
韓國影像資料館(館長金洪俊,以下簡稱「影像資料館」)將於10月24日(星期五)起在韓國電影博物館(位於上岩洞)舉辦新企劃展覽 〈挖掘原聲帶 – 用黑膠、卡帶、CD聽韓國電影的音樂〉(以下簡稱「挖掘原聲帶」)。此次展覽是國內首次讓觀眾親自使用唱盤和播放器欣賞超過3000張電影音樂專輯的參與型展覽。透過觀眾親身體驗舊式唱片媒介,旨在讓觀眾體驗在數位環境中感官的擴展和檔案保存的重要性。
□ 今年的趨勢「物性魅力」的電影音樂展覽
成立於1974年的韓國影像資料館不僅保存電影資料,還保存了超過133,000件的音樂專輯資料。此次展覽將特別展出450張韓國電影及外國電影的原聲帶和插曲,480卷卡帶,2100張CD。展覽室內設置了唱盤、CD播放器、卡帶播放機等,讓觀眾可以親自播放專輯來欣賞。這將是一個特別的體驗,讓人沉浸在LP獨特的接觸感、完全擁有音樂的物理感受,以及難以替代的封面藝術魅力中,這些在數位音源中是無法想像的。

□ 〈無法自拔〉音樂總監趙永旭、青龍電影獎音樂獎 〈走私〉柳承完導演、當紅樂團矽膠包的金漢周推薦的電影音樂
朴贊郁導演的新作 〈無法自拔〉上映後,與電影同樣受到人們熱議的便是插曲。電影中段裝飾的趙容弼的《蜻蜓》是朴贊郁導演特有的「音樂諷刺」最明顯的時刻,而2014年發表的趙勝九的《破洞的心》在上映後甚至逆行回暖,吸引了觀眾的耳朵。負責音樂的音樂總監趙永旭曾參與 〈共同警備區 JSA〉(2000)、 〈老男孩〉(2003)、 〈親切的金子小姐〉(2005)、 〈決意分手〉(2022)等朴贊郁導演的作品,還有 〈接觸〉(張允炫,1997)、 〈與犯罪的戰爭:壞蛋們的全盛時代〉(尹鍾彬,2012)等,讓人深刻體會到OST的重要性。在第44屆青龍電影獎上,音樂人張基河因 〈走私〉(柳承完,2023)獲得音樂獎,引起話題。剛出道便獲得音樂獎的他在感言中對柳承完導演的引導表示感謝。正如他所言,柳承完導演以其卓越的音樂感知而聞名,甚至親自選擇插曲。

目前在音樂界最受矚目的樂團「矽膠包」的主唱金漢周是一位電影愛好者,曾參與 〈少年飛行 2〉(2022)、 〈在這部電影的結尾〉(安善京,2023)等擔任音樂總監,並擔任電影節的客座策劃人。為了此次展覽,趙永旭、柳承完、金漢周等18位音樂人,包括音樂人金四月、金正範、樂團不死鳥的韓相哲、導演張建才、影評人金惠善、全進秀、朱成哲等,推薦了「想一起聽的電影音樂」。他們的播放列表不僅在展覽圖錄中,還可以在展覽室內以實體專輯的形式見到。

□ 電影音樂界傳奇金秀哲 X 紀錄片界新星孫九龍導演的合作影片及三組年輕平面設計師的封面藝術項目首次公開
〈挖掘原聲帶〉是讓觀眾親自體驗舊式唱片媒介,讓過去與現在相遇的展覽。除了專輯展覽外,本展覽還有新舊的相遇。首先,將首次公開韓國電影音樂傳奇金秀哲音樂總監與紀錄片界新星孫九龍導演合作的影片作品。
「小巨人」金秀哲在 〈捕鯨〉(裵昌浩,1984)、 〈七秀與萬秀〉(朴光洙,1988)、 〈西便制〉(林權澤,1993)等作品中,將韓國的節奏和旋律融入電影音樂,是名副其實的韓國電影音樂傳奇。第二部作品 〈夜間散步〉(2023年)獲得第24屆全州國際電影節紀錄片獎,並受邀參加鹿特丹國際電影節,被評為紀錄片界的新星。孫九龍導演此次展覽特別公開金秀哲未發表的《某行星的聲音(伽倻琴獨奏)》插入的 〈夜間散步(短版)〉(2025年)。無聲電影 〈夜間散步〉是導演親自繪製的素描,並搭配朝鮮時代文人的詩句,令人印象深刻,並加入金秀哲的伽倻琴散調,傳達新舊世代的和諧藝術感受。

此外,三組代表韓國的年輕平面設計師首次公開重新詮釋經典韓國電影的OST專輯封面的「新封面」9件作品。以音樂人張基河的專輯設計和韓文字母設計聞名的「金基祚」、與紐約古根漢美術館、香港M+等合作的「聰明與敏」、在展覽、出版、品牌等多方面活動的「Pot(金賢珍)」均有參與。他們重新設計了 〈傻瓜們的行進〉(河吉鍾,1975)、 〈你心中的藍〉(李賢承,1992)、 〈八月的聖誕〉(許鎮浩,1998)等9部電影音樂專輯的封面,並展出。本展覽將於韓國電影博物館於24日(星期五)上午10時30分開始開放參觀,詳細的使用方法可在官網(www.koreafilm.or.kr)查詢。展覽參觀費用免費。



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기