“徐京德”搜索结果

Netflix原創系列 〈黑白廚師：廚藝階級戰爭〉 第二季的海外人氣持續上升，隨著中國部分用戶再次進行非法觀看行為，著作權侵權的爭議再度被點燃. ⬦ "Netflix不行，評論卻有. "…豆瓣上出現的 〈黑白廚師2〉 徐京德聖心大學教授在23日透過自己的社交媒體公開，中國最大評論平台豆瓣已經開設了 〈黑白廚師2〉 專用的評論頁面. 截至同日上午，已有70多條評論被發布. 考慮到中國並未正式提供Netflix服務，這些評論都被推測是通過非法途徑觀看內容後撰寫的. 中國的非法觀看並非首次.

「世上風景之中，最美的風景所有事物都回到原位的風景」 45年的抒情，再度甦醒的〈詩人與村莊長〉 在新冠疫情的漫長隧道、全球性的政治混亂，以及戰爭的漩渦之中，大眾渴望和平的安歇之處. 此時，毫不例外被再次喚起的名曲，正是〈詩人與村莊長〉的〈風景〉. 以韓國大眾音樂史上最具獨特性的抒情風格見長的民謠二重唱〈詩人與村莊長〉（〈河德圭〉、〈咸春浩〉），為慶祝出道45週年，將於2026年4月11日回到〈延世大學大講堂〉的舞台，重返歷史現場.

演員朴信惠在tvN新作劇集〈潛入者米斯洪〉中化身為在證券公司偽裝就業的證券監督官，與觀眾見面。 tvN於3日正式宣布新土日劇〈潛入者米斯洪〉將於2026年1月首播。 朴信惠飾演的洪金寶是一名精英證券監督官，同時偽裝成在被查獲可疑交易的證券公司的底層員工。高敬表飾演證券公司的新任代表申正宇，河允京則飾演總裁專屬秘書高福熙。 李德華、徐賢哲、林哲秀等中堅演員也將加入，女團ITZY的Yuna也確定特別出演。 最近以1980至1990年代為背景的時代劇受到大眾的熱烈回應，〈潛入者米斯洪〉也將重現20世紀末證券界的風貌，令人期待。 執導過《公司相親》、《可疑的搭檔》等熱門作品的朴善浩導演將執導此劇。

全球OTT平台Netflix在中文字幕中正確標記泡菜而受到關注. 徐京德成信科技大學教授於27日表示：「Netflix人氣綜藝《身體：亞洲》第12集將泡菜的中文字幕標記為『辛奇』（辛奇）. 」他解釋說：「Netflix在多部作品中將泡菜錯誤翻譯為指中國醃菜的『泡菜』（泡菜），受到批評，這次反映正確標記是第一次. 」 韓國政府在2021年修訂了《公共用語的外語翻譯及標記指導方針》，正式明確泡菜的正確中文標記為『辛奇』（辛奇）. 這是為了區分泡菜和中國的一般醃菜. 然而，中國持續進行所謂的「泡菜公正」，扭曲泡菜的起源為「泡菜」，並且全球OTT平台的錯誤翻譯持續受到批評，認為這助長了這種論調.

Netflix 熱門綜藝 'Physical: Asia' 將泡菜在中文字幕中 標記為 '辛奇' (辛奇)，獲得觀眾的正面反應。 徐京德 聖心女大教授表示，'Physical: Asia' 第12集將泡菜的中文字幕標記為 '辛奇'，這是Netflix首次反映正確的標記。他歡迎Netflix採用 '辛奇'的標記，並強調這個全球平台將有助於反映韓國政府的官方標準，糾正泡菜的身份混淆。政府在2021年修訂了「公共用語的外語翻譯及標記指導方針」，明確將泡菜的正確中文標記為 '辛奇'。徐教授補充說，考慮到Netflix的影響力，此次標記變更將成為對中國內部某些無理主張的象徵性回應。

〈螳螂：殺人者的外出〉的隱藏王牌. 韓東熙演員飾演的徐雅拉是正妍（金寶拉）一起經營工作坊的深交好友兼同事，性格開朗直率. 單身的雅拉羨慕正妍和秀烈的關係，對他們開玩笑地說“樓上就是臥室，你們在這裡幹什麼”，毫不掩飾自己的情感. 中途與閔宰（李昌旻）相遇，形成微妙的氣流. 劇中最重要的副文本是正妍對秀烈隱藏秘密的煩惱，而雅拉正是那個諮詢的對象. 因為知道正妍必須親自解決才能安心，堅強的雅拉率先帶領正妍去揭開秀烈的秘密. 然而在這過程中，兩人面對更大的秘密. 雅拉提議正妍去秀烈的童年故鄉，背後有其原因. 雅拉明亮溫柔的外表下的驚悚真相是劇集後半段緊張感的關鍵.

偶像明星與跆拳道選手轉型的趙秀敏、金東漢的青春成長電影〈重播〉確定於10月上映. 黃京成導演的新團隊電影〈重播〉確定於10月上映，並公開了三款宣傳照，吸引了眾人的目光. 電影〈重播〉是關於捲入醜聞的偶像明星、受傷的跆拳道新星，以及一群雜牌興趣班學員的人生逆轉對決故事. 〈重播〉是電影〈驚悚的同居〉、〈記憶的時間〉和即將於15日公開的短劇〈愛的編程法：死亡的時間循環〉等多個平台上描繪青春浪漫，展現出卓越的導演能力的黃京成導演的新作. 曾在〈豪宅〉系列中以閔雪雅一角受到大眾關注的趙秀敏，繼黃京成導演的劇集〈結婚吧YOU〉後，在〈重播〉中飾演K-POP偶像明星‘恩彩’一角，展現演技轉型.

Netflix電影 〈告白的歷史〉​在公開3天內，全球TOP 10電影（非英語）第三名，並公開了未公開的劇照和幕後照片. 1998年，十九歲的少女朴世莉在面對一生中最重要的告白時，計劃著要讓自己一生的困擾——惡性捲髮變直的計畫，卻與轉學生韓允錫糾纏在一起，展開青春浪漫故事《告白的歷史》自去年8月29日（星期五）公開以來，3天內便創下6200000觀看次數（觀看時間除以作品的總時長），登上全球TOP 10電影（非英語）第三名. 此外，不僅在韓國，還包括印尼、日本、土耳其、墨西哥、摩洛哥在內的共31個國家進入TOP 10名單，證明了全球觀眾對這部傳遞青春浪漫的熱烈反應.

泰勒內容編輯 洪宣最近政府為了控制因熱潮而飆升的房價，推出了強有力的管制對策。這樣一來，在「不動產共和國」的韓國，公寓成為了敏感且引人關注的關鍵字。在這樣的氛圍中，或許現在最令人毛骨悚然的故事即將透過OTT與訂閱者見面，這是一部驚悚電影。此外，7月第三週的OTT新作中，還有一部講述想要守護夢想的流氓故事，以及在廣袤自然面前揭露人性醜陋真相的緊張系列正在待命中。84平方公尺 – 只是拼命買了房子…。 串流：Netflix 公開日：7月18日（星期五）/ 15歲以上觀賞可 片長：118分鐘 演出：姜河那，廉惠蘭，徐賢宇 #韓國電影 #Netflix原創 #驚悚 #社會問題 #驚悚 #緊張感十足...