당신의 다음 최애 작품을 찾아보세요.

[Fotos&] Kim Hye-ja regresa tras nueve años con «Siempre radiante»: una decisión escondida en una carta… «Espero que no la vean solo como una historia dolorosa»

La película aborda la amistad de dos adolescentes víctimas de la esclavitud sexual del ejército japonés en 1942; resfriada, no asistió al pase de prensa y trasladó sus sentimientos a través de una carta manuscrita

Una escena de la película «Siempre radiante»\n[Cortesía de Page One Film y Plus M Entertainment. Prohibida su reventa y su inclusión en bases de datos]
Una escena de la película «Siempre radiante»\n[Cortesía de Page One Film y Plus M Entertainment. Prohibida su reventa y su inclusión en bases de datos]

El horror imborrable de 1942, una historia que vuelve a la pantalla

La actriz Kim Hye-ja, una de las grandes figuras de Corea del Sur, regresa a la gran pantalla después de nueve años con «Siempre radiante», una película que arroja luz sobre la vida de las víctimas de la esclavitud sexual durante la ocupación japonesa. La intérprete no pudo asistir por motivos de salud al pase de prensa celebrado el pasado día 15, pero transmitió a través de una carta manuscrita un mensaje cargado de emoción: «Espero que no miren a las dos muchachas únicamente como una escena de una historia dolorosa». Sus palabras reflejaron el especial afecto que siente por la película.

Una escena de la película «Siempre radiante»\n[Cortesía de Page One Film y Plus M Entertainment. Prohibida su reventa y su inclusión en bases de datos]
Una escena de la película «Siempre radiante»\n[Cortesía de Page One Film y Plus M Entertainment. Prohibida su reventa y su inclusión en bases de datos]

La inocencia pisoteada y el reencuentro seis décadas después, una historia que atraviesa el tiempo

En 1942, en una remota aldea de montaña de Gyeongsang, las muchachas Sun-ok (Park Seo-kyung) y Jeong-im (Choi Ju-eun), inseparables amigas, conservan la inocencia y no pierden la sonrisa ni la esperanza pese al duro trabajo. Pero la brutal explotación del Japón imperial, que había desencadenado la guerra del Pacífico, aplasta sin piedad incluso la paz de aquel pequeño pueblo. «Siempre radiante» narra con intensidad el camino de Sun-ok, que, tras sobrevivir a una época atroz y sesenta largos años, vuelve a encontrarse con su amiga Jeong-im. Song Il-gon, director reconocido por la delicadeza de su puesta en escena en «Solo tú» (2011) y «Bosque de arañas» (2004), se pone al frente del proyecto y entrelaza el doloroso pasado de las muchachas con su presente, ya encanecido, para dejar una profunda huella.

La actriz Kim Hye-ja _ saludo al público en un escenario al aire libre del 31.º Festival Internacional de Cine de Busan (BIFF), con motivo de la película «Siempre radiante». 8.10.2026
La actriz Kim Hye-ja _ saludo al público en un escenario al aire libre del 31.º Festival Internacional de Cine de Busan (BIFF), con motivo de la película «Siempre radiante». 8.10.2026

Una frase del director que la hizo renunciar a retirarse y la entrega de una maestra grabada en la pantalla

Kim Hye-ja vuelve a un rodaje cinematográfico por primera vez en mucho tiempo, después de «El camino», estrenada en 2017. En principio, la actriz había pensado poner fin a su carrera interpretativa con la serie «Más bello que el paraíso», emitida en 2025, pero la convencieron la insistencia de Song Il-gon y una carta del director llena de sinceridad. «La frase de la carta que decía: “Sun-ok no llora. Es una persona que cree hasta el final que el tiempo que pasó con su amiga sigue siendo radiante” se me quedó profundamente grabada en el corazón», explicó al hablar de los motivos que la llevaron a aceptar el papel. Y añadió: «Es una historia dolorosa que debemos recordar, pero creo que, si la acogemos sin olvidarla, una pequeña luz de hace mucho tiempo puede volver a iluminarnos». La actriz expresó su deseo de que esa pequeña esperanza llegara al corazón de los espectadores.

Una escena de la película «Siempre radiante»\n[Cortesía de Page One Film y Plus M Entertainment. Prohibida su reventa y su inclusión en bases de datos]
Una escena de la película «Siempre radiante»\n[Cortesía de Page One Film y Plus M Entertainment. Prohibida su reventa y su inclusión en bases de datos]

Un primer plano que contiene el universo y el elogio a la mejor actriz viva

En el encuentro con la prensa celebrado en el Megabox COEX de Seúl, el director Song Il-gon subrayó que el casting de Kim Hye-ja era inevitable. «Lo más importante era la mirada de Sun-ok, marcada por una cálida compasión hacia los seres humanos», afirmó. El cineasta estaba convencido de la abrumadora energía que surgiría al proyectar sobre el personaje de Sun-ok la experiencia acumulada durante los 65 años de trayectoria de la veterana actriz. Para llevar al extremo los momentos de esplendor de los personajes, recurrió especialmente a los primeros planos. «En el rostro de la maestra hay un universo enorme», dijo el director, que no escatimó elogios: «Fue un viaje asombroso, en el que logró explicar todas las emociones únicamente con sus sutiles expresiones y su mirada, sin necesidad de diálogos».

Encuentro con la prensa de la película «Siempre radiante», celebrado en el Megabox COEX de Seúl\nEl director Song Il-gon (de derecha a izquierda), las actrices Cha Mi-kyung, Choi Ju-eun y Park Seo-kyung, el actor Moon Seong-hyeon y el actor Jo Seong-ha. 15.10.2026
Encuentro con la prensa de la película «Siempre radiante», celebrado en el Megabox COEX de Seúl\nEl director Song Il-gon (de derecha a izquierda), las actrices Cha Mi-kyung, Choi Ju-eun y Park Seo-kyung, el actor Moon Seong-hyeon y el actor Jo Seong-ha. 15.10.2026

Un reparto intergeneracional y un rodaje lleno de calidez

Las actrices y los actores más jóvenes que compartieron escenas con ella también expresaron su profunda admiración por la elegancia de una maestra de la interpretación. Cha Mi-kyung, que encarna a la Jeong-im anciana, describió su experiencia como «una acuarela, como si los colores se extendieran con belleza sobre un lienzo blanco», y compartió su emoción. Choi Ju-eun, que interpreta a la Jeong-im joven, agradeció la consideración de la veterana hacia sus compañeras más jóvenes: «El ánimo de la maestra, que me dijo que actuara con toda libertad, me dio un gran valor». Jo Seong-ha, en el papel del señor Kwak, el jefe de la aldea, la elogió como «el tesoro más preciado de nuestro país y un patrimonio cultural humano vivo». Por último, el director Song Il-gon resumió el verdadero valor de la película al trasladar el deseo de Kim Hye-ja: «Los tiempos hermosos deben recordarse necesariamente» y «del mismo modo que una persona se vuelve más serena después de llorar a gusto, espero que el corazón de los espectadores se llene de calidez al salir del cine».

×

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성