Kylie Kelce se disculpa por la polémica sobre el tratamiento de Kate Middleton: «La llamaré princesa Catherine»

Kylie Kelce, pódcaster y esposa de Jason Kelce, exestrella de la NFL, se ha disculpado oficialmente por el error en el tratamiento utilizado al invitar a Kate Middleton, princesa de Gales, a su pódcast y ha asegurado que respetará el protocolo de la realeza.

■ «Desconocía que el tratamiento fuera una falta de respeto»: lo corrige de inmediato por «princesa Catherine»

En el episodio del pódcast 'Not Gonna Lie', publicado el día 1 (hora local), Kylie Kelce se refirió al tratamiento que utilizó en el programa anterior al invitar a Kate Middleton.

El pasado 24 de septiembre, Kylie había lanzado esta invitación durante el programa: «Princesa Kate, duquesa de Cambridge, si alguna vez quiere venir al programa para hablar de hockey sobre hierba o de maternidad, será bienvenida en cualquier momento».

Sin embargo, después de la emisión, los seguidores de la realeza señalaron que «princesa Kate» es un nombre informal de uso extendido en el mundo anglosajón, pero que podría constituir una falta de respeto según el protocolo oficial de la Casa Real. Kylie rectificó de inmediato: «Ha sido una oportunidad para aprender. No sabía en absoluto que llamar a alguien “princesa Catherine” o “princesa Kate” podía resultar una falta de respeto». Y añadió: «Lo correcto es dirigirse a la otra persona de la manera que le haga sentirse más respetada. Pido disculpas por mi error a la princesa Catherine o princesa de Gales».

Según el protocolo de la Casa Real británica, su título oficial es «Catherine, princesa de Gales», y se cree que en el seno de la familia real prefiere que la llamen por su nombre, «Catherine», en lugar del informal «Kate».

■ «También moderaré las palabrotas»: una respuesta sincera con expectativas realistas

Kylie Kelce expresó su sincera admiración al explicar por qué quería invitar a Kate Middleton.

«Sé perfectamente que la princesa de Gales no tiene tiempo para venir a este pequeño pódcast», afirmó. «Pero es una mujer realmente extraordinaria. Es madre, ha criado a sus hijos, fue jugadora de hockey sobre hierba y recientemente también ha superado una batalla contra el cáncer. Hay muchísimas cosas de las que me gustaría hablar con ella», explicó.

También aceptó entre risas el comentario de un oyente que escribió: «La princesa Catherine tiene mucha clase y no debería escuchar las groserías de Kylie; tendría que cuidar más sus palabras y sus modales». Kylie agregó: «Me gustan mucho las palabrotas en mi vida cotidiana, pero sé cómo mostrar el máximo respeto y adaptar mi actitud a la situación y a la persona cuando estoy frente a alguien».

■ El inesperado vínculo entre la familia Kelce y la realeza británica

La invitación surgió a partir de la particular conexión entre la familia Kelce y la realeza británica. El pasado julio, el príncipe Guillermo apareció personalmente en el popular pódcast 'New Heights', presentado por el marido de Kylie Kelce, Jason Kelce, y por su cuñado Travis Kelce, pareja de Taylor Swift, donde mostró su sentido del humor.

El pódcast de Kylie Kelce, que cuenta con una destacada lista de invitados —entre ellos Michelle Obama, Sandra Bullock y Jennifer Garner— y ha ganado un premio Webby, vuelve a estar relacionado con la realeza. Ahora el público observa si, a raíz de este episodio sobre los tratamientos, logrará mantener otro vínculo positivo con la Casa Real.