“多拉美”搜索结果

《愛情怎麼翻譯?》金宣虎 ② “我的反應塑造了對手角色的形象”

《愛情怎麼翻譯?》金宣虎 ② “我的反應塑造了對手角色的形象”

▶ 《愛情怎麼翻譯. 》金宣虎演員訪談在第一部分中繼續. 海外取景拍攝很多吧. 日本、義大利、加拿大中哪個國家最讓你印象深刻. 其實義大利也很好,所有地方都很好,但看到極光的震撼讓我難以忘懷. 雖然不是故意的,但偶然看到了極光. 真的看到了. 即使太陽升起也能看到極光. 感覺就像是活生生地在動. 所以我說加拿大班夫是最好的. 因為是在班夫看到的. 如果有機會的話,希望你們一定要去看. 心中激盪不已. 請選出讓你心動的場景. 在日本有一個場景是無熙和浩鎮隔著鐵軌相對而立. 我認為那個場景展示了他們當前的狀態. 似乎展現了當時心靈的距離感. 而在加拿大去早市的場景,顯示了他們的心不知不覺地靠近了. 最後是下雪天爬樓梯的場景.
《阿凡達:火與灰》全球票房突破10億美元…上映僅2週

《阿凡達:火與灰》全球票房突破10億美元…上映僅2週

韓國票房636億韓元,全球第4位…系列總收益接近9兆韓元
詹姆斯·卡梅隆導演的 〈阿凡達〉 系列第三部作品《阿凡達:火與灰》全球票房收入突破10億美元,繼續創造票房神話. 投資發行公司華特迪士尼公司於4日(當地時間)發佈了這一消息. 根據迪士尼和美國電影票房統計網站「票房魔術」的數據,〈阿凡達:火與灰〉截至前一天在全球的票房約為10億8310萬美元(約1兆5662億韓元). 自上月19日在北美上映以來,僅僅兩週的時間,北美票房為3億600萬美元,海外票房為7億7710萬美元. 迪士尼特別指出,在中國(1億3800萬美元)、法國(8100萬美元)、德國(6400萬美元)、韓國(4400萬美元,約636億韓元)等地取得了顯著的成績.
詹姆斯·卡梅隆導演:

詹姆斯·卡梅隆導演:"《阿凡達:火與灰燼》系列是最感情豐富的作品,AI沒有使用過一秒鐘"

在17日上映前的記者會上…"關於失落與創傷的故事"
詹姆斯·卡梅隆導演對於《阿凡達》系列第三部作品《阿凡達:火與灰燼》的製作背後故事以及人工智慧 的使用表達了明確的立場. ⬦ "將成為最感情豐富的系列"…失去兒子的蘇利家族的磨難卡梅隆導演在12日舉行的視訊記者會上介紹新作時表示:"《阿凡達:火與灰燼》是一部邀請大家進入獨特世界的電影,同時也是一部關於心靈的人性故事. "這部電影結合了奇幻的影像和人文主義,卡梅隆導演表示:"技術的進步已經演變到可以將我腦海中的影像或劇本中寫的場景都高水平地實現出來",並且他補充道:"潘多拉的世界非常大、深邃且細膩,成為了可以講述任何故事的畫布.
《阿凡達:火與灰》壓倒性存在感的生物們引人注目!

《阿凡達:火與灰》壓倒性存在感的生物們引人注目!

潘多拉神秘生物全員登場
電影 〈阿凡達:火與灰〉 預告將會展示基於驚人想像力誕生的特殊生物,並且在此系列中活躍的生物也將回歸,進一步提升全球觀眾的期待感. 〈阿凡達〉 系列每一部作品都帶來超出觀眾想像的驚喜生物,這次作品中也將出現只有在 〈阿凡達:火與灰〉 中才能見到的特殊生物,增添了不同的魅力. 首先吸引眼球的是神秘的「美杜莎」和「風雷」. 這兩種生物在潘多拉的廣闊天空中航行,都是驚人的飛行生物,風商人以獨特的方式生活,將巨大的纜車懸掛在它們身上. 「美杜莎」擁有約152米的巨大水母般的神秘外形,隨著微風而移動,而「風雷」則是以烏賊為靈感誕生,擔任引導纜車的水手角色.
我們一起來看吧?在再次前往潘多拉之前,3D放映的《阿凡達:火與灰》

我們一起來看吧?在再次前往潘多拉之前,3D放映的《阿凡達:火與灰》

終於,似乎不會來的大作來了. 全世界都在期待的潘多拉新冒險. 〈阿凡達:火與灰〉將於2025年12月上映,帶來以美麗的外星行星潘多拉為背景的傑克·薩利(山姆·沃辛頓)家庭的新故事. 距離2022年〈阿凡達:水之道〉已經過了三年,想想從第一部〈阿凡達〉到第二部〈阿凡達:水之道〉所花的時間,甚至覺得來得快(這樣被‘阿斯萊廷’的記者). 記者幸運地在7月29日在線上公開的〈阿凡達:火與灰〉預告片中,於23日在電影院看到了它. 還是3D版本. 而且〈阿凡達〉系列依然強大,視覺效果再次讓觀眾驚艷. 雖然時間過了一段,但我會分享觀看在線預告片時的感受. 〈阿凡達:火與灰〉是〈阿凡達〉系列的第三部作品.
《阿凡達:火與灰》12月上映確定...傑克·薩利以「失去兒子的父親」回歸

《阿凡達:火與灰》12月上映確定...傑克·薩利以「失去兒子的父親」回歸

山姆·沃辛頓「因創傷從和平主義者變為戰士」...預告與奈提莉的關係分裂
詹姆斯·卡梅隆導演的《阿凡達》系列第三部《阿凡達:火與灰(Avatar: Fire And Ash)》已確定於12月19日上映. 在前作《阿凡達:水之道》中意外喪生的長子奈提亞姆的死後,主角傑克·薩利將經歷深刻的痛苦與變化,這將成為新敘事的核心. 飾演傑克·薩利的山姆·沃辛頓最近在接受訪問時預告了角色在第三部中的根本變化. 他表示,作為失去兒子的父親的創傷使傑克變成了完全不同的人物. 特別是前作中展現的和平主義傾向消失,過去軍人時期的戰鬥本能重新甦醒,將再次走上戰爭之路. 卡梅隆導演也強調第三部的情感基礎是失落與創傷.
《阿凡達:火與灰》詹姆斯·卡梅隆感動韓國粉絲… “深度解讀令人驚訝”

《阿凡達:火與灰》詹姆斯·卡梅隆感動韓國粉絲… “深度解讀令人驚訝”

全球票房即將突破14億美元… 直接用‘韓語’向韓國觀眾表達感謝的問候引人注目
在全球影院中持續壓倒性票房獨占的《阿凡達:火與灰》的掌舵人,詹姆斯·卡梅隆導演公開了一段充滿對韓國觀眾特別情感的感謝視頻. 這段視頻是為了回報韓國粉絲對於在國內不斷創下新紀錄的《阿凡達:火與灰》的熱情支持,詹姆斯·卡梅隆導演親自準備的,因此引起了話題. “韓國觀眾的世界觀沉浸度是世界第一”…卡梅隆的讚譽詹姆斯·卡梅隆導演在視頻中表示:“聽到在韓國有如此多觀眾喜愛《阿凡達:火與灰》,讓‘阿凡達’團隊所有人都深感感動. ”特別是他注意到了韓國觀眾獨特的觀影文化. 卡梅隆導演表示:“韓國觀眾不僅深深沉浸於潘多拉的世界觀,甚至連製作團隊都驚訝於他們所提出的各種解讀. 這一點真的讓我印象深刻.
《阿凡達:火與灰》 第98屆奧斯卡提名兩項…

《阿凡達:火與灰》 第98屆奧斯卡提名兩項… "挑戰視覺效果獎三連霸"

視覺效果·服裝獎候選名單… 證明三部曲歷史票房第一的壓倒性技術力
壓倒全球影院的詹姆斯·卡梅隆導演的新作 〈阿凡達:火與灰〉 在第98屆美國奧斯卡主要獎項中獲得提名,再次證明了 '阿凡達' 現象. 根據當地時間22日公布的第98屆美國奧斯卡提名名單, 〈阿凡達:火與灰〉 獲得了視覺效果獎和服裝獎兩項提名. 這使得 '阿凡達' 系列的第一部和第二部 〈阿凡達:水之道〉 之後,系列所有作品都獲得了視覺效果獎提名的偉大紀錄. 如果這次也能獲獎,將實現系列三連續獲獎的前所未有的成就. 超越《星際大戰》·《侏羅紀世界》的 '票房不敗' 三部曲〈阿凡達〉 系列已經超越了 〈星際大戰〉 三部曲和 〈侏羅紀世界〉 三部曲,創下了 '歷史三部曲系列中全球票房第一' 的不朽紀錄.
金宣虎X高潤晶 翻譯成功!《這愛能翻譯嗎?》Netflix 全球 TOP 10 非英語秀 第2位登場!

金宣虎X高潤晶 翻譯成功!《這愛能翻譯嗎?》Netflix 全球 TOP 10 非英語秀 第2位登場!

公開3天便創下400萬觀看數… 佔領全球36個國家TOP 10排行榜
Netflix系列 〈這愛能翻譯嗎. 〉 在公開首週便吸引了全球觀眾的心,開啟了全球票房的序幕. 根據21日Netflix TOP 10網站的資料,於16日公開的 〈這愛能翻譯嗎. 〉 在短短3天內便創下4,000,000的觀看數,登上Netflix全球TOP 10非英語電視秀的第2位. 該作品在包括韓國、巴西、墨西哥、沙烏地阿拉伯、印尼等全球36個國家進入TOP 10名單,展現了K-浪漫喜劇的實力. 心跳與緊張交織的未公開劇照… 口吻即將相接的‘浩鎮X舞姬’隨著票房熱潮而公開的未公開劇照,戲劇性地捕捉了主浩鎮(金宣虎)與次舞姬(高潤晶)之間的關係變化.
「雖然語言不同,但希望能夠心意相通」…《這愛能翻譯嗎?》洪姐妹作家問答

「雖然語言不同,但希望能夠心意相通」…《這愛能翻譯嗎?》洪姐妹作家問答

對金宣虎·高潤晶的化學反應非常滿意…「想要展現誤會之後的真心」
Netflix系列〈這愛能翻譯嗎. 〉於1月16日公開後,立即吸引了全球浪漫喜劇粉絲的心. 這部作品開啟了2026年的新年,講述了多語言翻譯家朱浩鎮(金宣虎)與頂級明星車夢熙(高潤晶)之間的「超越語言」浪漫,獲得了好評. 負責編劇的「浪漫喜劇大師」洪姐妹(洪靜恩·洪美蘭)作家通過書面問答分享了作品中真摯的故事. 「從翻譯者這一特殊依賴關係開始的浪漫」洪姐妹作家談到作品的起點時表示:「當語言不通時,翻譯者和委託人之間必須完全依賴一個人,這種『密切的依賴關係』讓我感到非常吸引. 」接著她說:「愛的語言各不相同,真心的傳達變得困難. 希望能溫暖地展現出完美翻譯者在面對自己愛情時,卻產生誤解和煩惱的過程.