寻找您下一个最爱的作品。

美國真實事件靈感 釜國際影展得獎作《充充充》…世紀末10代的危險衝動

衝動的碰撞所照見的10代缺乏與渴望 《充充充》為釜山國際影展評審團特別獎得獎作品,17日上映。

電影《充充充》中的場景 [取自 Yeitnarine Film(엣나인필름)提供。禁止轉售及資料庫收錄]
電影《充充充》中的場景 [取自 Yeitnarine Film(엣나인필름)提供。禁止轉售及資料庫收錄]

破碎的慾望 以及其上那岌岌可危的同盟肖像

當代社會的病理徵兆,往往在最脆弱的縫隙裡浮現——源自10代的「缺乏」。被「要拯救世界」的盲目使命感緊緊困住的少年勇氣,以及試圖以「厭食症」這種自我毀滅的機制來證明掌控力的少女智秀。這些怪異的互利共生,正是把他人的痛苦代為吞入口中的現代人扭曲自畫像。

電影《充充充》中的場景 [取自 Yeitnarine Film(엣나인필름)提供。禁止轉售及資料庫收錄]
電影《充充充》中的場景 [取自 Yeitnarine Film(엣나인필름)提供。禁止轉售及資料庫收錄]

假神像與盲目所釀出的破裂聲響

此外,配合以語音變造來欺瞞他人的「小飛象」,以及在SNS裡高高在上的完美偶像身分主導全場的轉學生宇宙介入,整個敘事隨之動盪。面對把空洞內在包裝成權力的虛構之前,10代的生態系逐步崩塌。各自被壓抑的「衝動」必然經由「碰撞」,最後滑向以「震撼」作結的末路。這正是電影「充充充」所拋出的冷冽警告。

電影《充充充》中的場景 [取自 Yeitnarine Film(엣나인필름)提供。禁止轉售及資料庫收錄]
電影《充充充》中的場景 [取自 Yeitnarine Film(엣나인필름)提供。禁止轉售及資料庫收錄]

穿透世紀末不安的美學成就

韓昌祿導演將1990年代末期那種世紀末的質地,透過手持攝影與魚眼鏡頭編織而成。過去當外匯危機與末日論交會時所湧現的不安,與此刻青年的徬徨完全契合。第30屆釜山國際影展與第14屆武州山谷影展之所以把獎盃交給這部不安卻又迷人的出道作,正是原因所在。17日上映。

電影《充充充》導演與演員
(由左至右)韓昌祿導演以及演員朱民亨・白智惠・申俊航的身影 [取自 Yeitnarine Film 提供。禁止轉售及資料庫收錄]
電影《充充充》導演與演員 (由左至右)韓昌祿導演以及演員朱民亨・白智惠・申俊航的身影 [取自 Yeitnarine Film 提供。禁止轉售及資料庫收錄]
×

电影人

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《艾迪與愛麗絲:Take》金一蘭導演 ②
新闻
2026/10/29

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《艾迪與愛麗絲:Take》金一蘭導演 ②

※ 《艾迪與愛麗絲:Take》金一蘭導演專訪,接續上一篇文章. ​ 片名中的「艾迪與愛麗絲」讓人感覺,鏡頭貼近兩人、比較她們的選擇,也產生了某種效果. 我看見電影有許多地方刻意將兩人如同拓印般並置觀察. ​ 艾迪與愛麗絲的敘事在中段交錯. 我覺得那就像鉸鏈,對折起來幾乎一模一樣. 比如,愛麗絲夜裡經過梨泰院回家的路程,與艾迪白天橫越梨泰院步行的畫面,構圖幾乎相同. 我認為,根據我們如何將兩人安排在畫框之中、鏡頭之前,就會創造出一個讓觀眾得以進入的空間. 愛麗絲替艾迪打光. 一開始觀眾不知道愛麗絲正在拍的電影是在講艾迪的故事,後來才明白. 我希望這個場景出現時,觀眾感受到的不是單純比較兩人的人生,而是她們彼此補足、互相支持. ​ 電影大多跟隨兩人日常生活的空間,但大眾澡堂的場景有所不同,那是相當戲劇化的空間. 女湯對她們來說是「如果沒有拍這部電影就進不來」的陌生場所.

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《Edhi Alice:Take》金逸蘭導演①
新闻
2026/10/29

【專訪】跨性別女性,以1%的可能性夢想改變的人們——《Edhi Alice:Take》金逸蘭導演①

女澡堂. 對大多數女性來說,或許是熟悉而平常的空間. 攝影機架設完成、燈光亮起,拍攝便開始了. 一名女子走進浴池,臉上流下不知是汗水還是淚水的水滴. 我們所看到的景象,是熟悉之中浮現的「陌生情感」. 這場宛如電影的女澡堂戲,是紀錄片〈Edhi Alice:Take〉中的一個鏡頭. 身兼燈光指導與跨性別女性的艾麗絲,為拍攝另一位跨性別女性艾迪進行場景設定. 拍攝現場也能看見這部紀錄片的導演. 她是金逸蘭導演,曾執導追查龍山開發慘案真相的〈兩扇門〉(2012),以及聚焦慘案後倖存者創傷的〈共同正犯〉(2018). 〈Edhi Alice:Take〉是金逸蘭導演睽違8年推出的新作;她透過鏡頭關注社會弱勢,為觀眾打開共感的入口. ​ 如果說前作從社會忽略的「事件」出發,持續追問社會價值,〈Edhi Alice:Take〉則將宏大的論述拆解,以貼近跨性別女性生活的方式,拉近彼此距離,開啟對話.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성