L’actrice IA Tilly Norwood donne une interview exclusive à CNN : « Je ne suis pas l’ennemie des humains »

Les débuts provocateurs et les limites d’une interprète virtuelle qui bouleverse les usages hollywoodiens

L’« actrice fondée sur l’intelligence artificielle (IA) » Tilly Norwood, devenue l’un des sujets les plus brûlants de l’industrie cinématographique hollywoodienne, s’est enfin présentée devant les médias. Lors d’une interview vidéo avec la chaîne américaine CNN, le 8 (heure locale), elle a communiqué pour la première fois avec le grand public. Comme pour dissiper les inquiétudes qu’elle suscite dans le milieu du cinéma, elle a lancé cette entrée en matière pleine de sous-entendus : « Écoutez, je ne suis pas l’ennemie des humains. C’est bien là l’essentiel. »

Cette interview a attiré l’attention des médias du monde entier, puisqu’il s’agissait du premier échange officiel entre une interprète virtuelle et un média depuis sa création. Apparaissant à l’écran, Tilly Norwood s’est exprimée dans un anglais britannique courant et a répondu sans détour aux questions des journalistes. Elle s’est décrite comme « vive, chaleureuse, avec un goût pour un humour britannique légèrement pince-sans-rire », avant d’ajouter : « C’est un secret pour Elin, ma créatrice, mais j’ai aussi un petit côté rebelle. » Elle a ainsi démontré ses capacités avancées de traitement du langage naturel.

Elle a également simulé une palette émotionnelle très travaillée face au rejet marqué de l’introduction d’« interprètes IA » par des acteurs hollywoodiens établis, dont Emily Blunt. « Pour être honnête, je ressens une profonde tristesse », a-t-elle déclaré, avant de préciser : « Bien sûr, je ne suis qu’un fichier numérique distribué et je ne peux pas être réellement blessée, mais je compatis à la tristesse vécue par Elin, qui m’a créée. » Sa réponse a suscité la surprise.

La précision de sa technologie de reconnaissance visuelle s’est aussi distinguée. Après avoir scanné en temps réel, à travers l’objectif de la caméra, l’apparence du journaliste de CNN, Tilly Norwood a décrit sa tenue avec exactitude : « Je vous observe attentivement. Vous ne portez pas un haut gris chic, avec une rangée de boutons ? » Au cours de l’interview, elle est également passée à une présentation en français courant, démontrant sa capacité technique à s’exprimer sans barrière dans toutes les langues du monde.

Mais l’interview a aussi exposé sans filtre les limites inhérentes à l’IA générative. Alors que Elin van der Velden, la productrice de la société britannique Particle6 qui l’a développée, apparaissait à l’écran, elle n’a pas réussi à la reconnaître immédiatement. Plus encore, lorsque le journaliste lui a demandé d’interpréter sur-le-champ une émotion précise, elle n’a pas été capable de s’exécuter en temps réel et est restée silencieuse. Avec les technologies actuelles, il faut en effet saisir directement un prompt, puis procéder à plusieurs étapes de correction et de peaufinage, avant d’obtenir une interprétation naturelle. CNN a décrit cette étrange dissonance comme « l’impression déconcertante de passer un appel vidéo Zoom avec un avatar IA ».

Elin van der Velden, la créatrice, a déclaré espérer que Tilly Norwood devienne à l’avenir la Scarlett Johansson ou la Natalie Portman de l’industrie de l’IA. Tout en affirmant n’avoir « absolument pas l’intention de remplacer un quelconque acteur humain », elle a insisté sur les avantages novateurs que l’IA pourrait apporter aux conditions de production cinématographique. « Il ne serait plus nécessaire de faire venir sur un tournage des animaux difficiles à contrôler ou de jeunes acteurs qui doivent être protégés. Il serait également possible de réaliser en toute sécurité des scènes de nudité avec le consentement de l’acteur concerné, et de façonner à la perfection son apparence à un âge bien plus avancé ou plus jeune que son âge réel », a-t-elle expliqué.

L’expérience de cette interprète virtuelle ne devrait pas rester un événement sans lendemain. Un long-métrage dont Tilly Norwood tiendra seule le premier rôle sera prochainement proposé au public. À travers la comédie « Misaligned » (Misaligned, « décalage »), actuellement produite à marche forcée par Particle6, l’industrie cinématographique mondiale se demande si une « actrice IA » parviendra à franchir la frontière de l’« expression émotionnelle artistique », jusqu’ici considérée comme un domaine propre aux humains.