寻找您下一个最爱的作品。

힙함과 교양 둘 다 챙기고 싶은 관객에게 권하는 M&M 인터내셔널의 영화들

〈어파이어〉 포스터
〈어파이어〉 포스터

 

영화 수입배급사 엠엔엠인터내셔널(M&M international)은 한국의 씨네필 사이에서 안목이 좋기로 정평이 나 있다. 국내 씨네필의 사랑을 받고 있는 크리스티안 페촐트의 영화 <트랜짓>과 <운디네>, <피닉스>, <어파이어> 4편을 개봉한 수입배급사로 잘 알려져 있다. 또 구로사와 기요시 감독의 역작 <큐어>를 개봉하기도 했다. 주로 예술 영화와 고전 영화를 선보이며 한국의 씨네필들에게 추앙받고 있다.

​

〈큐어〉 포스터
〈큐어〉 포스터

​

2015년 11월 설립한 엠엔엠인터내셔널은 올해로 운영 9년을 맞았다. 영화 <반두비>의 주연 카림으로 출연하고 많은 작품에 얼굴을 비친 배우이기도 한 이마붑 대표와 임동영 대표가 공동 대표를 맡고 있다. 이들은 지금도 여전히 평단과 씨네필 관객의 좋은 평가를 고루 받는 예술 영화들을 선보이고 있다. 이들이 다소 수익성이 낮을 수 있음에도 예술 영화를 수입하는 이유는 의외로 단순한다. “우선 재미있는 영화를 수입하되, 합리적인 금액 안에서 수입한다. 두 가지 모두가 충족되어야 한다”. 엠엔엠인터내셔널이 뚝심 있게 걸어온 9년의 시간과 최근의 행보에 대해 돌아봤다.

 

〈트랜짓〉
〈트랜짓〉
〈운디네〉
〈운디네〉

 

엠엔엠인터내셔널은 당시 영화제를 통해서만 소개되었던 크리스티안 페촐트 감독의 영화 <트랜짓>을 2020년에 국내에서 처음으로 극장 개봉했다. 이어서 같은 해에 <운디네>까지 개봉시키면서 페촐트 감독과의 인연을 이어갔다. 이후 <피닉스> 개봉과 감독전까지 성공적으로 이끌었고, <어파이어> 개봉 당시 크리스티안 페촐트 감독의 국내 첫 내한까지 성사시켰다.

​

〈키메라〉
〈키메라〉
〈다함께 여름!〉
〈다함께 여름!〉

​

엠엔엠인터내셔널은 크리스티안 페촐트 감독에 이어 여전히 많은 예술 영화감독들의 작품과 대중의 만남을 주선하고 있다. 올해에만 이탈리아 여성 감독 알리체 로르바케르의 영화 두 편 <키메라>와 <더 원더스>를 개봉했다. 또 프랑스 영화감독 기욤 브락의 영화 <다함께 여름!>을 2021년 개봉했다. 2022년 호나스 트루에바 감독의 영화 <어거스트 버진> 개봉에 이어 2024 부산국제영화제에서 선보인 호나스 트루에바의 영화 <이제 다시 시작하려고 해>도 수입했다.


“수익을 기대할 수 없어도 이런 영화는 개봉되어야 한다”

​

〈클로즈 유어 아이즈〉 포스터
〈클로즈 유어 아이즈〉 포스터

​

엠엔엠인터내셔널은 최근 31년 동안의 공백기를 깨고 돌아온 빅토르 에리세 감독의 영화 <클로즈 유어 아이즈>에 이어서 다른 거장 감독의 영화들도 개봉할 준비를 하고 있다. 제77회 칸영화제 칸프리미어부문에 초청된 레오 카락스 감독의 중편 영화 <잇츠 낫 미>와 제75회 칸영화제 경쟁부문 초청작인 켈리 라이카트 감독의 영화 <쇼잉 업>의 수입 소식까지 알린 것이다. 지난 11월 6일에 개봉한 <클로즈 유어 아이즈>에 이어 <잇츠 낫 미>가 12월, <쇼잉 업>이 내년 1월에 개봉할 예정이다.

​

〈이츠 낫 미〉 (사진 출처 = M&M 인터내셔널 인스타그램)
〈이츠 낫 미〉 (사진 출처 = M&M 인터내셔널 인스타그램)

 

사실 <클로즈 유어 아이즈>와 <잇츠 낫 미>는 수입을 고려할 때, 러닝 타임의 제약을 생각해야만 하는 작품들이다. <클로즈 유어 아이즈>의 러닝타임은 169분으로 대부분의 관객이 섣불리 관람을 선택하기에는 쉽지 않다. 반대로 40분의 러닝타임을 가진 중편 영화인 <잇츠 낫 미>는 장편 영화 위주로만 개봉하는 극장가에 개봉할 수 있을지, 그 시작부터 난관이 예상되는 작품이다. 이에 대해 임동영 대표는 “<잇츠 낫 미>는 거장 레오 카락스의 영화이지만 중단편 영화의 특성상 개봉이 쉽지 않을 거라고 생각했다. 하지만 일단 시도해 보자는 마음이 들었다. 유의미한 성과를 거둔다면 (저희가 아니더라도) 다른 단편 영화들이 소개되지 않을까 하는 기대를 하고 있다”고 전했다.

​

〈쇼잉 업〉 (사진 출처 = M&M 인터내셔널 인스타그램)
〈쇼잉 업〉 (사진 출처 = M&M 인터내셔널 인스타그램)

​

영화 <쇼잉 업>은 예술과 노동의 관계를 탐구하며, 근대의 천재적인 예술가상을 밀어내고 현대의 새로운 예술가상을 제시하는 작품이다. 국내에서도 2023 서울국제여성영화제와 올해 개최한 제11회 마리끌레르 영화제를 통해 상영됐다. <쇼잉 업>은 영화제에서 본 관객들 사이에서 좋은 평가를 받고, 영화 <퍼스트 카우>로 국내에도 켈리 라이카트 감독의 팬층이 존재함에도 불구하고 수입되지 않았던 작품이다. 팬들 사이에서 많은 아쉬움을 낳던 중에 지난 10월 수입 확정 소식이 알려졌다.

​

〈〉
〈쇼잉 업〉

​

임동영 대표는 “<쇼잉 업> 같은 영화들이 이런저런 이유로 제때 극장 개봉하지 못해서 안타까웠다. 모든 사람이 영화제에 참석해서 볼 수 있는 상황은 아니다. 극장 개봉을 통해 지역의 극장에서 볼 기회라도 있어야 하는데 다양한 이슈로 풀리지 않는 상황이었다. 여러 제한적인 계약으로 인해 저희가 수익을 기대할 수는 없지만 이 영화는 개봉돼야 한다고 생각했다”고 밝혔다.


국내 씨네필의 보물섬 OTT ‘콜렉티오’

​

(사진 출처 = 콜렉티오 홈페이지 캡처)
(사진 출처 = 콜렉티오 홈페이지 캡처)

​

M&M 인터내셔널은 2023년 10월부터 아트하우스 시네마 컬렉션 OTT인 ‘콜렉티오’(collection)를 운영하고 있다. 주로 예술 영화와 고전 영화를 서비스하는 콜렉티오는 다른 OTT에서 찾아보기 힘든 고전 영화를 비롯해 주로 영화제에서만 소개되는 예술 영화감독들의 영화를 볼 수 있다. 콜렉티오는 국내에서는 불법적인 루트를 통하거나 시네마테크의 기획전, 한국영상자료원과 같은 영상자료를 보관하는 전문 기관을 통해서만 볼 수 있는 영화들을 담고 있기에 가히 ‘국내 씨네필의 보물섬’이라 할 수 있다.

​

사티야지트 레이의 〈대도시〉
사티야지트 레이의 〈대도시〉
루이 말의 〈마음의 속삭임〉
루이 말의 〈마음의 속삭임〉

 

콜렉티오는 국내 씨네필들의 가려운 부분을 긁어주며, OTT 시장의 틈새를 정확히 공략한다. 콜렉티오를 만들게 된 취지에 대해 임동영 대표는 “국내에 많은 플랫폼이 있지만 해외의 ‘무비’(MUBI)나 ‘크라이테리언’처럼 아트하우스 영화들을 전문적으로 볼 수 있는 스트리밍 사이트를 원했다. 기다려도 소식이 없길래 저희가 만들게 되었다”고 밝혔다. 그가 말했듯 콜렉티오의 정체성은 선보이는 영화들의 면면에서 엿보인다. 구로사와 아키라 감독이 “사티야지트 레이의 영화를 보지 않는 것은 해와 달을 보지 않고 사는 것과 같다”며 극찬한 인도의 세계적인 영화감독 사티야지트 레이의 영화와 누벨바그 세대이지만 독자적인 길을 걸은 루이 말 감독, 뉴저먼 시네마의 기수인 라이너 베르너 파스빈더 감독의 영화 등을 볼 수 있다. 물론 M&M 인터내셔널의 대표 감독인 크리스티안 페촐트의 전작과 기욤 브락 감독의 대부분의 작품도 볼 수 있다. 임동영 대표는 콜렉티오의 비전에 대해서도 변함없는 생각을 드러낸다. 그는 “보다 많은 관객들이 이 플랫폼을 통해 고전과 아트하우스 영화의 매력을 느끼고 또 다른 아트하우스 영화를 찾아 극장으로 가길, 그래서 극장도 아트 영화를 더 적극적으로 편성하길 꿈꾸고 있다”고 전했다.

×

电影人

[專訪]《假如愛有如果》導演李滄東③「既是各自的月亮,也是所有人的月亮,面對始終不變的月亮要思考什麼,由每個人自己決定」
新闻
2026/11/11

[專訪]《假如愛有如果》導演李滄東③「既是各自的月亮,也是所有人的月亮,面對始終不變的月亮要思考什麼,由每個人自己決定」

※ 〈假如愛有如果〉導演李滄東專訪接續自第2部. 美玉雖然身處那樣的境遇,卻被描繪得充滿生命力. 導演透過美玉這個角色,有沒有特別想表達的事. 美玉並不是什麼特別的人. 數千名遭集體解僱勞工的家人,不一定是妻子,我想大多數人可能都有那樣的一面. 尤其美玉從小就認識丈夫,一路共同經歷這些事、生活至今,當年幾乎是被硬拉到月尾島,看著月亮,只因為他說了一句「我的心就像那輪滿月」,就這麼結了婚、一起生活,結果吃盡苦頭. 因為丈夫是典型的韓國大男人,她為了替他還債,連房子都賣了,確實不是一般人. 但要說她是什麼特別英勇的人,也不是. 可我覺得,正因為她是這樣的人,才足以成為我們電影的主角. 後來她遇見尚宇這個男人,心曾經動搖,最後在那棟別墅裡,她憑直覺領悟到,能夠徹底改變、甚至奪走丈夫或自己這種人生的,那個看不見的主角,正是尚宇這個男人.

【專訪】《假如愛有如果》導演李滄東②「什麼時候該把鏡頭對準,什麼時候該移開鏡頭,始終有一條選擇的界線」
新闻
2026/11/11

【專訪】《假如愛有如果》導演李滄東②「什麼時候該把鏡頭對準,什麼時候該移開鏡頭,始終有一條選擇的界線」

※ 〈假如愛有如果〉導演李滄東專訪承接第1部. 感覺您在薛景求、全道嬿、曹汝貞、趙寅成這4位演員的選角上,也下了不少功夫,有什麼幕後故事嗎. 薛景求、全道嬿,這兩個人從一開始就決定好了. 從10年前第一次想拍這個故事時就是如此. 我當然信任他們,而最重要的是,當時我認為,最要緊的就是原原本本呈現那對遭解僱勞工夫妻的生活. 所以不能只滿足於「演得好」,那不能成為標準. 必須讓人真切感受到他們的故事、他們的人生,甚至要像紀錄片一樣. 我認為能做到這一點的,就是薛景求、全道嬿這兩位我最信任的人. 後來電影計畫告吹,之後我也嘗試過各種不同版本,但始終還是他們兩人. 因為我一副要拍的樣子,結果計畫又告吹,我又放棄,他們也曾經非常失望. (笑)到了2022年,我想,就跟這個故事告別吧,我做不到了,於是拍了〈心跳聲〉這部短片.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

本文不提供所選語言版本,正在顯示原文。