme un nouveau venu dans le domaine du documentaire. Pour cette exposition, il dévoile pour la première fois la version courte de 〈Night Walk〉 (2025) avec l'insertion d’un morceau inédit de Kim Soo-cheol, ‘Le son d'une planète (solo de gayageum)’. Le film muet 〈Night Walk〉 est une œuvre impressionnante avec des dessins réalisés par le réalisateur et des vers de poètes de l'époque Joseon, enrichie par le sanjo de gayageum de Kim Soo-cheol, transmettant une inspiration artistique harmonieuse entre les générations anciennes et nouvelles.

De plus, trois jeunes graphistes représentant la Corée dévoilent pour la première fois neuf ‘nouvelles couvertures’ réinterprétant les couvertures d'albums OST de films coréens classiques. Kim Gi-jo, connu pour ses conceptions d'albums et son travail de lettrage en coréen pour le musicien Jang Ki-ha, ‘Seul et Min’, qui a collaboré avec le Musée Guggenheim de New York et le M+ de Hong Kong, et ‘Pot (Kim Hyun-jin)’, qui travaille dans divers domaines tels que l'exposition, l'édition et le branding, ont participé. Ils ont redessiné les couvertures de neuf albums de musique de film, notamment 〈March of the Fool〉 (Ha Gil-jong, 1975), 〈Blue Inside You〉 (Lee Hyun-seung, 1992), 〈August's Christmas〉 (Heo Jin-ho, 1998). Cette exposition sera accessible au Musée du cinéma coréen à partir du 24 (vendredi) à 10h30, et les détails sur la façon de l'utiliser peuvent être consultés sur le site web (www.koreafilm.or.kr). L'entrée à l'exposition est gratuite.



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기