El romance de los villanos funciona… el secreto del éxito de Lim Ji-yeon y Heo Nam-jun en «Mundo maravilloso»

Encuentro entre la villana de la era Joseon y un chaebol de la era moderna: escribir un nuevo paradigma del «K-romance»

La serie de SBS «Mundo maravilloso» se impuso en el número 1 de la categoría de programas de televisión en idioma no inglés de Netflix, conquistando por completo el mercado televisivo en casa y al público internacional. El planteamiento, tan novedoso, de una villana legendaria de la dinastía Joseon y el hijo 2 de un chaebol depravado en la actualidad rompió la frontera entre el drama de época y la comedia romántica, atrapando a espectadores de todo el mundo. La obra, que registró el máximo rating según Nielsen Korea de 11,8%, se disparó al mantenerse nada menos que 7 semanas seguidas en el Top 10 global de Netflix.

El romance letal de los villanos atraviesa a la gran comunidad global de fans con personajes tridimensionales

La serie, que puso el punto final a su larga andadura el día 20, dibujó un romance teñido de sangre entre el actor desconocido «Shin Se-ri», que alberga el espíritu de la concubina real de la dinastía Joseon Kang Dan-sim, y el heredero 3 de un chaebol sin piedad ni lágrimas, «Cha Se-gye». El director Han Tae-seob, al frente del megáfono, y la guionista Kang Hyun-joo, con la pluma en la mano, crearon tras un meticuloso cálculo a unos anti héroes tridimensionales. Kang, tomando como motivo a Jang Hui-bin, dio forma a Kang Dan-sim, fiel a su instinto de supervivencia y a sus deseos, y equilibró con precisión a Cha Se-gye, que lleva la máscara de la maldad. Han buscó primero maximizar en el arranque el lado cruel del personaje y, después, capturó con sutileza la línea emocional que se derrumba ante la variable del amor.

Una casting milagrosa, como el hielo en mayo: completa la tensión más extrema

El encuentro entre los actores «Lim Ji-yeon» y «Heo Nam-jun», que ya causó sensación desde la fase de casting, fue, sencillamente, un acierto divino. Dos intérpretes que en trabajos anteriores quedaron grabados en la memoria del público gracias a su interpretación de villanos fríos explotan aquí una sinergia más allá de lo imaginable. Han expresó su admiración por la abrumadora tensión que desprenden ambos, y la guionista Kang tampoco escatimó elogios al hablar del ensamblaje de unos que encarnaron a la perfección un personaje de alta dificultad, calificándolo como un milagro comparable al hielo en mayo.

La estética del detalle que insufla aliento a la fantasía y marca el listón del drama de época bien hecho

Detrás de que el mundo de ficción gane una convicción contundente se encuentra la rigurosa labor de documentación del equipo de producción, que roza el límite del desgaste. Han se adentró con insistencia en los anales de finales de la dinastía Joseon y tejió el vestuario y el mise-en-scène. Tomó registros reales como la observación de un cometa recogida en el Sejong-silok y también elementos como Gyeongcheok-yeonji del palacio Changdeokgung, elevando así la densidad de la trama. A esto, Kang aportó voces y dichos de intelectuales de la época, como Shin Saimdang y Heo Nan-seol-heon, e integró también proverbios y palabras con significado antiguo en los diálogos, para otorgar a un mundo imaginario una sensación de realidad viva. Para los espectadores, cansados del peso de la vida real, «Mundo maravilloso» ofreció un catarsis reconfortante y un alivio intenso, y cerró con gran satisfacción, demostrando la infinita capacidad de expansión del contenido K.