金宣虎X高潤晶 翻譯成功!《這愛能翻譯嗎?》Netflix 全球 TOP 10 非英語秀 第2位登場!

公開3天便創下400萬觀看數… 佔領全球36個國家TOP 10排行榜

〈這愛能翻譯嗎?〉 預告海報
〈這愛能翻譯嗎?〉 預告海報

Netflix系列 〈這愛能翻譯嗎?〉 在公開首週便吸引了全球觀眾的心,開啟了全球票房的序幕。

根據21日Netflix TOP 10網站的資料,於16日公開的 〈這愛能翻譯嗎?〉 在短短3天內便創下4,000,000的觀看數,登上Netflix全球TOP 10非英語電視秀的第2位。該作品在包括韓國、巴西、墨西哥、沙烏地阿拉伯、印尼等全球36個國家進入TOP 10名單,展現了K-浪漫喜劇的實力。

心跳與緊張交織的未公開劇照… 口吻即將相接的‘浩鎮X舞姬’

隨著票房熱潮而公開的未公開劇照,戲劇性地捕捉了主浩鎮(金宣虎)與次舞姬(高潤晶)之間的關係變化。特別是經過多次誤會與錯過後,兩人終於理解彼此的愛的語言,捕捉到即將接吻的瞬間的劇照,為觀眾帶來了深刻的心動。

另一方面,舞姬背後隱藏的‘多拉美’的黑暗而強烈的一面也一同公開,吸引了眼球。多拉美試圖將浩鎮從舞姬身邊分開的行動,增強了劇情的緊張感,激發了觀眾對未來發展的好奇。

豐富敘事的特級配角們的活躍

作品中周邊角色的活躍也被捕捉到,與浩鎮共同出演《浪漫之旅》的希羅(福士蒼汰)對浩鎮產生的微妙嫉妒心,以及平時互相鬥嘴的經理金勇宇(崔宇成)與PD申智善(李怡潭)之間的驚喜求婚,提供了另一個觀賞重點。

此外,金元海(金永煥 角色)、白珠熙(趙英雅 角色)等資深演員的穩健演技,提升了劇情的密度,成為全球票房的堅實後盾。

描繪多語言翻譯者與全球頂級明星之間不可預測的浪漫的 〈這愛能翻譯嗎?〉,憑藉金宣虎與高潤晶的耀眼化學反應,預計將在未來一段時間內持續保持全球排行榜的高位。

电影人

NMIXX,迷你5輯收錄曲〈Crescendo〉MV 釋出預告……Lily、Bae 參與作詞
新闻
2026/4/27

NMIXX,迷你5輯收錄曲〈Crescendo〉MV 釋出預告……Lily、Bae 參與作詞

NMIXX公開音樂錄影帶(MV)預告,再度吸引了粉絲的目光. 神祕氛圍的影像感與聲音的反差 團體 NMIXX 於 27 日在官方 SNS 頻道公開迷你 5 輯《Heavy Serenade》的第1首曲目〈Crescendo〉音樂錄影帶預告. 公開的影片在如同被倒轉過來一般的無彩色空間中,背景轉換為霧氣瀰漫的田野,營造出神祕的氛圍. 描述了成員們的動作:隨尹(Seoyoon)緊握的手中似乎吹入了氣息,接著奎鎮(Kyu Jin)頭髮連結的某物遭到敲擊後出現裂縫並綻放光芒等. 第1首曲目〈Crescendo〉以柔和的旋律與強烈合成器及鼓點聲音的對比為特色. 成員 Lily 直接參與作詞,將逐漸變強、滿溢流動的心情,借用代表「越來越用力」意思的音樂術語,化為歌詞呈現. 該支 MV 完整版將於新專輯正式發行前的 28 日下午 6 點先行公開.

「全球嘻哈新秀」HypePrincess,公開出道專輯《17.7》概念照…展現強烈街頭氣場
新闻
2026/4/27

「全球嘻哈新秀」HypePrincess,公開出道專輯《17.7》概念照…展現強烈街頭氣場

新出道的全球嘻哈團體 HypePrincess 以充滿張力的街頭風格造型,將團隊的核心身分明確地烙印在眾人眼前. 最大化街頭感的概念照B HypePrincess(Coco、YSY、Yujoo、Doi、Rino、Niko、Su-jin)自5月24日至26日透過官方SNS公開第一張迷你專輯《17. 7》的第二波概念照B,持續點燃出道熱度. 相較先前公開的校園氛圍照片A,本次以更深一層、更濃烈的嘻哈色彩為主軸的視覺更引人注目. 公開的照片中,成員們各自以獨特個性消化自由奔放的街頭時尚,散發出令人壓倒的氣場. 特別是在團體形象照中,透過選秀節目磨練出來的緊密團隊默契與毫不退縮的年輕能量彼此交織,將 HypePrincess 既有的、獨一無二的「嘻哈感」發揮到極致.

이 배너는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

×