
以多樣性(Diversity)、平等(Equality)、包容(Inclusion)、自豪感(Pride)、愛(Love)、團結(Solidarity)六項價值為基礎的國內最大性少數文化藝術博覽會「第12屆首爾 Pride Expo 2026」於5月30日(六)至31日(日)兩天間在東大門設計廣場(DDP)盛大舉行,並圓滿落幕。

第12屆首爾 Pride Expo 2026 於5月30日(六)至31日(日)兩天在首爾東大門設計廣場(DDP)舉行期間,累計超過2,500名觀眾到場參與,盛況空前,順利劃下句點。本次活動由社團法人「新那那中心」(사단법인 신나는센터,San-nan-na Center)主辦,現場共運作55支參與隊伍、47個攤位,並在大師班、論壇、演出、展覽、工作坊等多元副活動之外,也包含獨立創作者、出版社、時尚品牌、性少數團體、國內外機構等參與。今年首度設立日系海外品牌 AKATALE,以及在韓「塞萬提斯西班牙文化中心」(Cervantes Instituto/Spanish Culture Center)開設攤位;此外,在導入 AI 創作參與制度之下,AI 創作參與者也一同加入,構成歷屆以來最具多元光譜的參與陣容。

今年擴大改編後的大師班,被評為本屆 Pride Expo 期間最具密度的節目。去年曾在 Pride Expo 促成日本女同性戀漫畫(Queer Comic)巨匠「田上健吾」(多賀目 健吾,Tagame Kengo)的首次赴韓與「與讀者對談」;今年則將該節目升格為「大師班」,以更深入探看創作者工作世界的形式進行演化。

今年受邀的鄭恩英作家,為2018年國立現代美術館「年度作家獎」(올해의 작가상)得獎者。她與在2019年獲得 SeMA-Hana 評論獎的評論家李振實(Yijin-sil Lee)共同,從以20世紀中葉韓國女性國劇(女性國劇)進行發掘、再度聚焦的〈LANGLE_BRACKET〉女性國劇計畫〈RANGLE_BRACKET〉,一路回顧至最新作品〈LANGLE_BRACKET〉病中的首爾〈RANGLE_BRACKET〉等創作旅程。她以發掘被歷史抹去的女性藝術為起點,並以面向疾病、城市與身體政治學的酷兒語言加以拆解與詮釋;作家的說述生動呈現「藝術如何能成為書寫歷史的另一種方式」。

此外,本國首度舉辦的 HIV/AIDS 美術作家論壇,邀請感染者與非感染者的當事人作家,透過各自的創作作為媒介,直接攤開自己在生活中面對 HIV 的感受與關係,以及在酷兒社群裡所經歷的視線與距離感。即便在治療藥物進展與 PrEP(暴露前預防性用藥)導入等醫療面向的變化之後,這些過往未能被充分共享的故事仍成為本次重要內容。

由金載元作家以「感染之後」不是切斷、而是重疊停留的狀態來捕捉;以及崔長元作家以烙印、親密性/脆弱與尊嚴等議題進行立體與影像化;還有以把酷兒行動以藝術方式進行典藏(archiving)的集體「Salsinggu」的許昊作家,三人透過各自的作品媒介展開對談。在「行動中的性少數人權聯盟」(행동하는성소수자인권연대)的常務活動家兼美術評論家南雄的主持下,對話也進一步走到「從個人經驗出發,如何能重新形成感染者與非感染者 MSM 之間的交會點」這個提問。

最受矚目的是,今年 Pride Expo 特別節目把政治、創作劇、open mic、drak(同志驚艷表演/變裝表演)等酷兒社群各種議題一次納入,因而獲得熱烈迴響。Pride 論壇 〈LANGLE_BRACKET〉RUN with pride, OUT forward together: 自豪感到民主主義〈RANGLE_BRACKET〉以一種參與型形式進行,分享性少數選民的政治參與經驗,共同探尋民主主義的未來。以邁向2026年地方選舉為背景的本次脫口秀,邀請「公益人權律師事務所」(공익인권변호사)出身、以及「彩虹行動」(무지개행동)的共同代表朴韓禧;〈LDOUBLE_CORNER_BRACKET〉泰國民主主義〈RDOUBLE_CORNER_BRACKET〉一書作者李正宇(Lee Jeong-u);以及2022年地方選舉參選人、婚姻平等訴訟原告任雅賢(Lim Ah-hyun)參與。三人作為性少數市民,交流政治經驗、制度變化與對民主主義的思考。


以男性酷兒當事者撰寫並演出的創作劇為核心的藝術團體「PROJECT FREI(프로젝트 프레이)」推出特別演出〈LANGLE_BRACKET〉孝道歌手 한박자〈RANGLE_BRACKET〉。本次演出以兩名曾在 drak bar 一同同台的角色關係與慾望、以及在家庭與社會期待之間所引發的衝突為主軸,既幽默又立體。節目借用 trot 生存競賽(trt survival)形式,讓笑聲、癲狂、〈h 恨〉與〈k 〉的節奏相互交織,呈現出原創的舞台風格,因而獲得觀眾熱烈反應。


〈LANGLE_BRACKET〉Open Mic Mo:Im〈RANGLE_BRACKET〉透過特別演出,與觀眾在首爾 Pride Expo 的舞台相見。在「任何人都能上台的10分鐘舞台」理念之下,原本由參與者持續運作的 open mic 節目,這次將參與者集結在同一個舞台;隨著車次賓的主持,包含 Bo-ri、Ane-sse Cho-i Ya-ri Code-ji、Music Say 等多樣化的卡司加入,讓各自的個性與表演風格得以呈現。以既有 open mic 舞台為基礎,進一步實現成更擴大形式的「Eun」也因此獲得意義,作為支援新生酷兒創作者表現並提供連結的平台。

Pride 課堂 〈LANGLE_BRACKET〉透過 Camp(營隊)學習 drak 的美學〈RANGLE_BRACKET〉作為以全新視角聚焦 drak 文化與表演藝術的節目而進行。在 drak 藝術家 Cho-i Friday 的引導下,韓國 drak 圈代表性藝術家 Paio-na 與 Ho-so Teratoma 參與,並共同呈現表演與對談。參與者進行了多層次的時間,分別從美學與表現方式的角度來檢視 drak,以及在酷兒文化之中的意義。該結合演出與論述的節目獲得觀眾迴響。

今年設置的50多個創作攤位,展出涵蓋出版、美術、插畫、手作等多樣類型的作品;隨著交流日益熱絡,也讓創作者與觀眾雙方都留下了具意義的成果。其中一名參與創作者表示:「平常很少有機會宣傳酷兒作品,但在這次博覽會中,我能與各種觀眾直接相遇,獲得了很大的力量。」尤其在今年首次導入 AI 創作參與制度之下,虛構的 AI 創作模型「Han-ho」的參與一路成為活動期間最熱門的話題。探尋男性酷兒幻想的「Han-ho」作品前,兩天之內也不斷有觀眾駐足停留。

新那那中心(金趙光洙,Kim Jo-gwang-su)董事長在成功收官後表示:「12年來支撐這項活動的,其實是酷兒創作者與觀眾之間的信任。」金董事長說:「對所有那些為了每年都能站上這個空間而需要勇氣的人們,正是你們匯聚起來,才讓現在的 Pride Expo 成形。」他也向參與者表達感謝。接著他補充:「Pride Expo 未來也會持續成為讓性少數藝術家最安全地說出自己的故事、而且讓我們都能在此互相確認對方存在的地方。」
另一方面,在我國首度取得法人資格的性少數民間團體社團法人「新那那中心」(사단법인 신나는센터,San-nan-na Center)主辦的首爾 Pride Expo,2015年7月在首爾市政府廳舍的市民廳(市政廳 시민청)以「Pride Fair」之名首次登場。其後於2021年改名為「Pride Expo」。過去10年來,這項活動已成長為國內規模最大的性少數文化藝術博覽會,幾乎涵蓋所有文化藝術領域,包括美術、出版、手作、時尚、展覽、線上內容等,同時也有市民團體、政府機關、媒體與國際組織等共同參與。

在以遊行與集會為主所形成的國內酷兒運動風景裡,透過創作、藝術、展覽與對話等語言,逐步累積性少數可見度的「首爾 Pride Expo」,在2026年擴大改編大師班、以及首次導入 AI 創作參與制度等安排下,將其光譜展開得比任何一年都更廣,並因此被評為為韓國酷兒文化博覽會開啟新的里程碑。
即便環境持續變動,活動仍不斷鞏固扎實的內在;如今,首爾 Pride Expo 已不只在我國境內站穩腳步,也成為可稱得上名符其實的性少數文化創作藝術節。基於此次成果,主辦方也計畫延續一場讓性少數與市民能共同享受、也能共存的節慶。



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기