
美國搖滾之父及"老闆" 布魯斯·斯普林斯汀再次唱出社會最痛苦的地方。他以新曲對明尼阿波利斯發生的公權力對平民的槍殺事件發出即時抗議的聲音。
布魯斯·斯普林斯汀針對明尼阿波利斯發生的公權力對平民的槍殺事件發表了前所未有的抗議歌曲。隱喻消失,只有對總統和部長的實名指控的憤怒。
根據29日(韓國時間)《紐約時報》(NYT)等報導,斯普林斯汀於28日公開了新曲《明尼阿波利斯的街道(Streets of Minneapolis)》。這首歌是為了紀念在25日於明尼阿波利斯尼科萊特大街(Nicollet Avenue)被邊境巡邏隊等聯邦官員鎮壓過程中喪生的護士阿歷克斯·弗雷提和另一位受害者瑞妮·古德。
◆ "特朗普王的私兵(Private Army)"... 最高層次的批評
斯普林斯汀在歌詞中將國土安全部(DHS)的官員稱為"特朗普王的私兵(King Trump’s private army)"和"佔領軍"。他表示:"他們來執法,但卻踐踏了我們的權利",並尖銳地指出因膚色不同而被審問和驅逐的現實。特別是他直指事件主導者史蒂芬·米勒白宮顧問和克里斯蒂·諾姆國土安全部長,提到他們的"髒話(dirty lies)"。
◆ "正當防衛?不要相信你的眼睛"
這首歌生動地見證了事件當時的慘況。歌詞描述"阿歷克斯·弗雷提被毆打並中槍倒在眼前",並對當局的"正當防衛"主張直言"不要相信你的眼睛"。在白宮梅拉尼亞·特朗普的紀錄片首映會上香檳四溅的那一刻,斯普林斯汀留下了"2026年冬天,他們在這裡殺戮並肆無忌憚"的記錄,向美國社會提出了沉重的問題。
布魯斯·斯普林斯汀 - 明尼阿波利斯的街道
(布魯斯·斯普林斯汀 - Streets of Minneapolis)
穿越冬天的冰冷
穿越冬天的冰和寒冷
沿著尼科萊特大街
沿著尼科萊特大街
一座燃燒的城市與火與冰作鬥爭
燃燒的城市與火與冰作鬥爭
在佔領者的靴子下
在佔領軍的軍靴下
來自DHS的特朗普王的私兵
來自國土安全部(DHS)的特朗普王的私兵
槍支綁在他們的外套上
他們的外套上綁著槍支
來到明尼阿波利斯執法
他們說是來執法的
或者他們的故事是這樣的
至少他們的故事是這樣的
對抗煙霧和橡膠子彈
對抗煙霧和橡膠子彈
在黎明的早晨光中
在黎明的曙光中
市民為正義而站立
市民們為正義而站立
他們的聲音在夜晚迴響
他們的聲音在夜晚迴響
而且留下了血跡
而且留下了血跡
在應該有慈悲的地方
在應該有慈悲的地方
兩具屍體被遺棄在雪覆蓋的街道上
在雪覆蓋的街道上被遺棄的兩具屍體
阿歷克斯·弗雷提和瑞妮·古德
阿歷克斯·弗雷提和瑞妮·古德
哦,我們的明尼阿波利斯,我聽到你的聲音
哦,我們的明尼阿波利斯,我聽到你的聲音
穿越血腥的霧氣歌唱
穿越血腥的霧氣歌唱
我們將為這片土地而站立
我們將為這片土地而站立
以及我們中間的陌生人
以及我們中間的陌生人
在我們的家中,他們殺戮並肆無忌憚
在我們的家中,他們殺戮並肆無忌憚
在2026年的冬天
在2026年的冬天
我們將記住那些死去的名字
我們將記住那些死去的名字
在明尼阿波利斯的街道上
在明尼阿波利斯的街道上
特朗普的聯邦暴徒們殴打
特朗普的聯邦暴徒們殴打
他的臉和胸膛
他的臉和胸膛
然後我們聽到了槍聲
然後我們聽到了槍聲
阿歷克斯·弗雷提倒在雪中,死去
阿歷克斯·弗雷提倒在雪中,死去
他們的主張是正當防衛,先生
他們的主張是正當防衛,先生
只是不相信你的眼睛
只是不相信你的眼睛
這是我們的血和骨頭
這是我們的血和骨頭
而這些口哨和手機
而這些口哨和手機
對抗米勒和諾姆的髒話
對抗米勒(Stephen Miller)和諾姆(Kristi Noem)的髒話
哦,我們的明尼阿波利斯,我聽到你的聲音
哦,我們的明尼阿波利斯,我聽到你的聲音
穿越血腥的霧氣哭喊
穿越血腥的霧氣哭喊
我們將記住那些死去的名字
我們將記住那些死去的名字
在明尼阿波利斯的街道上
在明尼阿波利斯的街道上
現在他們說他們來這裡是為了維護法律
現在他們說他們來這裡是為了維護法律
但他們卻踐踏了我們的權利
但他們卻踐踏了我們的權利
如果你的皮膚是黑色或棕色,我的朋友
如果你的皮膚是黑色或棕色,我的朋友
你可能會被當場審問或驅逐
你可能會被當場審問或驅逐
在"ICE立刻滾蛋"的口號中
在"ICE(移民和海關執法局)立刻滾蛋"的口號中
我們城市的心靈和靈魂堅持不懈
我們城市的心靈和靈魂堅持不懈
穿越破碎的玻璃和血淚
穿越破碎的玻璃和血淚
在明尼阿波利斯的街道上
在明尼阿波利斯的街道上
哦,我們的明尼阿波利斯,我聽到你的聲音
哦,我們的明尼阿波利斯,我聽到你的聲音
穿越血腥的霧氣歌唱
穿越血腥的霧氣歌唱
在我們的家中,他們殺戮並肆無忌憚
在我們的家中,他們殺戮並肆無忌憚
在2026年的冬天
在2026年的冬天
我們將為這片土地而站立
我們將為這片土地而站立
以及我們中間的陌生人
以及我們中間的陌生人
我們將記住那些死去的名字
我們將記住那些死去的名字
在明尼阿波利斯的街道上
在明尼阿波利斯的街道上
我們將記住那些死去的名字
我們將記住那些死去的名字
在明尼阿波利斯的街道上
在明尼阿波利斯的街道上



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기