ヨーロッパの伝説的な双子スター、ケスラー姉妹が89歳で安楽死

1950年代から60年代にかけてヨーロッパのエンターテインメント界で活躍したドイツの伝説的な双子エンターテイナーアリス・ケスラー(Alice Kessler)とエレン・ケスラー(Ellen Kessler)が、昨年11月17日（現地時間）にドイツのミュンヘン近郊グルンバルトの自宅で安楽死を通じて89歳で共にこの世を去った。

二人の姉妹の死は「同じ日、一緒に生を終えたい」という彼女たちの長年の願いに基づくものであり、ドイツの安楽死合法化法に従って行われた。

1年前から慎重に準備された同伴安楽死

ドイツ人道的死協会（DGHS）は、ケスラー姉妹が1年以上前から協会の会員として登録しており、特定の日に共にこの世を去りたいという願望が彼女たちの決定を導いた決定的な要因であったと述べた。

協会のスポークスマン、ベガ・ベッツェルは「二人の姉妹の死に対する願望は慎重に考慮され、長期間にわたって持続され、精神的危機とは無関係であった」と説明し、姉妹の自己決定権に基づく選択であったことを強調した。

ケスラー姉妹は2024年にイタリアのメディアとのインタビューでも「私たちのうちの一人が先に行くことを想像するのは非常に耐え難い」と述べ、「同じ日、一緒に旅立ちたい」という切実な願望を明らかにしていた。

東ドイツからグローバルスターへ

1936年にナチス・ドイツで生まれたケスラー姉妹は、幼少期にダンスを始め、1952年に東ドイツから西ドイツへ脱出し、プロのエンターテイナーとしてのキャリアを築き始めた。

彼女たちはパリの有名なキャバレーリド(Lido)で公演し、名前を知られるようになり、フランク・シナトラ、フレッド・アステア、ハリー・ベラフォンテなど当時の最高のスターたちと共に舞台に立った。1959年には西ドイツ代表としてユーロビジョン・ソング・コンテストに出場し、エド・サリバン・ショーに何度も出演し、アメリカの大衆にも馴染みの顔となった。

特に1963年にはライフ誌の表紙を飾り、「ドイツからのセンセーション：ケスラー双子」というタイトルで世界的な名声を確立した。

イタリアの「国民双子」

ケスラー姉妹は特にイタリアで圧倒的な人気を誇り、彼女たちの死の知らせにイタリア国営放送RAIが出演していた昔のテレビショーを再放送することを決定するなど、現地での愛情が非常に深いことを示している。

二人の姉妹はグルンバルトの隣接する二つのアパートに鏡のように繋がった空間に住み、毎日正午に一緒に昼食を食べるなど、生涯を共に過ごした。2015年から2016年までミュージカルに出演するなど、晩年まで活発な活動を続けた。

二人の姉妹は自分たちの遺骨を母エルザと愛犬イエローの遺骨と共に一つの壺に納めてほしいという遺言を残し、国境なき医師団に遺産を寄付することを決定した。

ドイツは2020年に連邦憲法裁判所の決定により個人の自己決定権に基づく安楽死を特定の条件下で合法化し、ケスラー姉妹の同伴安楽死はこの法律に基づいて尊厳を持って行われたとされている。