『暴君のシェフ』イ・チェミン「愛の力で現代に来たと答えたい」

tvN土日ドラマ 〈暴君のシェフ〉で大衆的認知度を得た俳優イ・チェミンが作品成功に対する負担感と感謝を同時に表した。

30日、ソウル江南区のあるカフェで行われた終了インタビューでイ・チェミンは「初めて作品を提案された時は負担感が大きかった」とし、「作品に迷惑をかけないために自分の身を捧げるつもりで死に物狂いで演技した」と当時の心境を吐露した。

ウェブ小説原作のこのドラマはミシュラン3つ星シェフのヨン・ジヨン（イム・ユナ）が朝鮮時代に落ち、絶対味覚を持つ暴君王イ・ホン（イ・チェミン）と料理を通じて近づくタイムスリップフュージョン時代劇である。美味しい料理の描写と漫画的特殊効果で大人気を博し、28日に17.1%の高視聴率で幕を閉じた。Netflixでは2週間連続で非英語圏TV部門のグローバル1位を記録した。

イ・チェミンは「予想していなかったが、思ったより多くの愛と関心を受けて毎日幸せな日々を過ごしている」とし、「多くの方々が認識してくださり、一緒に作業しようという連絡もたくさん来ている」と伝えた。しかし彼は「この作品が成し遂げた結果は私一人の成果とは言えない」とし、「多くの方の努力に私はただ乗っかっただけだと思う」と謙虚な姿勢を見せた。

演技経歴5年目のイ・チェミンは、当初イ・ホン役にキャスティングされていたパク・ソンフンが突然降板し、撮影10日前に作品に合流することになった。彼は「初めてキャスティングの知らせを聞いた時は『突然どうして私にこんな役が与えられたのか』という思いがした」とし、「新人の私が無駄に入って素晴らしい監督や先輩方がいる作品に迷惑をかけないか心配もした」と当時の心情を振り返った。

時代劇作品への出演が初めてだった彼は、短い準備期間の中で時代劇トーンの話し方から乗馬、書道、舞踊まで習得しなければならなかった。イ・チェミンは「10日間毎日乗馬を学び、書道を学んだ」とし、「多くの先輩方が助けてくださったおかげで撮影初期までずっとグループリーディングを行った」と語った。彼は「時代劇は初めてだったので短い時間の中で多くの時代劇を見て、どの話し方が一番似合うか悩んだ」と付け加えた。

特に乗馬の技術は目に見えて向上したという。彼は「乗馬は撮影の終盤にはスタントなしで一人で上手く走れる程度に成長したが、それだけに名残惜しさも残った」とし、「また、私は元々運動音痴で人前で踊るのもとても恥ずかしいのですが、処容舞を踊るシーンのために学院で舞踊も一生懸命学んだ」と伝えた。

朝鮮の暴君・燕山君をモチーフにした「イ・ホン」というキャラクターの解釈も簡単な課題ではなかった。イ・チェミンは「イ・ホンはこれまで担当したキャラクターの中で最も深い痛みを持ち、エネルギーも多く使わなければならない人物だった」とし、「私が短期間でこの深さを表現できるか不安感も大きかった」と明らかにした。彼は「毎日台本を見て毎日鏡を見て、どう笑えばより卑劣に見えるか、一方ではどう演技すれば暴君だけど愛らしく見えるか悩んだ」と語った。

彼はイ・ホンについて「狂気の暴君だが、その中に天真爛漫な純粋さもあり、温かい心も持った人物だと思った」とし、「幸い周りから私の顔がどう見えるかによって鋭く見えたり、天真爛漫に見えたりすると言われたので、その言葉を信じて私から出発しようとした」と説明した。

劇後半の感情演技はさらに難しかったという。イ・チェミンは「台本を受け取るほど本当に負担感が大きかった」とし、「涙がなかなか出なければ私にとってとても辛いシーンになるだろうと思った」と吐露した。彼は「幸い現場でイム・ユナ先輩など多くの先輩やスタッフが私が感情を掴むまで多くの時間を与えてくださったので演技するのにとても助けになった」と感謝の意を表した。

今回の作品の核心要素である「食」の味を表現する演技も彼にとっては新しい挑戦だった。イ・チェミンは「演技するのは本当に簡単ではなかった」とし、「恥ずかしい時も多かったが、食べ物が主人公のドラマなので重い責任感を持って臨んだ」と語った。彼は「食べ放題関連のアニメーションやYouTubeなどを見ながら、どう食べれば美味しそうに見えつつも不快でないか研究した」と伝えた。

特に鹿の舌料理を食べて突然葦畑で遊ぶシーンについて彼は「最も『現実認識タイム』（現実を認識する瞬間）が来た」とし、「しかしこのシーンが現場の反応も熱く、イ・ホンの狂気のある姿もよく表れたと思うので最も満足している」と評価した。

撮影現場で食べた食べ物の中では明朝との第一次競合でヨン・ジヨンが披露した「ビーフ・ブルギニョン」が最も印象的だったという。イ・チェミンは「元々食べることが本当に好きなのですが、ビーフ・ブルギニョンの優待カルビはとても美味しくて『カット』サインが出てもずっと食べ物を渡していた」と回想した。

相手役のイム・ユナとの年上年下カップルケミ（呼吸）とロマンスの呼吸についてはイム・ユナの役割が大きかったと強調した。彼は「イム・ユナ先輩は私がとても尊敬する価値観を持っていらっしゃるので、俳優としても人としても学ぶ点が本当に多い方だった」とし、「ロマンスの呼吸も先輩が導いてくださった通りにやったが、きれいに見てくださって感謝するばかりだ。先輩の役割が大きかったと思う」と語った。

ドラマはイ・ホンが現代に移り、ヨン・ジヨンと再会するハッピーエンドで締めくくられた。視聴者の間でイ・ホンのタイムスリップ方法について意見が分かれる中、イ・チェミンは「愛の力で来たと答えたい」とし、「ジヨンへの愛のために亡雲録が助けてくれたと思いながら演技した」と伝えた。

〈暴君のシェフ〉を通じて注目を集めた彼は今回の作品の特別さを強調した。彼は「私が参加したすべての作品が大切ですが、尊敬していた先輩と監督に出会った作品なので、今後の俳優生活にもモチベーションになった」とし、「私がもう一度大きな情熱を持って臨むことができる原動力になった」と伝えた。

次回作については財閥家の役割やノワール作品への関心を示した。彼は「良い俳優である前に良い人になるため、初心を忘れないように努力しようと思う」と今後の決意を明らかにした。