WOWPOINT y Toho estrenan hoy a nivel mundial la serie de Netflix de Yeon Sang-ho, <가스인간>

Netflix, el 2 de julio, ha lanzado en todo el mundo la serie original de Netflix 〈Gaseo-in gan〉. Basada en la legendaria película de tokusatsu de Toho estrenada en 1960, 〈Gaseo-ingan Número 1​〉, esta obra se ha rehecho por completo como una historia totalmente original en un total de 8 episodios a partir del universo de la obra original. El director Yeon Sang-ho, que ha creado consecutivamente grandes títulos internacionales como las películas 《Tren de Busan》, 《El rostro》​​ y 《Colmena》, así como la serie de Netflix 《Infierno》, 《Parásitos: The Gray》 etc., firma la dirección general y el guion; y el director Shinzo Katayama, que ha retratado con maestría la oscuridad interior de los seres humanos con las series de streaming 《Gannibal》 y la película 《Hermanos al borde del abismo》·《Desaparición》, se encarga de la realización, completando un intenso thriller criminal. También ha atraído mucha atención incluso antes de su estreno, en parte porque la productora coreana WOWPOINT se ha aliado con Toho de Japón para planificar y producir la serie de Netflix japonesa.

Centrada en la historia de un detective y un periodista que persiguen a la misteriosa entidad “Gaseo-in gan”, que comete asesinatos en serie anunciados, la obra presenta al detective Okamoto Kenji, que investiga los hechos, interpretado por Shuhei Oguri. La periodista Kono Kyoko, que busca la verdad, corre a cargo de Yuu Aoi, que muestra una presencia contundente. Además, Hirose Suzu y Kento Hayashi aparecen como el dúo de hermanos creadores de vídeos, elevando la tensión de la trama con una actuación audaz y distinta a lo visto hasta ahora. Por su parte, Yutaka Takenouchi completa un personaje de gran fuerza interpretando a un ex yakuza convertido en empresario. En el papel del monstruo de identidad desconocida “Gaseo-in gan”, el modelo UTA se lanza por primera vez a la actuación y debuta como actor. Con una presencia arrolladora y un ambiente inquietante, se encargará de conducir la tensión central de la obra.

Netflix anunció oficialmente que, con el lanzamiento de esta obra, la canción de éxito “Ellie My Love” del grupo representativo de Japón Saazan All Stars (Southern All Stars) se ha utilizado como “Key Song”, una pieza que atraviesa el núcleo de este proyecto.

Este uso musical se logró porque el equipo de producción lo impulsó activamente, a partir de la recomendación del guionista Ryoo Yong-jae, que escribió conjuntamente el guion con el director Yeon Sang-ho, productor ejecutivo y guionista del proyecto. “Ellie My Love”, una canción que durante muchos años ha sido querida como un tema que representa a Japón, se emplea en la obra como un elemento importante que conecta la verdad de los hechos del caso y la relación entre los personajes. Sobre la selección de este tema, que aporta profundidad a la narración de la serie, Yeon Sang-ho compartió la siguiente impresión.

“Mientras debatíamos con el guionista Ryoo Yong-jae qué música le vendría bien a 〈Gaseo-in gan〉, donde la canción juega un papel importante en la obra, el guionista Ryoo Yong-jae nos dio su opinión sobre qué le parece ‘Ellie My Love’ de Saazan All Stars. A partir de entonces, 〈Gaseo-in gan〉​ y el sentimiento particular de ‘Ellie My Love’ coincidían de forma asombrosa en muchas emociones diversas. Esa canción pasó a ser la emoción central de 〈Gaseo-in gan〉, y trabajé escuchándola durante todo el tiempo que escribíamos el guion de la segunda parte.

Al final, ‘Ellie My Love’ no se quedó solo como una canción de inserción, sino que se asentó como la emoción central, reimpulsada, de 〈Gaseo-in gan〉.

Quiero decir que el encuentro entre 〈Gaseo-in gan〉​ y ‘Ellie My Love’ fue de alguna manera un destino.”

Además, 〈Gaseo-in gan〉 cuenta con el estudio Shirugumi (白組), que recibió el premio de la Academia al mejor efecto visual en cine japonés por la película 〈Godzilla Minus One〉, como responsable de los VFX. En esta obra, donde se combinan el monstruo “Gaseo-in gan”, creado con los efectos visuales más avanzados, y el género de thriller criminal, el proyecto ha recibido desde la fase de producción un gran interés por el raro tamaño y la elevada calidad de acabado, algo que en los contenidos audiovisuales japoneses se ve pocas veces.

Con una trama en la que se entrelazan de manera compleja los intereses de la policía y los medios, los creadores de vídeos, los grupos del inframundo y los sectores del poder en torno a los asesinatos anunciados, “Ellie My Love” actúa como una llave decisiva y ofrece una diversión de género nueva que no se ha vivido hasta ahora.

Netflix dijo: “Por favor, comprueba tú mismo qué sinergia puede surgir cuando se encuentran una imagen audiovisual arrolladora y una gran canción que trasciende la época”.