金宇彬,因為作家金恩淑的劇本而決定出演《達成願望的精靈》

擔任燈神精靈的角色……最大的難關是阿拉伯語台詞,每句話重複約一千次來記憶

演員金宇彬 [Netflix提供]
演員金宇彬 [Netflix提供]

演員金宇彬表示,出演Netflix原創系列《達成願望的精靈》(以下簡稱《達精靈》)的原因,首先是因為金恩淑作家的劇本。

金宇彬在13日於首爾鐘路區三清洞的一家咖啡廳與媒體見面時表示:「一開始劇本非常好,所以決定出演。」並說:「我喜歡金恩淑作家的幽默感。」

他在《達精靈》中飾演被困在燈中近千年的精靈角色。長髮披肩的造型和華麗的服裝,以及調皮的語氣和行為引起了話題。

劇中還包括了模仿《榮耀》的文冬恩和《繼承者們》的英道的搞笑場景。金宇彬巧妙地演繹了這些場景,獲得了好評。

他表示:「因為是金恩淑作家的作品,所以我覺得能夠使用這樣的搞笑場景很高興。」並透露:「初稿中有文冬恩的模仿,但在修改後的劇本中刪除了,所以我打電話給作家說‘我想做這個’。」

對於金作家的台詞被指責有些幼稚或情感線不明的問題,他回應說:「每部作品都會有不同的反應,這是很正常的。」並表示:「故事內容豐富,自然會有各種意見。」

Netflix系列《達成願望的精靈》中精靈角色的金宇彬 [Netflix提供]
Netflix系列《達成願望的精靈》中精靈角色的金宇彬 [Netflix提供]

金宇彬最困難的不是所謂的「尷尬」台詞或搞笑場景,而是阿拉伯語的台詞。他表示:「我的劇本中有52句阿拉伯語台詞,每句話重複約一千次才記住。」並露出自豪的微笑說:「總共重複了五萬兩千次,最終成功了。」

由於獨特的設定,還有許多在杜拜拍攝的場景。比如,蘇志(Suzy飾)在沙漠中行走或阿拉伯市場的背景場景等。金宇彬表示:「(特別出演的)宋慧喬前輩來到杜拜讓我非常驚訝。」並解釋說:「事實上,看起來是在杜拜拍的,但也有在韓國拍的場景,反之亦然。」

《達成願望的精靈》在拍攝過程中經歷了導演從李炳憲更換為安吉浩的變更。金宇彬表示:「導演更換時並沒有感到很大的不便,兩位導演的風格並沒有太大差異。」但他也說:「因為和李炳憲導演一起拍過電影《二十》,所以希望能一起完成這部作品,但未能一起合作讓我感到遺憾。」

金宇彬在沒有作家和PD參加的製作發布會上回答了困難的問題,並在作品公開後也積極參加訪談和YouTube直播等宣傳活動。他表示:「這部作品的劇本、角色和合作的工作人員都非常好,所以我對它有深厚的感情。」

演員金宇彬 [Netflix提供]
演員金宇彬 [Netflix提供]

這種感情和責任感不僅體現在《達精靈》中,也體現在他至今拍攝的所有作品中。他仍然保留著在《紳士的品格》、《學校2013》和《繼承者們》中穿過的校服,並表示:「這次需要打扮成英道,但聽說找不到《繼承者們》的校服,所以我把我擁有的拿出來了。現在那件校服不合身,所以只保留了扣子和名牌重新製作。」

在被問及下一個目標時,他透露了在抗癌後改變的目標意識。他表示:「自從有了空白期後,我不再設立宏大的目標。」並說:「除了每天努力做好當前的事情,和我愛的人好好生活,保持健康之外,沒有其他目標。」

金宇彬在2017年5月被診斷為鼻咽癌,經過約兩年半的空白期後復出。他表示:「以前總是有很多目標,感覺是為了明天而活著。」並說:「現在是為了今天而活著,這是我改變的地方。」

电影人

布萊德利・庫柏、奉俊昊作品出演?下一部作品《ALLIE(ALLY)》參與英文配音
新闻
2026/5/12

布萊德利・庫柏、奉俊昊作品出演?下一部作品《ALLIE(ALLY)》參與英文配音

奉俊昊導演的首部長篇動畫《ALLIE(ALLY)》公開了由好萊塢頂級明星全員出動的華麗英文配音陣容,展現出作為全球計畫的雄厚氣勢. ■ 從《火箭》(Rocket)的布萊德利・庫柏到《熊先生》的艾歐・艾德伯里……史上級卡司 12 日,美國娛樂媒體 Deadline 以及 CJ ENM 指出,英文版的配音演出將由好萊塢代表性演員 布萊德利・庫柏 領銜,並包含 艾歐・艾德伯里、戴夫・巴蒂斯塔 等眾多演員參與. 已透過《星際異攻隊》系列中飾演「火箭」而證明其獨步的配音實力的布萊德利・庫柏,以及在同一作品裡以「德拉克斯」(Drax)一角廣受認識的戴夫・巴蒂斯塔,將在奉導演的世界觀中再度相遇. 除此之外,近年憑藉電視劇《熊先生》(The Bear)席捲艾美獎、成為新一代話題人物的艾歐・艾德伯里也加入其中,為計畫注入新鮮能量.

是枝裕和導演攜新作《盒子裡的羊》確定6月4日訪韓
新闻
2026/5/12

是枝裕和導演攜新作《盒子裡的羊》確定6月4日訪韓

日本電影界的大師是枝裕和導演再度來到韓國. 12日進口發行商Media Castle正式宣布,是枝導演將配合新作《盒子裡的羊》於6月10日的韓國上映,確定於6月4日訪韓. ■ 探問「家」的定義的近未來寓言……由坎城影展先選中的佳作 《盒子裡的羊》是是枝裕和導演將其長擅的「家族」主題,結合近未來的世界觀所打造的作品. 透過接受與逝去的兒子長得一模一樣的仿生人作為家人,細膩描繪隨之而起伏的情感浪潮. 該片將於12日(當地時間)在法國開幕的第79屆坎城國際影展競賽單元中受邀,並將作為全球首映公開. 曾以「某個家族」獲得金棕櫚獎的導演,此次是否也能再度抱回得獎榮耀,正吸引全球影壇人士的關注. ■ 綾瀨遙 X 久灣禮夢……完美的演技合奏 日本國民女演員綾瀨遙在跨越失去的痛楚後,飾演將機器人視為兒子的母親「音登娜(音根娜/オトネ)」一角,展現精湛演技.

이 배너는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

×