[カルチャーと] ノーベル賞 ハンガン、ヴェネツィア・ビエンナーレに参加… 'さよならを言わない' モチーフのインスタレーションアートを展示

ハンガンの 'ザ・フェューネラル' は '哀悼' ステーションと完璧な一体を成す。文学と彫刻の境界を無効にするコラボレーション

ハンガン作 'ザ・フェューネラル'[ARCO提供。再販およびDB禁止]
ハンガン作 'ザ・フェューネラル'[ARCO提供。再販およびDB禁止]

ノーベル文学賞受賞者 'ハンガン' のインスタレーションアートが第61回 'ヴェネツィア・ビエンナーレ' の舞台に上る。2026年の韓国館のテーマは '解放空間: 要塞と巣' に確定した。ハンガンの作品 'ザ・フェューネラル(The Funeral)' は、済州4・3事件の歴史的傷を哀悼する視覚的成果物である。雪の上の黒く焦げた木々は犠牲者を象徴し、代表小説'さよならを言わない' の核心モチーフであり、作家の夢を再現した名作である。文学を超えてアートへと広がった巨匠の視点が、世界のアート界の注目を集めている。

ノ・ヘリ作 'ベアリング'[ARCO提供。再販およびDB禁止]
ノ・ヘリ作 'ベアリング'[ARCO提供。再販およびDB禁止]

韓国館内部は一つの巨大な '解放空間' に変貌する。その中心に 'ノ・ヘリ' 作家の 'ベアリング(Bearing)' が位置する。4千個以上のオガタを織って作られた巨大なウムハクは、哀悼、記憶、展望などを含んだ8つのステーションで構成されている。ハンガンの 'ザ・フェューネラル' はこの中で '哀悼' ステーションと完璧な一体を成す。文学と彫刻の境界を無効にするこのコラボレーションは、歴史的傷を癒す新しい芸術的実践を提示する。

チェ・コウン作 'メルディアン'[ARCO提供。再販およびDB禁止]
チェ・コウン作 'メルディアン'[ARCO提供。再販およびDB禁止]

'チェ・コウン(최고은)' 作家の 'メルディアン(Meridian)' は、空間の物理的な限界を貫通する。水道設備用の銅パイプを活用したこの作品は、建物の内外を横断し、ブロックされた血を通す '気の通路' を具現化した。特に韓国館を超え隣接する '日本館' 内部まで作品を拡張する大胆な相互介入を推進中である。これは国館の境界を無効にし、アートを通じて真の連帯を探求する画期的な試みと評価されている。

説明するチェ・ビッナ 韓国館芸術監督(ソウル=聯合ニュース) カン・ミンジ記者 = チェ・ビッナ 韓国館芸術監督が 19日、ソウル・鍾路区のARCO美術館で2026年ヴェネツィア・ビエンナーレ第61回国際美術展 韓国館展示懇談会を開いている。2026.3.19 mjkang@yna.co.kr
説明するチェ・ビッナ 韓国館芸術監督(ソウル=聯合ニュース) カン・ミンジ記者 = チェ・ビッナ 韓国館芸術監督が 19日、ソウル・鍾路区のARCO美術館で2026年ヴェネツィア・ビエンナーレ第61回国際美術展 韓国館展示懇談会を開いている。2026.3.19 mjkang@yna.co.kr

2026年韓国館を総括する 'チェ・ビッナ' 芸術監督は、今回の展示を現在進行形の '運動空間' と定義した。日本の植民地支配期の解放という歴史的文脈を超え、最近の12・3戒厳令事件など現代史の激流の中で新たな主権実践を模索するという哲学を込めた。イデオロギー対立と過激主義に分断された現在の世界に強いインスピレーションと変革の指標を示す '解放空間' の誕生を予告する。

ヴェネツィアビエンナーレ 韓国館展示計画公開(ソウル=聯合ニュース) カン・ミンジ記者 = 19日、ソウル・鍾路区のARCO美術館で2026年ヴェネツィア・ビエンナーレ第61回国際美術展 韓国館展示懇談会が開かれている。左から、チェ・ビッナ 韓国館芸術監督、チェ・コウン 作家、ノ・ヘリ 作家
ヴェネツィアビエンナーレ 韓国館展示計画公開(ソウル=聯合ニュース) カン・ミンジ記者 = 19日、ソウル・鍾路区のARCO美術館で2026年ヴェネツィア・ビエンナーレ第61回国際美術展 韓国館展示懇談会が開かれている。左から、チェ・ビッナ 韓国館芸術監督、チェ・コウン 作家、ノ・ヘリ 作家

19日、ARCO美術館で開かれた懇談会は2026年 'ヴェネツィア・ビエンナーレ' 韓国館の青写真を世界に公表する場だった。 'チェ・ビッナ' 監督の指揮の下 'チェ・コウン''ノ・ヘリ' 作家、そして 'ハンガン' の融合は単なる国館展示を超える。農夫、音楽家、写真家など多様な分野のフェローたちが参加し、多彩な議論を形成する予定だ。アートが時代の傷を癒し、未来を見通す最も強力な武器であることを証明する舞台が準備されている。

映画人

キム・ジェウォン「ユミの細胞たち3」グローバル人気に乗り初のワールドツアー・ファンミーティング 台湾で幕開け
ニュース
2026/8/3

キム・ジェウォン「ユミの細胞たち3」グローバル人気に乗り初のワールドツアー・ファンミーティング 台湾で幕開け

キム・ジェウォンがワールドツアー・ファンミーティングの幕開けを飾る. 俳優キム・ジェウォンは、8月30日、台湾・台北で「2026 KIM JAE WON WORLD TOUR FANMEETING Episode 1 : The Present in Taipei」を開催し、ファンと対面する. 同ファンミーティングは、昨年ソウルで行った初の単独ファンミーティングを大成功に収めた後、初めて実施する海外ファンミーティングで、台湾および近隣地域のファンから大きな期待を集めている. 特に今年、tvNオリジナル・シリーズ 〈ユミの細胞たち シーズン3〉でシン・スンロク役を務め、国内外の視聴者から多くの愛を受けてきたキム・ジェウォンは、さまざまなトークやコーナーを通じて、作品の外でのキム・ジェウォンの親しみやすい魅力を間近で感じられる時間を用意し、ファンと交流する予定だ.

アリアナ・グランデ、8作目カムバックから数日で活動停止 「見た目の悪質な書き込み」余波
ニュース
2026/8/3

アリアナ・グランデ、8作目カムバックから数日で活動停止 「見た目の悪質な書き込み」余波

ハリウッドスターのアリアナ・グランデ(33)が8作目のカムバック直後に浮上した見た目に関する悪質な書き込みに悩まされ、ついに活動停止を宣言した. 英BBC放送などによると、グランデの広報担当者は米大衆紙『ピープル』を通じて「(世間の)視線から一歩退くことにした」とし、「絶え間なく続く注目」が活動停止の理由だと明らかにした. これを受けてグランデは9月1日に英ロンドンで開かれる『イーターナル・サンシャイン』ツアーの舞台を最後に、当面休息に入る. ロンドンのウェストエンドで予定されていたミュージカル『サンデイ・イン・ザ・パーク・ウィズ・ジョージ』でも、電撃的に降板する. ミュージカルの制作会社は2日、「彼女に対する私たちの理解と支持を伝える」として、降板の事実を公式化した. 今回の決定は、先月31日に8作目のアルバム『ペタル(Petal)』を発表し、2年ぶりに歌手として復帰してからわずか数日で行われた.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

×