Bong Joon-ho, Park Chan-wook đã trở thành đạo diễn như thế nào? 31 đạo diễn bậc thầy kể về “Hành động đầu tiên của tôi” và khoảnh khắc ra mắt rực rỡ

Ngay cả những đạo diễn bậc thầy tiêu biểu của điện ảnh Hàn Quốc cũng từng có một “lần đầu” tồi tàn và mù mịt. Cuốn sách mới “Hành động đầu tiên của tôi” tập hợp câu chuyện ra mắt của 31 đạo diễn hàng đầu, trong đó có hành trình gian nan của Kang Yoon-sung trước khi cầm megaphone ở tuổi 47, sau này tạo nên cơn sốt với bộ phim “Ngoài vòng pháp luật” (2017), đang thu hút sự chú ý sau khi được phát hành.

Những góc khuất của các bậc thầy: năm tháng nhẫn nại vượt qua cảnh thiếu thốn và những lời gièm pha

Những năm đầu sự nghiệp của các đạo diễn giờ đã vươn lên hàng ngũ danh tiếng thế giới là chuỗi ngày căng thẳng và đầy sai sót. Đạo diễn Bong Joon-ho của “Ký sinh trùng” kể rằng khi còn là người mới nhất trong êkip đạo diễn tại trường quay, ông từng quá căng thẳng trong lần đầu đập slate đến mức ngón út bị kẹt, phát ra âm thanh kỳ quái và bị khiển trách. Cách đạo diễn Park Chan-wook, người từng nói mình chẳng biết làm gì ngoài phim ảnh, sinh tồn trong những ngày đầu còn đáng chú ý hơn. Ông đã vượt qua thời kỳ vô danh khắc nghiệt nhờ cái gọi là “sức mạnh của ảo tưởng”, liên tục buông những lời gièm pha cay nghiệt nhằm vào những người đã thành công: “Chỉ làm được đến thế thôi sao?”, “Chỉ cần đưa cho tôi một phần mười số tiền đó thì…”

Ra mắt muộn ở tuổi 47: phép màu “Ngoài vòng pháp luật” được tạo nên từ 30 lần sửa kịch bản

Đã 21 năm kể từ khi nuôi giấc mơ trở thành đạo diễn điện ảnh, hành trình của Kang Yoon-sung là câu chuyện về sự bền bỉ. Năm 26 tuổi, khi còn học đại học, ông lên đường sang Mỹ du học sau khi đạo diễn một bộ phim ngắn. Nhưng thực tế chờ đợi ông khi trở về nước ở tuổi 30 lại vô cùng khắc nghiệt. Cho đến tận tuổi 40, ông liên tục nếm trải thất bại khi các dự án bị hủy, phải kiếm sống bằng việc bán giày và quần áo. Không buông cây bút, ông cuối cùng đã tạo nên “Ngoài vòng pháp luật” ở tuổi 47 bằng kịch bản được sửa tới 30 lần trong hơn 3 năm, qua đó có màn ra mắt đầy ấn tượng.

Con đường đạo diễn không có lộ trình định sẵn: ghi chép về cuộc chiến sinh tồn khốc liệt

Mỗi người có một hành trình khác nhau trước khi cầm megaphone. Đạo diễn Yoon Je-kyoon của “Ode to My Father” (2014) viết kịch bản trong thời gian tạm nghỉ việc vì khủng hoảng ngoại hối. Còn đạo diễn Kim Han-min của “Đại thủy chiến” (2014) chuyển hướng sang học cao học sau khi nghỉ việc tại một tập đoàn lớn. Sự vụng về trong những ngày đầu ở trường quay cũng không phải ngoại lệ. Yoon Je-kyoon từng liên tục hô “Chuẩn bị” và “Diễn” đến mức không kịp thở, rồi bị đạo diễn hình ảnh ngăn lại, tạo nên một màn hài hước dở khóc dở cười.

Con đường chông gai để ra mắt vô cùng khắc nghiệt. Đạo diễn Woo Min-ho của “Những kẻ trong cuộc” (2015) từng cầm cự bằng khoản 10.000 won mỗi ngày xin từ mẹ cho đến khoảng 40 tuổi. Đạo diễn Kim Sung-hoon của “Vương triều xác sống” (2018) thì phải dựa vào khả năng kinh tế của vợ suốt 7 năm sau khi tác phẩm đầu tay thất bại tại phòng vé. Những điều đó cho thấy lời đùa chua chát của đạo diễn Lee Chul-ha của “Ok! Madam” (2020) rằng “ra mắt với tư cách thần tượng còn gian nan hơn” hoàn toàn không phải là lời nói quá.

Tình yêu mù quáng dành cho điện ảnh: nghe chuyện hậu trường qua lời kể của 31 đạo diễn

Những câu chuyện của đạo diễn Lim Soon-rye, tác giả “Khoảnh khắc tuyệt vời nhất trong đời” (2008), từng vừa đeo gạo trên lưng vừa đi tàu điện ngầm trong thời gian du học ở Pháp nhưng vẫn xem ngấu nghiến 1.000 bộ phim tại cinémathèque, và đạo diễn Byun Young-joo của “Hỏa xa” (2012), người mạnh dạn từ bỏ quần vợt yêu thích cùng những bộ quần áo mới để theo đuổi mục tiêu, cho thấy tình yêu mù quáng dành cho điện ảnh.

Là phiên bản sửa đổi và bổ sung của cuốn “Khoảnh khắc ra mắt” xuất bản năm 2014, ấn phẩm mới “Hành động đầu tiên của tôi” tập hợp tiếng nói của các đạo diễn thuộc Hiệp hội Đạo diễn Điện ảnh Hàn Quốc (DGK), được hoàn thiện sau quá trình trực tiếp tìm hiểu thực tế của tổng biên tập Joo Sung-chul cùng các phóng viên Cineplay. Với những người muốn trở thành đạo diễn điện ảnh, đây sẽ là cẩm nang về thực tế khắc nghiệt. Với người hâm mộ điện ảnh, cuốn sách mang đến những câu chuyện hậu trường sống động phía sau màn ảnh và để lại nhiều dư âm. Nhà xuất bản Han-kyoreh. Tập 1 dày 296 trang, tập 2 dày 280 trang.