「為什麼日本人要拍攝韓國！」久保原誠榮〈〈〈照片的臉〈〉〉〉9月2日上映

確定將於9月2日上映的電影〈〈〈照片的臉〈〉〉〉將公開預告海報與預告片。〈〈〈照片的臉〈〉〉〉是部以60年、10萬張照片記錄朝鮮半島現代史的作品。影片聚焦90歲日本攝影新聞紀實大師久保原誠榮的生命與影像，並受邀第17屆DMZ國際紀錄片影展「韓國競賽」單元，搶先亮相。由曾執導〈〈〈水之息〈〉〉〉、〈〈〈西索〈〉〉〉等多部紀錄片，呈現對人深刻理解與溫暖視線的高喜英導演執導，片中細膩捕捉久保原誠榮的生涯與其作品世界。久保原誠榮因1960年拍攝記錄水俁病慘況的照片，奪下日本攝影評論家協會新人獎，宛如流星般嶄露頭角。自1964年首度踏訪韓國以來，長達60餘年他往返韓國100多次，從如今已不復存在的清溪川景致，到民主化運動、東豆川基地村、越南派兵等，將大韓民國的多元面貌透過鏡頭呈現出來。作為歷史的目擊者，他在現場執著且鉅細靡遺地記錄，因而獲得對其攝影傑作與影像紀錄價值的肯定。他先後榮獲〈〈〈講談社出版攝影獎〈〉〉〉（1965）、日本攝影家協會年度獎（1971）、伊那諾布歐獎（1982）、〈〈〈土門健獎〈〉〉〉（2014）等，逐步奠定在日本代表性攝影新聞紀實大師的地位。

公開的預告海報一方面能一眼看見久保原誠榮的代表作，同時以讓人聯想到底片照片沖印過程中「緊密沖印」的獨特視覺，牢牢抓住目光。海報中最引人注目的，是久保原誠榮窺探無數「臉孔」的視線——從勞工與市民、到學生與孩童、再到軍人與示威者。這張預告海報也讓人重新想起，我們曾輕易錯過的普通人生命與其尊嚴。另有文案「10萬張所收錄的韓國臉孔們，日本攝影新聞紀實巨匠的紀錄」，更讓人升起疑問：以長期作為局外第三者的身分，透過鏡頭久保原誠榮到底在韓國的臉孔中發現了什麼？

同時公開的預告片，開場就以久保原誠榮強烈又美麗的黑白照片瞬間抓住觀眾。預告片以「即使已90歲，仍抱著沉重相機穿梭於現場各處」的攝影新聞紀實者久保原誠榮形象展開。影片中也展示他即便承受「混帳」「混蛋」等猛烈指責，仍不肯停止採訪與拍攝的執拗態度，以及他始終不渝的信念。尤其是當捕捉動盪的韓國現代史的代表作一一展開後，出現「為什麼日本人要拍攝韓國？」這句強烈文案的瞬間，更勾起疑問：到底是什麼，讓一名日本攝影師在長達60年的時間裡，始終把鏡頭帶往韓國。接著出現「回頭審視已逝的歷史，並把當時的現場再以照片記錄下來，絕對不可能做到。」這段台詞，揭露出日本攝影新聞紀實巨匠久保原誠榮一生守護的紀錄哲學，令人不禁讚嘆。最後登場的文案「他在韓國究竟看見了什麼？」則留下疑問：久保原誠榮終究想要記錄的到底是什麼？而他的鏡頭所捕捉到的韓國真實臉孔又是什麼？同時也進一步提升對本片的期待。