ログイン会員登録
マイページログアウト
シネプレイ

あなたの次のお気に入りの作品を見つけてください。

[カルチャーと] ノーベル賞 ハンガン、ヴェネツィア・ビエンナーレに参加… 'さよならを言わない' モチーフのインスタレーションアートを展示

James choi 記者

ハンガンの 'ザ・フェューネラル' は '哀悼' ステーションと完璧な一体を成す。文学と彫刻の境界を無効にするコラボレーション

ハンガン作 'ザ・フェューネラル'[ARCO提供。再販およびDB禁止]
ハンガン作 'ザ・フェューネラル'[ARCO提供。再販およびDB禁止]

ノーベル文学賞受賞者 'ハンガン' のインスタレーションアートが第61回 'ヴェネツィア・ビエンナーレ' の舞台に上る。2026年の韓国館のテーマは '解放空間: 要塞と巣' に確定した。ハンガンの作品 'ザ・フェューネラル(The Funeral)' は、済州4・3事件の歴史的傷を哀悼する視覚的成果物である。雪の上の黒く焦げた木々は犠牲者を象徴し、代表小説'さよならを言わない' の核心モチーフであり、作家の夢を再現した名作である。文学を超えてアートへと広がった巨匠の視点が、世界のアート界の注目を集めている。

ノ・ヘリ作 'ベアリング'[ARCO提供。再販およびDB禁止]
ノ・ヘリ作 'ベアリング'[ARCO提供。再販およびDB禁止]

韓国館内部は一つの巨大な '解放空間' に変貌する。その中心に 'ノ・ヘリ' 作家の 'ベアリング(Bearing)' が位置する。4千個以上のオガタを織って作られた巨大なウムハクは、哀悼、記憶、展望などを含んだ8つのステーションで構成されている。ハンガンの 'ザ・フェューネラル' はこの中で '哀悼' ステーションと完璧な一体を成す。文学と彫刻の境界を無効にするこのコラボレーションは、歴史的傷を癒す新しい芸術的実践を提示する。

チェ・コウン作 'メルディアン'[ARCO提供。再販およびDB禁止]
チェ・コウン作 'メルディアン'[ARCO提供。再販およびDB禁止]

'チェ・コウン(최고은)' 作家の 'メルディアン(Meridian)' は、空間の物理的な限界を貫通する。水道設備用の銅パイプを活用したこの作品は、建物の内外を横断し、ブロックされた血を通す '気の通路' を具現化した。特に韓国館を超え隣接する '日本館' 内部まで作品を拡張する大胆な相互介入を推進中である。これは国館の境界を無効にし、アートを通じて真の連帯を探求する画期的な試みと評価されている。

説明するチェ・ビッナ 韓国館芸術監督(ソウル=聯合ニュース) カン・ミンジ記者 = チェ・ビッナ 韓国館芸術監督が 19日、ソウル・鍾路区のARCO美術館で2026年ヴェネツィア・ビエンナーレ第61回国際美術展 韓国館展示懇談会を開いている。2026.3.19 mjkang@yna.co.kr
説明するチェ・ビッナ 韓国館芸術監督(ソウル=聯合ニュース) カン・ミンジ記者 = チェ・ビッナ 韓国館芸術監督が 19日、ソウル・鍾路区のARCO美術館で2026年ヴェネツィア・ビエンナーレ第61回国際美術展 韓国館展示懇談会を開いている。2026.3.19 mjkang@yna.co.kr

2026年韓国館を総括する 'チェ・ビッナ' 芸術監督は、今回の展示を現在進行形の '運動空間' と定義した。日本の植民地支配期の解放という歴史的文脈を超え、最近の12・3戒厳令事件など現代史の激流の中で新たな主権実践を模索するという哲学を込めた。イデオロギー対立と過激主義に分断された現在の世界に強いインスピレーションと変革の指標を示す '解放空間' の誕生を予告する。

ヴェネツィアビエンナーレ 韓国館展示計画公開(ソウル=聯合ニュース) カン・ミンジ記者 = 19日、ソウル・鍾路区のARCO美術館で2026年ヴェネツィア・ビエンナーレ第61回国際美術展 韓国館展示懇談会が開かれている。左から、チェ・ビッナ 韓国館芸術監督、チェ・コウン 作家、ノ・ヘリ 作家
ヴェネツィアビエンナーレ 韓国館展示計画公開(ソウル=聯合ニュース) カン・ミンジ記者 = 19日、ソウル・鍾路区のARCO美術館で2026年ヴェネツィア・ビエンナーレ第61回国際美術展 韓国館展示懇談会が開かれている。左から、チェ・ビッナ 韓国館芸術監督、チェ・コウン 作家、ノ・ヘリ 作家

19日、ARCO美術館で開かれた懇談会は2026年 'ヴェネツィア・ビエンナーレ' 韓国館の青写真を世界に公表する場だった。 'チェ・ビッナ' 監督の指揮の下 'チェ・コウン'、 'ノ・ヘリ' 作家、そして 'ハンガン' の融合は単なる国館展示を超える。農夫、音楽家、写真家など多様な分野のフェローたちが参加し、多彩な議論を形成する予定だ。アートが時代の傷を癒し、未来を見通す最も強力な武器であることを証明する舞台が準備されている。
James choi 記者
artpro@cineplay.co.kr

연관기사

[フォト&] 「ベルリンも泣いた」… 済州4・3を慰めるヨム・ヘランの舞
ユム・ヘラン『私の名前は』、ベルリン映画祭を魅了した『スタンディングオベーション』のvlog公開…4月15日公開

関連キーワード

#アルコ美術館#韓国文化芸術委員会#展示企画#美術界問題#ハンガン#HanKang#ヴェネツィアビエンナーレ#ザ・フェューネラル#さよならを言わない#ノ・ヘリ#NohHyeri#ベアリング#解放空間#インスタレーションアート#チェ・コウン(최고은)#ChoiGoeun#メルディアン#ヴェネツィアビエンナーレ韓国館#現代美術#チェ・ビッナ#ChoiBitna#芸術監督#ビエンナーレ監督#美術展示

よく見られたニュース

1
ニュース
2026/6/12

『イカゲーム』出演俳優も　『伝説のキッチン・ソルジャー』“ミガクボーイズ”の顔ぶれを振り返る

アイドルが料理をし、俳優がアイドルを演じる時代だ. テレビドラマ内の架空ボーイグループ「ミガクボーイズ」が視聴者の話題を集め、11日に〈M COUNTDOWN〉にも出演した. 〈ワイルド・シング〉の『トライアングル』や『チェ・ソンゴン』に続き、〈伝説のキッチン・ソルジャー〉ではミガクボーイズが注目を集めている. 毎話“隠し味”のような仕掛けを見せるこのドラマで、ミガクボーイズは抜群の旨みを添える存在だ. 〈伝説のキッチン・ソルジャー〉第7話ではファン・ソクホ中隊長（イ・サンイ）がパク・ジフン演じるカン・ソンジェが作ったアランチーニおにぎりを一口食べて味に感激する. すると突如、口の中のイメージとしてミガクボーイズが現れ、『My Flavor』のステージを披露する. カンリムソチョの隊員たちで構成されたミガクボーイズは、視聴者の熱い関心を受けて11日に〈M COUNTDOWN〉にも出演した.
2
ニュース
2026/6/11

テイラー・スウィフト、NBAファイナル「ニックス」の観戦が目撃に…言葉遊びグッズで“ヒップ”な装いを完成

世界的ポップスターのテイラー・スウィフト（Taylor Swift・36）が、ピクサーのアニメーション・プレミアの舞台と歴史的な名誉の殿堂入りセレモニーを行き来する息つく暇もない日程の中でも、NBA決勝の観客席を華やかに彩った. ■「テイラー・ニックス. 」…親友たちと合わせたセンス抜群の「ニューヨーク・ニックス」ファッション 11日（現地時間）、USAトゥデイやESPNなどの海外メディアによると、テイラー・スウィフトは前夜の10日、ニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンで行われた2026年NBAファイナル第4戦、サンアントニオ・スパーズ対ニューヨーク・ニックスの試合を観戦した. この日、スウィフトは音楽面での相棒であり親しいバンド、ハイム（HAIM）のメンバー、アラナ・ハイム、エスティ・ハイムとともに姿を現した.
3
ニュース
2026/6/9

『シンガーイン 4』出場歌手キム・ユンソル、28歳で惜しまれる訃報

天才ボーカルの早すぎる永眠、28歳の星がまたたいた大衆の耳をとらえた天上の歌声が、永遠の静寂に包まれた. 看板の音楽オーディション『シンガーイン 4』で圧倒的な歌唱力を証明していた歌手『キム・ユンソル』が、享年28歳の若さでこの世を去った. 先月7日、芸能界に衝撃的な訃報が伝えられた. 故人の最後の旅立ちは、同じ音楽関係者を通じて世に知らされた. バンド『タカピ』のボーカル『キム・ジェグク』は8日、自身のソーシャルメディアを通じて「『シンガーイン 4』で同じ時間をともにした『キム・ユンソル』さんが天の国へ旅立った」として、重い哀悼の意を表した. 現在、正確な『死因』は一般に公開されておらず、悲しみはより深まっている. 『ボイスキッズ』優勝から『シンガーイン 4』まで. . . 止むことのなかった音楽への渇望1998年生まれの故人は、生まれたてから違っていた『天才ボーカリスト』だった.
4
ニュース
2026/6/15

ロッテシネマ、「メイプルストーリー」と歴代級コラボ　単独劇場版の公開から超大型テーマ空間まで

ロッテシネマは、6月14日から7月12日までソウルのチャムシルにあるロッテワールドタワー周辺で開催される大規模フェス「メイプル・アタック・ウィズ・ロッテ（MAPLE ATTACK. with LOTTE）」に参加し、スクリーンの内外を行き来する多彩なコンテンツを披露する. 6月13日、メイプルストーリーのユーザーにとって最大の祭典である2026年夏のショーケース「OVERDRIVE」をリアルタイムで生中継するライブビューイングを実施したロッテシネマは、6月14日にメイプルストーリー初の劇場版アニメーション 〈DEAR MY HERO〉 を単独公開した. シグナス騎士団に入隊した新兵「アイダン」の物語を30分に凝縮した劇場版は、週替わりのグッズ予告で注目を集めた.
5
ニュース
2026/6/14

'進撃の巨人' 講談社、「3億7千万のインドZ世代を狙う」

14億人の人口を抱える大陸に刺さった巨人の進撃… 日本の出版帝国『講談社』、インド大陸を正面から照準日本最大の出版帝国『講談社』が、巨大な若者の大陸『インド』に旗を立てる. 単なるコンテンツ輸出を超え、現地法人の設立という超える一手だ. 世界1位の人口大国の心臓部を狙う彼らの先行的な動きが、グローバルなコンテンツ市場の大きな地殻変動を予告している. 前例のない直接進出、『進撃の巨人』を掲げて約200本の“敷き詰め”ラッシュ14日、日本経済新聞によると『講談社』は、来る7月に日本の印刷会社およびインド現地企業と手を組み、合弁法人を正式に立ち上げる. 世界的なシンドロームを巻き起こした『進撃の巨人』を皮切りに、約200本余りのメガヒット作が英語およびヒンディー語に翻訳され、インド全域にまかれていく. 日本のメジャー出版社がインドに直接現地法人を設けるのは、出版史上初の挑発的な試みだ.

映画人

映画『エルフ』の父でラッパーのファイゾン・ラブ、ラスベガスで暴行容疑で即時逮捕
ニュース
2026/6/18

映画『エルフ』の父でラッパーのファイゾン・ラブ、ラスベガスで暴行容疑で即時逮捕

映画〈em〉『エルフ（Elf）』〈/em〉で百貨店のマネジャー役で出演した、ハリウッドのベテラン・コメディ俳優兼スタンドアップ・コメディアンのファイゾン・ラブ（Faizon Love）がラスベガスで暴行容疑により警察に即時逮捕された. ■ ラスベガス・ストリップで逮捕…クラーク郡拘置所に収監 17日（現地時間）にTMZが伝えたところによると、ファイゾン・ラブは水曜の未明、ラスベガスの有名カジノ通りであるストリップ（Strip）近くで暴行（Battery）容疑で現地警察に拘束された. 現地警察の発表によると、ラブは逮捕直後にクラーク郡拘置所（Clark County Detention Center）へ移送され、収監された. 現在、同人に設定された保釈金は3,000ドル（日本円で約415万円）で、保釈金を支払って釈放されたかどうかは確認されていない.
『ケイポップ・デーモン・ハンターズ』公開1周年、1作で築いた巨大IPの記録
ニュース
2026/6/18

『ケイポップ・デーモン・ハンターズ』公開1周年、1作で築いた巨大IPの記録

ネットフリックスのオリジナル映画 〈ケイポップ・デーモン・ハンターズ〉 は2025年6月20日に全世界で公開され、2026年6月20日の公開1周年を迎える. K-POPの女性3人組グループ「ハントリックス」が世代を超えて朝鮮半島の「ホンムン」を守るデーモン・ハンターズという設定を軸に描かれた本作は、前例のない記録を次々と打ち立て、21世紀に登場した最も著名なフランチャイズの一つとなった. 公開1周年を前に、〈ケイポップ・デーモン・ハンターズ〉が達成した記録を整理する. ネットフリックスで初、最長、最多ソニー・ピクチャーズ・アニメーションが製作し、ネットフリックスが配給した 〈ケイポップ・デーモン・ハンターズ〉 は、戦略的な企画とプラットフォームの力が結びついた際に生まれる相乗効果を示した.

이 배너는 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

あなたが好きな記事

[フォト&] 「ベルリンも泣いた」… 済州4・3を慰めるヨム・ヘランの舞

[フォト&] 「ベルリンも泣いた」… 済州4・3を慰めるヨム・ヘランの舞
ユム・ヘラン『私の名前は』、ベルリン映画祭を魅了した『スタンディングオベーション』のvlog公開…4月15日公開

ユム・ヘラン『私の名前は』、ベルリン映画祭を魅了した『スタンディングオベーション』のvlog公開…4月15日公開

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

댓글 작성 시 주의사항: 비방, 욕설, 도배 등은 제재 대상입니다.
×