[Phỏng vấn] Bức thư tình gửi tới cuộc sống, con người và Hàn Quốc! Justin Min trong “Hành trình trôi đi” (phần 2)

※ Cuộc phỏng vấn Justin Min về 〈Hành trình trôi đi〉 được tiếp nối từ phần 1.

Như đã nói, âm nhạc đóng vai trò quan trọng trong bộ phim này. Anh vào vai một nhạc trưởng. Cảnh hòa nhạc ở đoạn kết đặc biệt gây ấn tượng. Anh đã chuẩn bị cho cảnh ấy như thế nào?

Cảnh chỉ huy dàn nhạc là khoảnh khắc khiến tôi căng thẳng và thấp thỏm nhất trong cả tác phẩm, xét trên cương vị diễn viên. Muốn tập chỉ huy thì trước hết phải có bản nhạc đã chứ. Vì vậy, suốt quá trình quay, tôi cứ năn nỉ đạo diễn: “Làm ơn gửi nhạc cho tôi sớm một chút.” Nhưng nhạc vẫn đang được sáng tác cho đến tận giai đoạn cuối của quá trình quay, nên tôi chưa nhận được bài nhạc. Thời gian không còn bao nhiêu, tôi thực sự sốt ruột. Rồi cuối cùng bài nhạc cũng hoàn thành. Từ lúc ấy, người quản lý vô cùng chu đáo của tôi lái xe sáu tiếng cả đi lẫn về, từ Gangneung đến Seoul, vào mỗi cuối tuần để đưa tôi đi học. Nhờ thế, tôi gặp được một nhạc trưởng chuyên nghiệp, người đã tận tình dạy tôi mọi thứ. Qua quá trình ấy, tôi nhận ra chỉ huy có lẽ chỉ có 10% là kỹ thuật; 90% còn lại là hiểu cảm xúc của bản nhạc, hiểu mối quan hệ giữa nhạc trưởng và dàn nhạc, cũng như hiểu mình muốn truyền tải điều gì qua âm nhạc. Đó là điều tôi nghĩ đến rất nhiều khi chỉ huy bản nhạc ấy. Và tất nhiên, phần lớn bản nhạc gắn với Chun-hee. Bởi vậy, tôi rất dễ nhập tâm về mặt cảm xúc. Tôi chỉ nghĩ đến Chun-hee suốt thôi. Dù vậy, đến ngày quay tôi vẫn thực sự căng thẳng. Tất cả đều là thành viên của một dàn nhạc chuyên nghiệp thực thụ. Ai nấy nhìn tôi chăm chú như nhìn một nhạc trưởng thật, khiến tôi run kinh khủng, nhưng họ rất kiên nhẫn và tử tế. Khi ấy, đạo diễn dặn tôi “hãy chỉ nghĩ đến Chun-hee mà chỉ huy”. Nhờ lời dặn đó, tôi có thể gạt sự căng thẳng sang một bên và hoàn toàn tập trung vào cảm xúc.

Diễn viên Kim Hye-ok, người đóng cùng anh, nói rằng ngay khi gặp anh, bà đã nghĩ anh là “một diễn viên khơi dậy tình mẫu tử”. Theo anh, vì sao bà lại có cảm nhận đó?

Những người xung quanh thường nói với tôi một điều: nhìn tôi, họ thấy thương và xót xa theo cách nào đó (feel sorry for me). (Cười) Không hẳn là thấy tôi đáng thương, mà là muốn đến gần và giúp đỡ. Có lẽ cô Kim Hye-ok cũng nhìn thấy điều ấy trong ánh mắt tôi và cảm nhận được bản năng làm mẹ. Trên màn ảnh, nguồn năng lượng đó đôi khi lại có tác dụng tích cực. Khi xem phim, khán giả thường cổ vũ cho một người yếu thế, có điều gì đó thiếu hụt, hơn là một nhân vật hoàn hảo. Nếu vẻ ngoài của tôi toát lên một điều gì đó khiến khán giả muốn đứng về phía nhân vật và bảo vệ anh ấy, thì với tư cách diễn viên, tôi rất biết ơn. Nói ra cũng ngượng, nhưng tất cả đều là những điều người khác nói với tôi đấy! (Cười)

Diễn viên Kim Hye-ok nói bà hơi tủi thân vì đã rủ anh ăn cùng nhưng anh không đi. (Cười)

Tôi muốn làm rõ chuyện này! (Cười) Tối nào cô Kim Hye-ok cũng đi tàu KTX từ Gangneung về Seoul. Vì thế, thực tế là chúng tôi không có thời gian để ăn cùng nhau. Tôi chẳng hiểu cô đang nói gì nữa. (Cười) Hơn nữa, khi quay phim, tôi thường không ăn nhiều tinh bột. Vấn đề không phải tôi ghét cơm, mà là tôi thích cơm quá. Ăn nhiều tinh bột là tôi nhanh buồn ngủ và mệt. Trên trường quay, tôi phải giữ đầu óc tỉnh táo và duy trì năng lượng, nên tôi chọn salad hoặc bữa ăn nhẹ. Vậy mà cô cứ lấy chuyện đó ra trêu tôi suốt. Tuần này tôi đã ăn cùng cô thật thỏa thích rồi, nên giờ cô phải thôi tủi thân mới được. (Cười)

〈Hành trình trôi đi〉 vừa là câu chuyện về việc tạo dựng một mối quan hệ mới, vừa khiến người xem nghĩ đến đoạn cuối của cuộc đời. Trước và sau khi tham gia phim, suy nghĩ của anh về “một cuộc sống tốt đẹp” và “một cái chết tốt đẹp” có thay đổi không?

Điều tôi nghĩ đến nhiều nhất khi quay phim là không có gì trên đời tồn tại mãi mãi. Như trong phim có nói, chúng ta đến từ cát bụi rồi lại trở về với cát bụi. Tôi nghĩ điều còn lại với chúng ta là những mối quan hệ đã tạo dựng và tình yêu thương chúng ta có thể trao đi. Tôi muốn sống như thế. Điều đọng lại trong tôi nhiều nhất từ lần quay phim này là những câu hỏi: “Mình có thể làm gì để giúp ích cho những người quanh mình?” và “Làm sao để mình thực sự cố gắng thấu hiểu rằng ai cũng đang có cuộc chiến riêng, dù mình không nhìn thấy?”. Việc tham gia bộ phim này thực sự là một trải nghiệm làm thay đổi cuộc đời tôi. Nó khiến tôi nhìn mẹ bằng con mắt khác. Tôi chưa từng đóng một bộ phim về mối quan hệ như thế này. Chun-hee không phải mẹ của Min-jun, nhưng hai người có mối quan hệ như mẹ và con trai. Khi quay cùng cô Kim Hye-ok, tôi liên tục nghĩ đến mẹ. Tôi nghĩ về cuộc đời mẹ đã trải qua, những gì mẹ phải đối mặt để đến Mỹ, và những hy sinh của mẹ. Điều thú vị là trong đầu tôi, hình ảnh mẹ dường như luôn dừng lại ở tuổi khoảng bốn mươi. Nhưng nhìn mẹ bây giờ, mẹ đã là một người phụ nữ ngoài sáu mươi, ở độ tuổi giữa sáu mươi, đã qua tuổi lục tuần từ lâu. Nhận ra cha mẹ sẽ không ở bên chúng ta mãi mãi là điều khiến tôi bừng tỉnh. Tôi bắt đầu nghĩ mình có thể làm gì cho cha mẹ trong khoảng thời gian ngắn ngủi còn được ở bên họ.

Trong buổi họp báo, anh nói đây là “bộ phim về những người mất đi ai đó tìm lại sự kết nối”. Chủ đề ấy dường như cũng nối tiếp tác phẩm trước của anh, 〈After Yang〉. Anh từng tham gia một tác phẩm thể loại như 〈The Umbrella Academy〉, nhưng cũng thể hiện Yang, một người máy mang nhiều nét người trong 〈After Yang〉, và khắc họa những nét yếu đuối, vụng về vốn có của con người trong 〈Shortcomings〉. Min-jun của 〈Hành trình trôi đi〉 cũng là một nhân vật có tấm lòng chân thành, rất con người. Có phải anh quan tâm nhất đến việc thể hiện những nhân vật giàu tính người như vậy? Tiếp theo, anh muốn kể câu chuyện gì?

Cảm ơn vì đã nhìn nhận như vậy. Đó chính là những kiểu vai tôi vẫn luôn tìm kiếm: những con người đa chiều, không bao giờ hoàn hảo, đầy khiếm khuyết và mắc sai lầm, nhưng dù thế vẫn cố gắng hết sức để xoay xở. Tôi yêu những câu chuyện phản ánh trọn vẹn trải nghiệm làm người. Câu hỏi tiếp theo tôi muốn kể câu chuyện gì thật khó trả lời. Như với 〈Hành trình trôi đi〉 lần này, nếu đọc kịch bản mà thấy rung động sâu sắc, thì bất kể thuộc thể loại nào, đó sẽ là tác phẩm tôi muốn tham gia. Nhưng nếu buộc phải chọn một kiểu nhân vật, tôi muốn khám phá một thiên tài đang chịu nhiều đau khổ. 〈The Queen’s Gambit〉 rất nổi tiếng ở Mỹ. Tôi muốn nói đến một nhân vật là kỳ thủ cờ vua thiên tài, nhưng đầy dằn vặt và giằng xé nội tâm như thế.

*Phần dưới đây tiết lộ nội dung của 〈Hành trình trôi đi〉.

Thực ra, khó có thể nói về 〈Hành trình trôi đi〉 mà không nhắc đến chủ đề trợ tử. Gần đây, ở Hàn Quốc cũng dần xuất hiện những tác phẩm đề cập đến trợ tử, và các cuộc thảo luận xoay quanh vấn đề này diễn ra theo nhiều hướng. Cá nhân anh, với tư cách diễn viên, tiếp nhận vấn đề này như thế nào?

Thành thật mà nói, tôi không biết mình đã suy nghĩ đủ sâu về chủ đề đó để có một quan điểm chắc chắn hay chưa. Trước đây, tôi chưa từng trực tiếp đối diện với câu hỏi như vậy. Tôi nghĩ sẽ rất khó đưa ra một câu trả lời dứt khoát nếu bản thân chưa thực sự ở trong hoàn cảnh ấy. Nhưng một trong những điểm đẹp của bộ phim là nó không tìm cách khẳng định hay thuyết phục người xem theo bên nào. Phim chỉ bình thản dõi theo hành trình của một người phụ nữ và quyết định mà bà tự mình đưa ra. Rồi phim hỏi ngược lại chúng ta: “Vậy bạn muốn sống như thế nào?” Ở Mỹ cũng như trong xã hội Hàn Quốc, con người có xu hướng tránh ngay cả việc thốt ra từ “cái chết” theo bản năng. Chính vì thế, tôi nghĩ những bộ phim và câu chuyện như thế này càng quan trọng. Bởi ngày mai không phải điều được bảo đảm cho chúng ta; chỉ khi nhìn thẳng vào sự hữu hạn của cuộc đời, ta mới nhận ra mình nên sống hôm nay ra sao.

Như tên phim, tất cả chúng ta lúc này đều đang đi trên “hành trình trôi đi” của riêng mình. Trong phim có cả niềm vui lẫn nỗi buồn. Còn với Justin Min ngoài đời, không phải trên tư cách diễn viên, gần đây lúc nào anh hạnh phúc nhất và lúc nào buồn nhất?

Điều thú vị là thứ khiến tôi hạnh phúc nhất cũng chính là thứ khiến tôi buồn nhất. Ý tôi là năm nay, vì công việc, tôi gần như đi khắp thế giới. Nhà tôi ở LA, nhưng tính cả năm, tôi chỉ ở LA đúng hai ngày. Bốn tháng đầu tiên, tôi diễn kịch ở New York, sau đó quay phim điện ảnh cũng tại New York, tham gia một dự án khác ở London, quay phim truyền hình Hàn Quốc tại Hàn Quốc, rồi đến Úc, và bây giờ lại trở về Hàn Quốc vì bộ phim ra mắt. Khám phá những thành phố mới và gặp gỡ mọi người trên khắp thế giới đem lại cho tôi niềm vui và hạnh phúc vô cùng lớn. Tôi cũng rất vui vì năm nay được gặp mọi người ở nhiều nơi trên thế giới. Nhưng đồng thời, đó cũng là điều khó khăn nhất. Đôi khi tôi thực sự cô đơn, và giờ thậm chí không còn biết đâu là nhà mình. Tất nhiên, tôi cũng nhớ gia đình. Tôi nghĩ phần lớn cuộc sống là như vậy. Những điều mang đến cho ta niềm vui vô cùng lớn đôi khi cũng trở thành nguồn cơn của nỗi buồn và cảm giác mất mát lớn lao.

Nếu xem cuộc đời diễn viên là một “hành trình trôi đi”, thì lúc này, khi anh đang gặp gỡ khán giả qua một bộ phim điện ảnh dài của Hàn Quốc, anh nghĩ mình đang ở khoảng chương nào?

Hy vọng là khoảng chương giữa. Nếu ngày mai tôi không chết. (Cười) Tôi luôn mơ được làm việc nhiều hơn ở Hàn Quốc. Vì vậy, tôi thực sự vui và vinh dự khi được bắt đầu một chương mới ở đây và tham gia thêm nhiều tác phẩm. Khi tiếp tục sự nghiệp, dù có lẽ điều đó sẽ không thành hiện thực, trong một thế giới lý tưởng tôi muốn chia đều thời gian làm việc giữa Mỹ và Hàn Quốc.

Anh có thêm rất nhiều người hâm mộ ở Hàn Quốc. Họ muốn anh ở lại Hàn Quốc nên bảo anh đừng về. (Cười)

Tôi chắc chắn 100% sẽ quay lại! (Cười) Cách đây không lâu, tôi đã quay một phim truyền hình Hàn Quốc của Netflix và đã có khoảng thời gian rất vui. Tôi háo hức được giới thiệu bộ phim với mọi người vào năm sau. Tôi thực sự mong mình sẽ ngày càng trở lại thường xuyên hơn, và tôi biết điều đó sẽ xảy ra.