Dàn chính 〈Những kẻ ám sát〉 nói gì về phim bí ẩn lấy bối cảnh thời đại dịp Chuseok?

Đệ nhất phu nhân bị ám sát. Tuy nhiên kết quả điều tra đầy nghi vấn. Nếu “hiện trường không nói dối”, thì ai đang nói dối? Bộ phim 〈Những kẻ ám sát〉 lấy vụ sát hại phu nhân Yuk Young-soo năm 1974 làm bối cảnh để tái dựng bức tranh xã hội thời đó. Dù vụ ám sát tổng thống không thành công nhưng vụ việc dẫn tới cái chết của phu nhân được đưa lên màn ảnh qua góc nhìn của thám tử Park Cheol-gu (Yoo Hae-jin), phóng viên trẻ Han Young-il (Lee Min-ho) và trưởng ban xã hội Kim Jae-hwan (Park Hae-il). Ngày 8/9, tại Megabox COEX ở quận Gangnam, Seoul, buổi chiếu báo chí và họp báo có sự tham dự của đạo diễn Heo Jin-ho cùng các diễn viên Yoo Hae-jin, Park Hae-il và Lee Min-ho; dưới đây là những ghi nhận ban đầu từ sự kiện.

Sau bảy năm kể từ 〈Thiên văn: Hỏi trời〉, đạo diễn Heo Jin-ho trở lại với một phim thời đại, đồng thời tiếp nối 〈Một gia đình bình thường〉 bằng một tác phẩm mang yếu tố bí ẩn. Ông thận trọng lật lại những nghi vấn còn sót sau biến cố lịch sử bằng các nhân vật được cải biên. Khi các mảnh ghép dần hoàn thiện, phim không chỉ tái hiện sinh động bầu không khí Hàn Quốc thập niên 1970 mà còn đặt hình ảnh bạo lực chi phối xã hội thời đó đối diện với những con người chính trực, đồng thời mở rộng những vấn đề của quá khứ tới hiện tại.

Ở vai trò phim thời đại, tác phẩm mang năng lượng dữ dội; ở khía cạnh trinh thám bí ẩn, nó duy trì được nhịp căng thẳng chặt chẽ. Những điểm phi lý nhưng khó chối cãi được xếp trình tự, và hành trình truy tìm thế lực đứng sau kẻ ám sát tạo nên nỗi sợ thực tế hơn là một thuyết âm mưu suông. Phần nhạc tinh tế của giám đốc âm nhạc Jo Young-wook góp phần vững chắc cho quá trình này, trong khi sự phối hợp diễn xuất của dàn diễn viên kéo khán giả vào trung tâm bí ẩn.

〈Những kẻ ám sát〉 dung hòa khá vững giữa yếu tố ly kỳ bí ẩn và không khí phim thời đại, cho thấy dáng dấp của một tác phẩm đáng chú ý trong mùa Chuseok. Kịch bản bám theo niềm tin của nhiều nhân vật, khiến người xem liên tưởng tới những phim như 〈1987〉, và năng lượng mở rộng từ sự kiện lịch sử ra hiện tại gợi nhớ 〈Seoul-ui Bom〉. Dẫu chặng cuối phải đi đường vòng vì không thể chạm tới toàn bộ sự thật chưa được làm sáng tỏ, phim vẫn không uổng khi được gọi là một phim 'well-made'.

Đạo diễn Heo Jin-ho nói về tác phẩm: “Tôi không nghĩ đây là một phim nhằm đưa ra kết luận”. Ông nói thêm: “Trong quá trình truy tìm, tôi muốn diễn đạt cảm xúc của những nhân vật đã sống trong thời đại ấy. Để đưa cảm xúc đó về thời hiện tại, tôi đã lồng ghép phần liên quan đến phong trào thực hành báo chí tự do.” Ông cũng kể về việc chọn Park Jung-min cho vai sát thủ Moon Tae-gwang: “Vai diễn không có nhiều thoại hay số phân đoạn lớn nhưng là nhân vật chi phối phim từ đầu đến cuối. Tôi tự hỏi ai sẽ phù hợp, rồi Park Jung-min hiện lên trong đầu. Tôi lo liệu anh ấy có nhận vai không, nhưng có vẻ anh thích kịch bản nên đã nhận.”

Đầu năm nay Yoo Hae-jin đã có thêm một phim cán mốc 10 triệu lượt xem với 〈Wanggwa Saneun Namja〉, và anh mở đầu bằng lời cảm ơn: “Năm nay thật đặc biệt. Tôi thực sự biết ơn.” Sau đó anh nói: “Đến thời điểm chiếu báo chí này, tôi mong phim có thể tồn tại trong rạp như một sinh vật độc lập. Dù thị trường khắc nghiệt, tôi vẫn mong 〈Những kẻ ám sát〉 có thể trụ vững và được khán giả đón nhận.” Đây là lần đầu anh gặp đạo diễn Heo Jin-ho; anh kể: “Ngay cả những thắc mắc tôi lướt qua, đạo diễn cũng hỏi: ‘Hae-jin, tại sao lại như vậy?’ khiến tôi luôn phải học hỏi và căng thẳng. Có lẽ nhờ vậy diễn xuất của tôi tiến bộ hơn. Dù vậy tôi cũng muốn một lần được hét to: ‘OK~ tốt lắm’ theo kiểu hào sảng,” anh nói và khiến mọi người bật cười.

Park Hae-il, người vào vai trưởng ban xã hội, nhận xét rằng trong điện ảnh Hàn Quốc “không nhiều phim coi vai phóng viên như một chủ đề xuyên suốt để đi tới cùng”, và anh thấy tò mò khi được đề nghị vai này. Anh nhắc tới tác phẩm trước đây 〈Mũi tên cuối cùng〉 (War of the Arrows) và nói: “Tương tự như việc một đề tài phụ năm nào đó được đẩy lên làm đề tài chính, điều đó khiến tôi tò mò.” Anh còn kể về bối cảnh tái hiện hoàn hảo tòa soạn thập niên 1970: “Khi tổ thiết kế hoàn thiện khoảng 80% bối cảnh, tôi vào thử di chuyển theo luồng nhân vật, gõ máy chữ và đọc thoại. Họ dàn dựng như có phép thuật.” Anh nhắc tới giám đốc nghệ thuật Kim Byung-han và đội thiết kế, cùng với đạo diễn hình ảnh và đạo diễn ánh sáng, để ghi nhận công sức của ê-kíp.

Lee Min-ho cho biết anh bị thu hút bởi 〈Những kẻ ám sát〉 vì “ngày nay tiêu đề gây sốc thường quan trọng hơn sự thật. Tôi nghĩ đây là thời đại khó phân biệt đâu là thật đâu là giả, và từ đó tôi thấy nhớ niềm tin của những người theo đuổi sự thật trong một thời đại mà tôi chưa từng sống.” Anh nói thêm: “Trở thành người như vậy là khát vọng nghề nghiệp của tôi.” Anh cũng kể về cách tiếp cận nhân vật: “Chúng tôi bàn với đạo diễn rằng nếu trưởng ban Kim Jae-hwan (Park Hae-il) là người biểu đạt một chiều động nội tâm thì Young-il nên là kiểu nhân vật một nhân vật giàu năng lượng, luôn chuyển động, đầy sức bật. Vì vậy tôi chuẩn bị nhiều đường di chuyển vận động trong cảnh quay.” Trong phim, Lee Min-ho có diễn ăn ý với nữ diễn viên Shin Eun-kyung, người đảm nhận vai phiên dịch Hàn–Nhật; anh nhận xét: “Cô ấy khá kín đáo, nên chúng tôi không trò chuyện thân mật nhiều, nhưng cô ấy diễn xuất hoàn hảo tới mức người ta gọi là thiên tài diễn xuất. Chỉ cần nhìn thôi cũng đủ khơi gợi cảm xúc,” anh không tiếc lời khen.