

Kim Joon-han a mis son énergie au service pour que toute la sincérité de 〈Number One〉 puisse toucher davantage de personnes.
L’association à but non lucratif, le « Barrier Free Film Committee », a tenu, le mois de juin dernier, dans le centre de contenus média de l’Institut de promotion de l’économie de Séoul, une session d’enregistrement de la description audio pour produire la version « barrier free » de 〈Number One〉, réalisée par le réalisateur Kim Tae-yong et mise en narration par l’acteur Kim Joon-han. Le nouveau film de Kim Tae-yong, 〈Number One〉, sorti en février dernier, raconte l’histoire de Choi Woo-sik dans le rôle de Han-min, le fils qui commence à voir, un jour, les chiffres au-dessus de la tête d’Eun-sil, sa mère, interprétée par Jang Hye-jin.
Après avoir brillé dans des œuvres très diverses — le drama 〈Life of Doctors〉, 〈Comment devenir propriétaire dans la République de Corée〉, le film 〈The Salamoki〉, entre autres —, Kim Joon-han participe cette fois, pour la première fois, à une narration en version « barrier free » à travers 〈Number One〉. Il a déclaré : « Je vous remercie sincèrement de m’avoir invité à participer à un travail qui a du sens et qui partage des émotions chaleureuses. J’espère que la tendresse que porte 〈Number One〉 pourra aussi être transmise pleinement à celles et ceux qui l’écoutent. » Le réalisateur Kim Tae-yong a, lui aussi, livré un mot empreint de signification : en menant pour la première fois une réalisation en « barrier free », « l’enregistrement « barrier free » m’a donné un précieux temps pour réfléchir, tout en écrivant et en fabriquant 〈Number One〉 moi-même, à quelle émotion et à quel message je voulais transmettre. »
Soutenu par la production de HD Hyundai Oilbank et de la fondation HD Hyundai 1% Sharing, et avec l’appui du travail en postproduction au centre de contenus média de l’Institut de promotion de l’économie de Séoul, la version « barrier free » de 〈Number One〉 sera accessible, à partir de la fin du mois d’août, pour des projections communautaires ainsi que pour les demandes de réservation des places.



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기