チョン・ジヨン監督『マイ・ネーム』・ユ・ジェイン監督『エン・ルート・トゥ』、ベルリン映画祭公式招待

⬦ チョン・ジヨン監督 X ユン・ヘラン 〈マイ・ネーム〉、フォーラム部門招待

チョン・ジヨン監督が演出し、ユン・ヘランが主演を務める映画 〈マイ・ネーム〉が第76回ベルリン国際映画祭フォーラム部門に公式招待された。16日、制作会社レッツフィルムとアウラピクチャーズがこの知らせを伝えた。

ベルリン映画祭フォーラム部門は独創的で挑戦的な映画的試みを披露するセクションとして広く知られている。2024年には国内映画 〈エクスユマ〉がこの部門に招待されたことがある。

映画 〈マイ・ネーム〉は名前を捨てたい18歳の少年と名前を守りたい「オモン」（済州方言で母を意味する）の物語を通じて済州4・3事件を扱っている。

ベルリン映画祭側はこの作品について「悲劇的な歴史が残したトラウマを世代を超えて繊細に捉え、長い沈黙を破る作業の重要性を喚起する作品」と評価した。

ユン・ヘランは一人で息子を育てながら記憶の中の真実と向き合うオモン役をこなす。メガフォンを取ったチョン・ジヨン監督は映画 〈折れた矢〉、 〈南営洞1985〉、 〈少年たち〉などの作品で社会的メッセージを込めた映画で注目されてきた監督である。この映画は済州4.3平和財団シナリオ大賞を受賞し、済州の住民の支援で制作されたため、さらに意味が深い。

〈マイ・ネーム〉はベルリン映画祭で初お披露目された後、来る4月に国内観客と出会う予定である。

⬦ 『第2の 〈ハウス・オブ・ハミングバード〉』誕生か... ユ・ジェイン監督 〈エン・ルート・トゥ〉

一方、ユ・ジェイン監督の長編デビュー作 〈エン・ルート・トゥ〉もベルリン映画祭『ジェネレーション14プラス』競争部門に招待されたという嬉しい知らせが伝えられた。

『ジェネレーション』部門は子供と青少年の生活と成長過程を照らす作品を紹介するセクションである。過去にユン・ガウン監督の 〈私たち〉が招待され、キム・ボラ監督の 〈ハウス・オブ・ハミングバード〉、キム・ヘヨン監督の 〈IT′S OKAY!〉が受賞の栄誉を得たことがある。

〈エン・ルート・トゥ〉は担任教師と秘密の恋愛をしていた高校生ユンジが不法中絶薬を手に入れるための旅を描いた作品で、韓国映画アカデミー（KAFA）卒業作品である。昨年、第30回釜山国際映画祭で『ニューカレント賞』を受賞し、主演俳優イ・ジウォンは競争部門で『俳優賞』を受賞した。

ベルリン映画祭『ジェネレーション』部門責任者セバスチャン・マクトは「〈エン・ルート・トゥ〉は女性間の友情と自己主張を繊細に表現した」と述べ、「権力の乱用と自己決定権という重いテーマを優雅でよく練られた映画的世界の中で扱っており、俳優たちの卓越した演技が作品の完成度を一層高めた」と絶賛した。

ユ・ジェイン監督は「海外映画祭進出が初めてなのでドキドキして期待が大きい」と述べ、「映画を共に作ったスタッフと俳優たちとこの喜びを分かち合えることに感謝している」と感想を述べた。