Bechdel Day 2025 se termine avec succès ! La salle pleine pour les discussions et projections !

Bechdel Day 2025, qui a clôturé l'événement de cette année avec succès, publiera la vidéo officielle de l'événement sur la chaîne YouTube de DGK (Association des réalisateurs de films coréens) (www.youtube.com/@dgk_official).

Lauréats de Bechdel Day 2025 'Bechdelian'. (De droite à gauche) 〈Ventes silencieuses〉 Shin Hye-mi, productrice, 〈Jeongnyeoni〉 Jeong Ji-in, réalisateur, 〈Victoire〉 〈High Five〉 Lee Anna, productrice, 〈Le minimum de bonnes intentions〉 Kim Soo-yeon, scénariste, 〈À propos de ma fille〉 Lee Mi-rang, réalisatrice, Lee Hwa-jeong, programmatrice de Bechdel Day
Lauréats de Bechdel Day 2025 'Bechdelian'. (De droite à gauche) 〈Ventes silencieuses〉 Shin Hye-mi, productrice, 〈Jeongnyeoni〉 Jeong Ji-in, réalisateur, 〈Victoire〉 〈High Five〉 Lee Anna, productrice, 〈Le minimum de bonnes intentions〉 Kim Soo-yeon, scénariste, 〈À propos de ma fille〉 Lee Mi-rang, réalisatrice, Lee Hwa-jeong, programmatrice de Bechdel Day

Le festival de contenu 'Bechdel Day 2025' (organisé par DGK (Association des réalisateurs de films coréens), soutenu par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, et le Comité de promotion du film) a pris fin le 7 septembre avec le soutien du public. Bechdel Day, qui se positionne comme un festival de contenu mettant en lumière les récits d'égalité des sexes à travers le cinéma et les séries, a également reçu un accueil chaleureux cette année. Du 6 au 7 septembre, Bechdel Day 2025 a présenté 10 projections de films Bechdel Choice et des discussions Bechdel, attirant un intérêt plus fort que jamais avec des nouvelles de sold-out pour certaines projections et dialogues avec le public. Les invités présents ont également partagé des histoires profondes sur les défis du processus de production et la motivation créative pour créer un contenu égalitaire.

 

Tout d'abord, lors de la rencontre 'Avec les Bechdelian' qui a eu lieu juste après la cérémonie de remise des prix dans la catégorie film et série, l'animatrice Lee Hwa-jeong, programmatrice de Bechdel Day, a accueilli le réalisateur Jeong Ji-in, la productrice Shin Hye-mi, la scénariste Kim Soo-yeon, et la productrice Lee Anna, ainsi que le réalisateur Lee Mi-rang, qui ont tous été sélectionnés comme 'Bechdelian' dans leurs catégories respectives, pour partager leurs expériences.

Le réalisateur Lee Mi-rang a déclaré : "C'est seulement lorsque l'on examine profondément l'intérieur d'une personne que les stéréotypes disparaissent", soulignant que les créateurs doivent explorer en profondeur l'intérieur des personnages. La scénariste Kim Soo-yeon a expliqué : "Il n'était pas facile de raconter l'histoire en raison des malentendus que le sujet de la grossesse d'une adolescente peut susciter. Je voulais parler de la vie à travers le sens le plus instinctif et universel de la 'faim'." La productrice Lee Anna a déclaré : "Je sens que la perception autour du traitement des personnages féminins comme protagonistes s'est beaucoup améliorée. Au final, ce qui est important, c'est la force du personnage lui-même, qu'il soit masculin ou féminin." Le réalisateur Jeong Ji-in a partagé : "Je voulais réinventer la formule des mangas pour garçons dans le récit féminin." La productrice Shin Hye-mi a exprimé : "C'était un projet où j'ai fait tous les choix que je ne devrais pas faire en tant que productrice, en traitant des sujets de drame historique classé 19+, de casting féminin multiple, et de femmes d'âge moyen. J'étais tellement heureuse quand nous avons été sélectionnés pour 'Bechdel Choice 10' que j'en ai eu les larmes aux yeux", partageant son ambition de continuer à raconter des récits de croissance féminine. 

Discussion spéciale 'One and Only ! Actrice Lee Hye-young : Élargir les frontières des actrices' (de gauche à droite) le réalisateur Kim Gyu-dong, l'actrice Lee Hye-young
Discussion spéciale 'One and Only ! Actrice Lee Hye-young : Élargir les frontières des actrices' (de gauche à droite) le réalisateur Kim Gyu-dong, l'actrice Lee Hye-young

Après la projection de 〈Paguwa〉, une discussion spéciale a eu lieu avec l'actrice Lee Hye-young et le réalisateur Kim Gyu-dong sur le thème 'One and Only ! Actrice Lee Hye-young : Élargir les frontières des actrices'. Le réalisateur Kim Gyu-dong a déclaré : "Lorsqu'un scénario avec une femme comme protagoniste est créé, il y a beaucoup de parties difficiles à financer. Mais je pense que les véritables obstacles que nous avons essayé de surmonter existent aussi dans le monde extérieur, mais en réalité, 'dépasser la méfiance et la peur qui résident en nous est un obstacle encore plus grand'." L'actrice Lee Hye-young a répondu : "Le rôle de 'Paguwa' que j'ai joué était un personnage que j'ai incarné en tant que femme, mais qui aurait pu être joué par un homme sans que cela ne semble étrange. Ce qui est important, ce n'est pas le sexe, mais l'essence du personnage, et je pense qu'il devrait y avoir plus de rôles qui ne sont pas limités par le sexe à l'avenir." Ce jour-là, le public a posé diverses questions sur le processus de construction des personnages et l'élargissement des personnages féminins, et l'événement s'est terminé dans une forte empathie. 

Programme spécial 'L'égalité des sexes dans la compétition : Libération du corps, éveiller les désirs et défis des femmes opprimées' (de gauche à droite) Kim Min-jeong, professeur de création littéraire à l'Université Chung-Ang, juge de la catégorie série de Bechdel Day 2025, Jeong Kyung-wook, PD de 'World of Street Woman Fighter', Lee Young-jin, actrice de 'Goal Dae-Rin Geunyeodeul' & Kwon Hyung-gu, PD, et Joo Seong-cheol, rédacteur en chef de Cineplay
Programme spécial 'L'égalité des sexes dans la compétition : Libération du corps, éveiller les désirs et défis des femmes opprimées' (de gauche à droite) Kim Min-jeong, professeur de création littéraire à l'Université Chung-Ang, juge de la catégorie série de Bechdel Day 2025, Jeong Kyung-wook, PD de 'World of Street Woman Fighter', Lee Young-jin, actrice de 'Goal Dae-Rin Geunyeodeul' & Kwon Hyung-gu, PD, et Joo Seong-cheol, rédacteur en chef de Cineplay

Le programme de discussion spéciale 'L'égalité des sexes dans la compétition : Libération du corps, éveiller les désirs et défis des femmes' a été organisé pour explorer le sens du corps, des désirs et des défis des femmes révélés à travers le sport et la culture populaire. Kwon Hyung-gu, PD de SBS 〈Goal Dae-Rin Geunyeodeul〉, l'actrice Lee Young-jin, qui a participé à 〈Goal Dae-Rin Geunyeodeul〉, et Jeong Kyung-wook, PD de Mnet 〈World of Street Woman Fighter〉, étaient invités, tandis que Kim Min-jeong, professeur de création littéraire à l'Université Chung-Ang, était paneliste, et Joo Seong-cheol, rédacteur en chef de Cineplay, était modérateur.

 

Actrice Lee Young-jin (en haut), Jeong Kyung-wook, Kwon Hyung-guk PD (en bas, de gauche à droite)
Actrice Lee Young-jin (en haut), Jeong Kyung-wook, Kwon Hyung-guk PD (en bas, de gauche à droite)

Kwon Hyung-gu a déclaré : "Au début, le fait que des femmes jouent au football était étrange, et des processus comme les blessures et la réhabilitation étaient également nouveaux. Cependant, avec le temps, cela est devenu un processus très naturel et familier, et c'est pourquoi je pense que ce programme est très significatif." L'actrice Lee Young-jin a partagé : "Les hommes ont pu grandir en jouant à des sports d'équipe depuis leur enfance, mais les femmes n'ont pas eu cette opportunité. Je suis heureuse de pouvoir enfin vivre le 'désir de compétition'." Jeong Kyung-wook a ajouté : "Le défi n'existe pas indépendamment du sexe, mais la direction des défis devient plutôt diversifiée. Avec la fusion des genres et l'élargissement des distinctions de sexe, la portée des défis s'élargit également, et je pense que ce mouvement est significatif." Le professeur Kim Min-jeong a évalué : "Je pense que 'Goal Dae-Rin Geunyeodeul' et 'World of Street Woman Fighter' sont des œuvres qui créent des fissures dans le cartel masculin solide. Au-delà du simple fait que des femmes apparaissent et réussissent, elles confèrent aux femmes et aux hommes la liberté et l'expansion à travers le langage corporel et la lutte physique, ce qui est d'une grande signification." 

Film 〈Victoire〉 dialogue avec le public, (de gauche à droite) Park Se-wan, acteur, Park Beom-soo, réalisateur
Film 〈Victoire〉 dialogue avec le public, (de gauche à droite) Park Se-wan, acteur, Park Beom-soo, réalisateur

Ensuite, un dialogue avec le public a eu lieu après la projection du film sélectionné dans la catégorie 'Bechdel Choice 10' 〈Victoire〉. L'animatrice, Jeong Ga-young, réalisatrice de 〈Romance sans amour〉, et le réalisateur Park Beom-soo, ainsi que l'acteur Park Se-wan, sont montés sur scène pour partager les coulisses de l'œuvre et interagir avec le public. Le réalisateur Park Beom-soo a déclaré : "En écrivant le scénario de 〈Victoire〉, j'ai d'abord fait le test de Bechdel. Le fait que 〈Victoire〉 ait été sélectionné pour le Bechdel Choice 10 a été un grand cadeau pour nos acteurs et notre équipe de production." L'acteur Park Se-wan a exprimé sa gratitude en disant : "Cela fait un an que le film est sorti, et je suis reconnaissant envers ceux qui aiment 〈Victoire〉. Cela me fait réfléchir à nouveau que 'j'ai vraiment tourné un film précieux'."

Bechdel Day 2025, qui a clôturé l'événement de cette année avec succès, publiera la vidéo officielle de l'événement sur la chaîne YouTube de DGK (Association des réalisateurs de films coréens) (www.youtube.com/@dgk_official). De plus, lors du 30e Festival international du film de Busan à venir, le 'All Day Cinema' de la communauté, le film sélectionné dans la catégorie Bechdel Choice 10 de cette année, 〈Le minimum de bonnes intentions〉 〈High Five〉, sera projeté le 20 septembre, suivi d'un dialogue avec le public. Des annonces détaillées peuvent être consultées sur le site Web de Bechdel Day 2025 et sur les réseaux sociaux (@bechdelday).

 

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

×