Pour tous, petits et grands ! Le 16e Festival du film accessible de Séoul ouvre ses portes au Cinémathèque KOFA de Sangam !

Les Archives du film coréen (Korean Film Archive, ci-après « les Archives »), dirigées par Mo Eun-young, apportent leur soutien au « 16e Festival du film accessible de Séoul », qui se tiendra du mercredi 11 au dimanche 15 novembre. Organisé par le Comité du cinéma accessible, le festival aura lieu à la Cinémathèque KOFA, dans le quartier de Sangam, et au Centre du cinéma de Séoul. Il proposera gratuitement 33 longs et courts métrages répartis en 7 sections. À la Cinémathèque KOFA, du mercredi 11 au samedi 14 novembre, 26 films seront projetés en 12 séances, dont 8 longs métrages et 17 courts métrages, avec la cérémonie et le film d’ouverture. Un forum sur l’accessibilité du cinéma sera également organisé.

Le Festival du film accessible de Séoul permet à des publics variés, avec ou sans handicap, de profiter ensemble du cinéma, grâce notamment à l’audiodescription destinée aux personnes aveugles ou malvoyantes et aux sous-titres accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes. Pour sa 16e édition, il propose différentes façons de découvrir les films : versions accessibles de longs et courts métrages récents, séances accessibles en audiodescription et sous-titrage individuels, ainsi que séances adaptées aux personnes présentant un handicap du développement. En soutenant le festival, les Archives contribuent à améliorer l’accès aux projections et à permettre à un public plus large de profiter des films.

La cérémonie d’ouverture, qui se tiendra le 11 novembre à la Cinémathèque KOFA, sera suivie de la projection de la version accessible de 〈Conclave〉 (2024). Réalisé par Edward Berger, 〈Conclave〉 explore les ambitions de pouvoir et les secrets de l’âme humaine à travers le processus d’élection d’un nouveau pape. Cette version accessible a été réalisée par Kim Mi-jo, avec la comédienne Park So-dam à l’audiodescription. Après une projection dans le cadre de Community BIFF, à Busan, le film sera présenté au public du Festival du film accessible de Séoul.

La sélection de longs métrages de cette année comprend de nouvelles versions accessibles de 〈Mon nom est〉, 〈Numéro un〉, 〈Personnes et viande〉, 〈Hanran〉 et 〈Nos années en uniforme〉, ainsi que les films d’animation 〈David〉 et 〈Ernest et Célestine : La mélodie du bonheur〉. 〈L’Homme qui vit avec le roi〉 sera proposé en séance accessible avec dispositif individuel : les spectateurs en situation de handicap pourront utiliser un équipement adapté, tandis que les autres regarderont le film dans les conditions habituelles. Le film d’animation 〈Fireheart〉 sera présenté dans le cadre du programme « Une séance accessible à tous », qui s’adresse aux personnes présentant un handicap du développement et autorise les échanges ainsi que les entrées et sorties libres pendant la projection.

La sélection de courts métrages dévoilera pour la première fois les versions accessibles de 〈La Fin de classe sous les cerisiers en fleurs〉, 〈La randonnée des sœurs〉 et 〈Décrocher la lune〉, retenus à l’issue de l’appel à projets de soutien à la production de courts métrages accessibles. Le programme complet du festival comprendra également trois courts métrages réalisés dans le cadre d’une coopération entre le programme RISE de l’université Chung-Ang et des partenaires industriels — 〈Gilsang〉, 〈Trèfle à trois feuilles〉 et 〈Cultiver des tomates dansantes〉 —, ainsi que d’autres courts métrages accessibles et 10 courts métrages d’animation sous-titrés pour être accessibles.

En plus des projections, la Cinémathèque KOFA accueillera un forum sur l’accessibilité du cinéma. Les échanges porteront sur la manière dont sont prises en compte, lors de la production de films accessibles, les intentions des créateurs et les avis des personnes handicapées auxquelles ces films s’adressent.

Le 16e Festival du film accessible de Séoul se tiendra du 11 au 14 novembre à la Cinémathèque KOFA, puis les 14 et 15 novembre au Centre du cinéma de Séoul. Le programme des projections à la Cinémathèque KOFA et les informations de réservation sont disponibles sur le site des Archives du film coréen (https://www.koreafilm.or.kr/cinematheque/screenings). Pour en savoir plus sur l’ensemble de la programmation, consultez le site du Festival du film accessible de Séoul (www.baff.or.kr). L’entrée est gratuite.