
韓国映像資料院(院長:モ・ウンヨン、以下「映像資料院」)は、11月11日(水)から15日(日)まで開催される「第16回ソウル・バリアフリー映画祭」を後援する。バリアフリー映画委員会が主催・主管する同映画祭は、シネマテークKOFA(上岩洞)とソウル映画センターで開催され、7部門から長編・短編映画計33作品を無料で上映する。このうちシネマテークKOFAでは、11月11日(水)から14日(土)まで、開幕式とオープニング作品の上映をはじめ、長編8作品、短編17作品など計26作品を全12回上映し、バリアフリーフォーラムも開催する。
ソウル・バリアフリー映画祭は、視覚障害者向けの音声ガイドや聴覚障害者向けのバリアフリー字幕などを通じて、障害の有無にかかわらず、さまざまな観客が一緒に映画を楽しめるように企画された映画祭だ。今年で16回目を迎え、最新の長編・短編映画のバリアフリー版をはじめ、クローズド方式のバリアフリー上映、発達障害のある観客向けの上映など、多様な鑑賞方法を用意する。映像資料院は今回の映画祭への後援を通じて、映画鑑賞のアクセシビリティを高め、より多くの観客が映画を楽しむ機会を広げるために力を尽くす。

11月11日にシネマテークKOFAで開催される開幕式では、オープニング作品〈コンクラーベ〉(2024)のバリアフリー版を上映する。エドワード・ベルガー監督の〈コンクラーベ〉は、新たな教皇を選出する過程を通じて、権力への欲望と人間の裏側を描いた作品だ。今回のバリアフリー版はキム・ミジョ監督が演出し、俳優のパク・ソダムが音声ガイドを担当した。釜山国際映画祭のコミュニティ・ビーフでの上映に続き、ソウル・バリアフリー映画祭の観客に届けられる。
今年の映画祭の長編プログラムでは、〈私の名前は〉、〈ナンバーワン〉、〈人と肉〉、〈ハルラン〉、〈私たちの制服時代〉など、新たに制作されたバリアフリー版や、アニメーション〈ダビデ〉、〈アーネストとセレスティーヌ:メロディ騒動〉などを上映する。特に〈王と暮らす男〉は、障害のある観客は専用の鑑賞支援機器を利用し、障害のない観客は通常の方法で映画を鑑賞するクローズド方式のバリアフリー上映として実施する。アニメーション〈ファイアハート〉は、発達障害のある観客向けに、上映中の会話や自由な入退場を認める「みんなのためのバリアフリー上映」プログラムで上映する。
短編プログラムでは、バリアフリー短編映画制作支援公募で選ばれた〈桜の終礼〉、〈姉妹の登山〉、〈空の星をつかむ〉のバリアフリー版を初公開する。中央大学RISE事業団との産学連携で制作した〈吉祥〉、〈三つ葉のクローバー〉、〈踊るトマトを育てる〉など短編3作品をはじめ、さまざまなバリアフリー短編映画と、バリアフリー字幕付き短編アニメーション10作品も映画祭全体のプログラムに含まれる。
シネマテークKOFAでは、映画上映に加えてバリアフリーフォーラムを1回開催する。バリアフリー映画の制作にあたり、作り手の意図と受け手である障害当事者の意見がどのように反映されるのかを話し合う。


第16回ソウル・バリアフリー映画祭は、11月11日から14日までシネマテークKOFAで、14日と15日にはソウル映画センターでも開催される。シネマテークKOFAの上映スケジュールおよび予約情報は韓国映像資料院のウェブサイト(https://www.koreafilm.or.kr/cinematheque/screenings)で、映画祭全体のプログラムの詳細はソウル・バリアフリー映画祭のウェブサイト(www.baff.or.kr)で確認できる。鑑賞料金は無料。



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기