Kylie Kelce s’excuse après la polémique sur le titre de Kate Middleton : « Je l’appellerai princesse Catherine »

Kylie Kelce, podcasteuse et épouse de l’ancienne star de la NFL Jason Kelce, a officiellement présenté ses excuses pour l’erreur de titre commise en invitant la princesse de Galles Kate Middleton dans son podcast. Elle a promis de respecter le protocole royal.

■ « J’ignorais que ce titre était une entorse au protocole royal » : elle rectifie immédiatement en parlant de « princesse Catherine »

Dans l’épisode du podcast « Not Gonna Lie » mis en ligne le 1er, heure locale, Kylie Kelce est revenue sur le titre qu’elle avait employé lors de sa précédente invitation adressée à Kate Middleton.

Le 24 septembre, Kylie avait lancé cette invitation à l’antenne : « Princesse Kate, duchesse de Cambridge, si vous souhaitez venir dans l’émission pour parler de hockey sur gazon ou de maternité, vous êtes la bienvenue quand vous le souhaitez. »

Après l’émission, des admirateurs de la famille royale lui ont fait remarquer que « princesse Kate » était certes une appellation officieuse courante dans le monde anglophone, mais qu’elle pouvait être contraire au protocole royal. Kylie a aussitôt rectifié : « C’était l’occasion d’apprendre. Je ne savais absolument pas qu’appeler cette personne “princesse Catherine” ou “princesse Kate” pouvait être irrespectueux. » Elle a ajouté : « Il faut appeler les gens de la manière qui leur donne le sentiment d’être le plus respectés. Je présente mes excuses à la princesse Catherine, ou princesse de Galles, pour cette erreur de ma part. »

Selon le protocole de la famille royale britannique, son titre officiel est « Catherine, princesse de Galles ». Au sein de la famille royale, elle préférerait être appelée par son prénom, « Catherine », plutôt que par le diminutif officieux « Kate ».

■ « Je modérerai aussi mes grossièretés » : une réaction sincère, malgré des attentes réalistes

Kylie Kelce a exprimé son admiration sincère pour expliquer pourquoi elle souhaitait inviter Kate Middleton.

« Je sais très bien que la princesse de Galles n’a probablement pas le temps de venir dans ce petit podcast », a-t-elle déclaré. « Mais c’est une femme vraiment remarquable. C’est une mère qui élève ses enfants, elle a pratiqué le hockey sur gazon et elle a récemment surmonté un cancer. Il y a tant de choses dont j’aimerais parler avec elle. »

Une auditrice a également commenté : « La princesse Catherine est tellement distinguée qu’elle ne devrait pas avoir à entendre les grossièretés de Kylie. Il faudrait qu’elle surveille son langage et son comportement. » Kylie l’a reconnu de bonne grâce, en riant. « J’aime vraiment beaucoup les grossièretés au quotidien, mais je sais faire preuve du plus grand respect possible, en fonction de la situation et de la personne que j’ai en face de moi », a-t-elle ajouté.

■ Le lien inattendu entre la famille Kelce et la famille royale britannique

Cette invitation trouve son origine dans le lien singulier qui unit la famille Kelce à la famille royale britannique. En juillet, le prince William avait participé en personne au très populaire podcast « New Heights », animé par Jason Kelce, le mari de Kylie, et Travis Kelce, son beau-frère et compagnon de Taylor Swift, où il s’était illustré par son sens de la répartie.

Le podcast de Kylie Kelce, qui s’est distingué par une prestigieuse liste d’invités — Michelle Obama, Sandra Bullock et Jennifer Garner notamment — et a remporté un Webby Award, pourrait-il profiter de cet épisode autour d’un titre royal pour nouer un autre lien positif avec la famille royale ? Le public suit l’affaire avec attention.