國立現代美術館,特別電影放映《雙重視線》舉行... 希區考克《驚魂記》兩個版本比較放映

11月26日至明年1月10日於首爾館... 介紹12部跨越類型和形式的電影

'驚魂記' 電影海報左側是阿爾弗雷德·希區考克的1960年作品,右側是古斯·范·聖特的1998年作品海報 [國立現代美術館提供]
'驚魂記' 電影海報左側是阿爾弗雷德·希區考克的1960年作品,右側是古斯·范·聖特的1998年作品海報 [國立現代美術館提供]

國立現代美術館(MMCA)將於11月26日至明年1月10日在首爾館MMCA影像館舉辦特別電影放映計畫'雙重視線'。此次計畫是美術館的'電影與視頻'系列的一部分,精選12部電影,讓觀眾可以在類型、主題和形式方面進行比較欣賞。

《雙重視線》中的傑作相遇

《雙重視線》每場放映將兩部電影結合進行,旨在讓觀眾自行發現作品之間的關聯性和有趣的差異。

特別值得注意的比較放映作品在電影史上具有深遠的意義。

  • 1970年代的時代背景:放映金基永導演的'追逐殺人蝴蝶的女人'(1978)和哈爾·艾什比的'哈羅德與莫德'(1971),探討1970年代的社會和文化如何反映在電影中。

  • 希區考克的傑作與翻拍:12月的計畫中將連續放映阿爾弗雷德·希區考克的傑作'驚魂記'(1960)和古斯·范·聖特在38年後以相同劇本和構圖重現的'驚魂記'(1998)。觀眾可以通過這兩個版本生動體驗時代解讀的差異和電影語言的演變。

[國立現代美術館提供]
[國立現代美術館提供]

金成熙國立現代美術館館長對此次企劃的意圖表示:“在美術館放映電影不僅僅是簡單的觀賞,而是探索影像藝術本質的有意義嘗試”,並表示“希望能為觀眾呈現多層次的敘事和精緻的美學,帶來擴展的電影世界。”

放映將於每週三、六、日進行,所有節目均可免費觀賞。每場最多可容納120人入場。

此外,12月20日和明年1月1日將舉辦電影評論家和導演參加的特別對談活動,為觀眾提供更深入理解作品的機會。

电影人

李剛仁亞特蘭蒂科馬德里德首秀登場!ATEEZ山「出席」開球、RESCENE中場演出確定
新闻
2026/8/8

李剛仁亞特蘭蒂科馬德里德首秀登場!ATEEZ山「出席」開球、RESCENE中場演出確定

團體ATEEZ的山與女團RESCENE將在與曼城的強強對決中,登上李剛仁亞特蘭蒂科馬德里德首秀的戰場,替這場具有歷史意義的球場氣氛再添熱度. 全世界關注的李剛仁「7號」首個舞台 韓國足球的招牌球星李剛仁身穿亞特蘭蒂科馬德里德球衣,終於在國內球迷面前亮相. 9日下午8時,於首爾世界杯體育場登場的「2026 Coupang Play系列」第2場比賽中,繼2023年之後,再度上演曼城與亞特蘭蒂科馬德里德之間不退讓的真刀真槍較量. 最受矚目的是,本場賽事是李剛仁在新所屬球隊以象徵王牌的「7號」所獲得的官方首秀,讓全球足球迷的目光瞬間聚焦. 「BAD」挑戰山的開球儀式與RESCENE華麗的中場秀 為了祝賀李剛仁的特別對決,全球K-POP明星也將讓球場熱力沸騰. 近期以節奏控管表現備受矚目的演出,以及帶著克制表情的演繹,正主導「BAD(壞的)」挑戰熱潮的男團ATEEZ成員山,將作為開球嘉賓踏上草皮.

金美調導演、演員朴素丹加入驚悚電影《康克拉維》無障礙版本
新闻
2026/8/8

金美調導演、演員朴素丹加入驚悚電影《康克拉維》無障礙版本

〈慶州之旅〉 的兩位主角加入了 〈康克拉維〉 無障礙版本. (社)無障礙電影委員會宣布將製作電影 〈康克拉維〉 的無障礙版本,並表示 〈慶州之旅〉 的金美調導演與演員朴素丹將參與該工作. 〈康克拉維〉 是一部驚悚電影,內容圍繞教宗駕崩之後舉行以選出新教宗的「康克拉維」,以及參與其中的多位主教們所展開的故事. 這次 〈康克拉維〉 無障礙版本由 〈慶州之旅〉 導演金美調以及主演演員朴素丹參與製作,該片將於8月上映. 金美調導演表示:「希望每位以各自不同方式面對這部作品的觀眾,能夠清楚地感受到故事的緊張感與餘韻. 每一個鏡頭、每一個畫面,我都投入了心力去描摹其細微的質地. 能夠與無數觀眾在不設障礙的前提下更廣泛地傳達這部兼具類型樂趣與深度論述的珍貴作品 〈康克拉維〉,同時一起參與這份意義深遠的工作,對我而言是一段非常具有意義的時間. 」朴素丹說:「謝謝你們給我機會參與這樣一項意義深遠的工作.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

×