El webtoon «Aqua Man», con 200 millones de visualizaciones, dará el salto a una serie de 10 episodios de Fuji TV

Un retrato de los sentimientos sutiles de la juventud: una IP de webtoon coreano que se expande gracias a la colaboración entre Corea y Japón

El popular webtoon coreano «Aqua Man» llegará a las pantallas japonesas. Kakao Entertainment anunció el día 12 que la serie japonesa de 10 episodios de Fuji TV, basada en el webtoon «Aqua Man», se estrenará oficialmente el próximo 25 de diciembre.

Este proyecto de adaptación audiovisual, dirigido al mercado global, es una iniciativa conjunta de Kakao Entertainment y la cadena japonesa Fuji TV. Kakao Entertainment ha participado activamente en todo el proceso, desde las primeras fases de concepción y desarrollo, además de aportar los derechos de propiedad intelectual (PI) de la obra original, contribuyendo así a elevar la calidad de la producción.

La serie se estrenará simultáneamente para el público de ambos países en FOD, el servicio japonés de vídeo bajo demanda (OTT), y Wavve, una de las principales plataformas OTT de Corea del Sur. Este romance juvenil retrata con delicadeza los conflictos psicológicos y los sutiles cambios emocionales que surgen cuando se tambalea la frontera entre la amistad y el amor entre amigos íntimos que llevan mucho tiempo compartiendo su día a día.

El impacto de una obra original con 200 millones de visualizaciones: un equipo japonés de primer nivel y estrellas emergentes unen fuerzas

El reparto, con personajes adaptados al público local, también ha despertado expectación. Kashiwagi Haru, una estrella emergente, encarnará a Naruse Shintani, equivalente a Shin Na-ru, uno de los personajes centrales de la obra original. Hamao Noritaka interpretará a Ikeda Kazunari, correspondiente a Choi Seong-jun, y Otomo Karen dará vida a Hoshino Sora, equivalente a Choi So-ra. Se espera que sus interpretaciones aumenten la implicación de los seguidores de la obra original.

El equipo de producción también cuenta con nombres destacados. La dirección correrá a cargo de Junichi Kanai, reconocido por su puesta en escena delicada, y el guion lo firma Erika Seki, conocida por su estilo sensible. La productora japonesa AOI Pro., una de las más importantes del sector audiovisual del país, se suma al proyecto para garantizar la calidad de la serie.

El webtoon «Aqua Man», obra original en la que se basa la serie, es uno de los títulos más representativos del equipo creativo de cómics McQueen Studio. Se publicó en KakaoPage entre 2016 y 2019, periodo durante el cual acumuló cerca de 200 millones de visualizaciones y reunió a una amplia comunidad de seguidores.