寻找您下一个最爱的作品。

鄭志英導演《我的名字》·劉在仁導演《前往消失的路》,柏林電影節正式邀請

閻惠蘭主演《我的名字》論壇部分,劉在仁導演《前往消失的路》世代部分

電影 〈我的名字〉
[Let’s Film·Aura Pictures 提供]
電影 〈我的名字〉 [Let’s Film·Aura Pictures 提供]

⬦ 鄭志英導演 X 閻惠蘭 〈我的名字〉,論壇部分邀請

鄭志英導演執導,閻惠蘭主演的電影 〈我的名字〉 已正式受邀參加第76屆柏林國際電影節論壇部分。16日製作公司Let’s Film和Aura Pictures傳達了這一消息。

柏林電影節論壇部分以展示獨創性和挑戰性的電影嘗試而聞名。2024年,國內電影 〈挖墳〉也曾受邀參加該部分。

電影 〈我的名字〉通過一名想要放棄名字的18歲少年和一位想要保護名字的「阿母」(在濟州方言中意指母親)的故事,探討了濟州4·3事件。

柏林電影節方面對這部作品評價道:“細膩地捕捉了悲劇歷史所留下的創傷,喚起了打破長期沉默的工作的重要性。”

閻惠蘭在片中飾演獨自撫養兒子並面對記憶中真相的阿母角色。執導的鄭志英導演以電影 〈折斷的箭〉、 〈南英洞1985〉、 〈少年們〉等作品而受到關注,這些作品都傳達了社會信息。該電影獲得了濟州4.3和平基金會劇本獎,並由濟州居民的支持製作,意義更加深遠。

〈我的名字〉將在柏林電影節首映後,於4月與國內觀眾見面。

⬦ 《第二個 〈蜂鳥〉》誕生了嗎... 劉在仁導演 〈前往消失的路〉

電影 〈前往消失的路〉
[韓國電影學院提供]
劉在仁導演
[韓國電影學院提供]
電影 〈前往消失的路〉,劉在仁導演 [韓國電影學院提供]

另一方面,劉在仁導演的長篇處女作 〈前往消失的路〉也傳來了受邀參加柏林電影節「世代14+」競賽部分的好消息。

「世代」部分是介紹聚焦於兒童和青少年生活及成長過程的作品的區域。過去,尹佳恩導演的 〈我們的世界〉曾受邀,金寶拉導演的 〈蜂鳥〉、金惠英導演的 〈沒關係沒關係沒關係〉也曾獲得榮譽。

〈前往消失的路〉講述了一名與班主任秘密戀愛的高中生尹智佳為了獲得非法墮胎藥而展開的旅程,這是韓國電影學院(KAFA)的畢業作品。去年在第30屆釜山國際電影節上獲得了「新興力量獎」,主演演員李志媛在競賽部分獲得了「演員獎」。

柏林電影節「世代」部分負責人塞巴斯蒂安·馬克特稱:“〈前往消失的路〉細膩地表達了女性之間的友誼和自我主張,優雅地在一個精心編排的電影世界中處理權力濫用和自我決定權這一沉重主題,演員們的卓越表現進一步提升了作品的完成度。”

劉在仁導演表示:“這是我第一次參加海外電影節,感到興奮和期待,能與一起創作電影的工作人員和演員分享這份喜悅,感到非常感激。”

×

电影人

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《艾迪與愛麗絲:Take》金一蘭導演 ②
新闻
2026/10/29

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《艾迪與愛麗絲:Take》金一蘭導演 ②

※ 《艾迪與愛麗絲:Take》金一蘭導演專訪,接續上一篇文章. ​ 片名中的「艾迪與愛麗絲」讓人感覺,鏡頭貼近兩人、比較她們的選擇,也產生了某種效果. 我看見電影有許多地方刻意將兩人如同拓印般並置觀察. ​ 艾迪與愛麗絲的敘事在中段交錯. 我覺得那就像鉸鏈,對折起來幾乎一模一樣. 比如,愛麗絲夜裡經過梨泰院回家的路程,與艾迪白天橫越梨泰院步行的畫面,構圖幾乎相同. 我認為,根據我們如何將兩人安排在畫框之中、鏡頭之前,就會創造出一個讓觀眾得以進入的空間. 愛麗絲替艾迪打光. 一開始觀眾不知道愛麗絲正在拍的電影是在講艾迪的故事,後來才明白. 我希望這個場景出現時,觀眾感受到的不是單純比較兩人的人生,而是她們彼此補足、互相支持. ​ 電影大多跟隨兩人日常生活的空間,但大眾澡堂的場景有所不同,那是相當戲劇化的空間. 女湯對她們來說是「如果沒有拍這部電影就進不來」的陌生場所.

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《Edhi Alice:Take》金逸蘭導演①
新闻
2026/10/29

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《Edhi Alice:Take》金逸蘭導演①

女澡堂. 對大多數女性來說,或許是熟悉而平常的空間. 攝影機架設完成、燈光亮起,拍攝便開始了. 一名女子走進浴池,臉上流下不知是汗水還是淚水的水滴. 我們所看到的景象,是熟悉之中浮現的「陌生情感」. 這場宛如電影的女澡堂戲,是紀錄片〈Edhi Alice:Take〉中的一個鏡頭. 身兼燈光指導與跨性別女性的艾麗絲,為拍攝另一位跨性別女性艾迪進行場景設定. 拍攝現場也能看見這部紀錄片的導演. 她是金逸蘭導演,曾執導追查龍山開發慘案真相的〈兩扇門〉(2012),以及聚焦慘案後倖存者創傷的〈共同正犯〉(2018). 〈Edhi Alice:Take〉是金逸蘭導演睽違8年推出的新作;她透過鏡頭關注社會弱勢,為觀眾打開共感的入口. ​ 如果說前作從社會忽略的「事件」出發,持續追問社會價值,〈Edhi Alice:Take〉則將宏大的論述拆解,以貼近跨性別女性生活的方式,拉近彼此距離,開啟對話.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성