▶ 〈ナンバーワン〉 俳優 チェ・ウシク インタビューは 1部から続きます。

〈ナンバーワン〉はセリフも重要ですが、食べるシーンが非常に多く重要な映画ですよね。豆の葉の漬物や牛肉のスープなど、釜山の郷土料理が登場します。特に食べるシーンを演じる時に力を入れたと思いますが、‘食べる演技’はどのように準備しましたか。
現場にはフードチームがいました。実際にいつも美味しい料理が用意されていて、撮影のたびにすぐ隣で牛肉のスープを作り、副菜からご飯まで全て作っていました。だから、特に美味しそうに見えるように演技しなければならないという考えは持っていなくて、撮影中ずっと楽しく、幸せに美味しいご飯を食べながら撮影しました。実際、私が‘一番思い出に残る家庭料理は何ですか’という質問を受けた時、私は実際に母が作ってくれたスパム、目玉焼き、キムチチゲが思い浮かびます。どんな料理でも母が作ってくれたので私にとって大切ですが、 〈ナンバーワン〉でご飯を食べるシーンもそんな大切な瞬間を幸せに見せることに集中していたと思います。ご飯はとても美味しかったです。豆の葉は食べたことがありますか?本当に落ち葉のようです。濡れた落ち葉、塩辛い落ち葉のようです。だから、私は牛肉のスープの方がもっと美味しかったです。
映画でハミンが牛肉のスープを作るシーンがありますが、実際に牛肉のスープを作ることができますか?実際にご両親に振る舞ったことはありますか。
はい。今は作れるようになりました。まだ作ってあげたことはないですが、いつか作ってあげなければなりません。遅くならないうちに、ハミンのようにしなければ。

チェ・ウシク俳優は実際に家庭ではどんな息子ですか。
娘のような息子です。ハミンも母に言葉遊びをたくさんしていて、‘ウンシルさん’と言っているのですが、私も実際に母と父に愛していると言っています。頑張ろうとしているのですが、まだまだ足りない息子です。遅く生まれたので愛もたくさん受けて育ちましたが、もっと与えなければならないのに、またできていないですね。
チェ・ウシク俳優のご両親は 〈ナンバーワン〉をご覧になりましたか?
まだ見ていません。しかし、私の両親は私が苦しんでいる姿があまり好きではなく、むしろ私がバラエティに出たり、メロドラマを撮った方がもっと喜ばれます。私が泣いたり、逃げ回ったり、刃物で刺したり刺されたりするのはあまり好まれないので、今回もかなり悲しむと思います。
それでは、ご両親が最も好きだった作品と、嫌いだった作品は何ですか。
両親はバラエティが一番好きです。バラエティは再放送が多いので、私がバラエティをするとテレビで両親が私をたくさん見るからです。また 〈宇宙メリーミ〉を本当に好きでした。しかし 〈パラサイト〉は苦しんでいて、 〈殺人者は困った〉、 〈巨人〉も苦しんでいました。今回も少し苦しむのではないでしょうか。私が出た映画は全部見ているのですが、 〈宇宙メリーミ〉やバラエティのように私が劇的に明るい姿を見せるともっと喜ばれるようです。実際に私は少し可哀想な顔をしているので、可哀想に泣く姿を苦しんでいるようです。(笑)

〈王と住む男〉、 〈ヒューミント〉など、設立連休に様々な韓国映画が公開されます。 〈ナンバーワン〉は比較的小規模な映画ですが、設立連休にぜひ 〈ナンバーワン〉を観るべき理由を教えていただけますか。
宣伝目的で言っているのではなく、 〈ナンバーワン〉の脚本を読んで、映画を見た後に私が成長したと感じるからです。映画を見て、ハミンの成長を見て、自分に質問を投げかけることも成長だと思います。仕事、社会、恋愛に集中していると、両親の大切さを忘れて生きてしまうのですが、映画を見ながら一緒に質問できるからです。また、今は家庭料理を食べられない方もいらっしゃると思いますが、そういう方々は私たちの映画を見て癒されることができるのではないかと思います。
ご自身には 〈ナンバーワン〉がどんな質問を残しましたか。
子供の頃はいつも 〈ナンバーワン〉のテーマと同じ悩みを抱えて生きていました。友達よりも両親が年を取っているので、私が30代になると両親は70代、80代になるだろうと思っていました。しかし、ある瞬間、仕事に追われてその質問を忘れて生きていたのです。今がちょうど30代なのですが、本当に両親と一緒に過ごせる季節があまり残っていないので、もう少し気を使わなければならないと思いました。また、せっかくなら写真だけでなく、動画で残しておかなければならないと思いました。
キム・テヨン監督はチェ・ウシク俳優は繊細な感情演技が強みで、モニターよりも大きなスクリーンで見た時により響く俳優だと言いましたが、大きなスクリーンで自分の姿を見る時はどんな気持ちですか。
ドラマとは違います。今でも私はスクリーンで自分の顔をクローズアップで見ると客観的に見られないようです。‘なぜあそこを見て話していたのか’と思うことが多く、他のものが見えてしまうからです。だから 〈ナンバーワン〉を初めて見た時も集中できなかったのは、他のものが見えてしまったからです。もっと良い、きれいな演技をするべきだったのに。とにかく、映画は劇場で見るのが一番賢明です。必ず私たちの映画を見てほしいわけではないですが、(笑)すべての映画を見る行為が意味のあるアクティビティだからです。愛する人でも、友達でも、映画を見るために準備をして期待感を持って行く道から、帰る道に映画について話すことが意味のあることだからです。そういうことが最近減っているようで残念ですが、それでも今回劇場で見る映画がたくさんあるので、たくさんの方に劇場に足を運んでほしいです。 〈ナンバーワン〉を最初に見てください。(笑) タイトルに従って、 〈ナンバーワン〉がナンバーワンになってほしいです。



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기